Latest News


Xarelto (the trade name for Rivaroxaban) promises relief to patients who suffer from blood clots, whether those clots are caused by hip and knee replacements, or they stem from atrial fibrillation, deep vein thrombosis, or pulmonary embolus. The drug, marketed by Bayer Pharmaceuticals and Janssen, a division of Johnson & Johnson, was approved for sale […]

OxyContin Birth Defects

Opioid painkillers like OxyContin seemed to offer a medical miracle: they promised complete and lasting relief from severe pain. However, the use of OxyContin has caused a wide range of public health problems but perhaps none is sadder or more serious than the problem of birth defects. In 2011, the CDC warned that the use […]

Defective Drugs and Medical Devices Law Center

All Criminal Law Topics

Lea en español Learn about some specific types of criminal offenses. We all make mistakes. When we do, it is important not to make things worse through ignorance of the law or of our rights. If you find yourself facing criminal investigation or prosecution because of choices you have made, the more information you have […]

Title Insurance

Lea en español Title insurance protects individuals from potential losses that may arise after a real estate purchase. The losses title insurance protects against include liens, defects, or other encumbrances that may exist on the property, such as unpaid property taxes or fraud in the creation of a deed. Title insurance ensures the buyer that […]

Real Estate Closing

Lea en español Real estate transactions involve a substantial amount of documentation and paperwork, including a lengthy list of documents that must be signed by one or both parties. Once the attorneys and real estate professionals have ensured all inspections and other due diligence have been completed, it is customary to schedule a time where […]

Zoning and Land Use

Lea en español Zoning Regulations Zoning refers to the laws that divide cities into different areas according to use, from single family residences to industrial plants. Zoning ordinances control the size, location, and use of buildings within these different areas; zoning ordinances also control access to those buildings by regulating issues like lot size, setbacks, […]

Arbitration and Mediation Resources

General – Comprehensive source of articles, blogs, videos, and other alternative dispute resolution (ADR) information. ABA Section of Dispute Resolution – Links to a series of online resources. State Statutes – Links to individual state statutes pertaining to ADR. ADR Times – Collects news and resources for ADR professionals and interested readers.   Conflict […]

Interest Rates

  When you take out a mortgage or other type of loan, your lender will charge a percentage of the loan as a fee for borrowing its money. The interest rate adds to the total balance of your loan; typically, you must pay at least the interest on your loan each month. Prevailing interest rates […]

Crimes Involving Theft: Receipt of Stolen Property and Embezzlement

In most states, the statute that defines the requirements to prove the crime of receipt of stolen property consists of four elements: 1) the receipt of property that 2) was previously stolen, and the property was received by an individual who 3) knew that the property was stolen and 4) intended to permanently deprive the […]

Crimes Involving Theft: Burglary, Larceny, and Robbery

Property crimes are offenses that involve an individual’s wrongful acquisition, or destruction, of property that belongs to another individual. These crimes include burglary, larceny, robbery extortion, and embezzlement, which concern wrongful acquisition. Other property crimes, like vandalism and arson, involve damage to property, but are not considered “theft.” Criminal acts against property can carry a […]

The Rights Of Undocumented Children And Youth

Children Under Deferred Action on Childhood Arrivals (DACA) Some undocumented children and youth are entitled to protections that effectively place deportation actions on hold. In 2012, the Secretary of Homeland Security announced that some undocumented immigrants who had been brought to the United States as children would be granted deferred action on their immigration status […]

Families and children under U.S. Immigration law

Immigration law is changing at a rapid pace, and the burden of these changes often falls on the most vulnerable immigrants — children. Undocumented children are affected by law and policy governing parental rights and the integrity of the family unit. Separation of Families at U.S. Entry Points On May 7, 2018, Attorney General Jeff […]

Drug Offenses

Over the past decade, growing awareness of the dangers of certain kinds of drugs, and an increased tolerance of others, have brought changes to the law. It can be difficult to navigate this shifting landscape, but since drug offenses remain some of the most harshly punished crimes, it is vital to know what sorts of […]

Crímenes sexuales

Read in English Los crímenes sexuales se consideran infracciones graves del contrato social. Estos crímenes, que generalmente se rigen por la ley estatal, van desde la indecencia pública a la violación y pueden ser castigados como delitos menores o delitos graves. Aprenda sobre cómo se definen estas ofensas aquí. Violación / Asalto Sexual En términos […]

Sex Crimes

Lea en español Individuals who are convicted of sex crimes, regardless of the severity, are deemed “sex offenders” and are put on an offender list, which is available to the public. Although the precise definition of each offense varies from state to state, every jurisdiction recognizes the same types of behavior as offenses that harm […]

Procedimiento de deportación de los E.E. U.U.: Arresto, detención y salida voluntaria

Read in English Se estima que en 2015 había 11 millones de inmigrantes indocumentados viviendo en los Estados Unidos. Aunque el número exacto de personas indocumentadas es difícil de medir, la cantidad de personas que son deportadas cada año no lo es. Durante el año fiscal 2017, 61.094 inmigrantes fueron deportados de los Estados Unidos […]

Procedimientos de deportación y restricciones a volver a los EE. UU.: Apelaciones, deportación y restricciones al reingreso

Read in English Apelaciones: las personas que deseen apelar la decisión del juez deben hacerlo por escrito en un plazo de 30 días. Las apelaciones se presentan ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) en Falls Church, Virginia. Una decisión de la BIA se puede apelar ante un tribunal federal de circuito, pero incluso […]

Procedimientos de deportación de los EE. UU.: Aviso, audiencias y órdenes de deportación

Read in English Si bien el objetivo declarado de la Oficina de Detención y Deportación ha sido identificar, detener y deportar a inmigrantes indocumentados que “presentan un peligro para la seguridad nacional y una amenaza a la seguridad pública“, los arrestos y deportaciones de personas sin antecedentes penales han aumentado desde 2016. Debido al creciente […]

Procedimientos de deportación de los Estados Unidos

Read in English La deportación es el nombre del procedimiento mediante el cual el gobierno federal expulsa formalmente a un inmigrante de los EE. UU. por violar leyes migratorias o penales. La deportación puede tener serias consecuencias. Una persona que ha sido deportada puede no poder regresar a los EE. UU. durante veinte años o […]

Accidentes de camión de 18 ruedas

Read in English Los conductores se cruzan con camiones comerciales todos los días. Debido a que los camiones de 18 ruedas son significativamente más grandes que los vehículos personales, los accidentes entre ambos pueden causar lesiones graves, o incluso la muerte. Para protegerse y proteger a sus seres queridos, es importante comprender qué leyes se […]

U.S. Deportation Procedures: Appeals, Deportation, and Restrictions on Re-entry

Lea en español Appeals – Individuals who wish to appeal the judge’s decision must do so in writing, within 30 days. Appeals are filed with the Board of Immigration Appeals (BIA) in Falls Church, Va. A decision by the BIA can be appealed to a federal circuit court, but even without such an appeal, the […]

U.S. Deportation Procedures: Notice, Hearings, and Orders of Removal

Lea en español While the stated goal of Immigration and Customs Enforcement’s Enforcement and Removal Operations has been to identify, detain, and deport undocumented immigrants who “present a danger to national security and a threat to public safety,” arrests and deportations of people with no criminal record has increased since 2016. Because of ICE’s growing […]

U.S. Deportation Procedures: Arrest, Detainment, and Voluntary Departure

Lea en español In 2015, it was estimated that there were 11 million undocumented immigrants living in the U.S. Although the exact number of undocumented people is hard to measure, the amount of people being deported every year isn’t. During the 2017 fiscal year, 61,094 immigrants were deported from the U.S. back to their countries […]

U.S. Deportation Procedures

Lea en español Deportation is the name of the procedure whereby the federal government formally removes an immigrant from the U.S. for violating immigration or criminal laws. Deportation can have serious consequences. A person who has been deported may be barred from returning to the U.S. for twenty years or more, depending on the circumstances. […]

Enmienda XXVII (1992)

  Ninguna ley que varea la remuneración de los servicios de los senadores y representantes tendrá efecto hasta después de que se haya realizado una elección de representantes. Social Share [apss_share]

Enmienda XXVI (1971)

  El derecho a votar de los ciudadanos de los Estado Unidos, de dieciocho años de edad o más, no será negado o menguado ni por los Estados Unidos ni por ningún Estado a causa de la edad. El Congreso tendrá poder para hacer valer este artículo mediante la legislación adecuada. Social Share [apss_share]

Enmienda XXV (febrero 10, 1967)

  En caso de que el Presidente sea dispuesto de su cargo, o en caso de su muerte o renuncia, el Vicepresidente será nombrado Presidente. Cuando el puesto de Vicepresidente estuviera vacante, el Presidente nombrará un Vicepresidente que tomará posesión de su cargo al ser confirmado por voto mayoritario de ambas Cámaras del Congreso. Cuando […]

Enmienda XXIV (enero 23, 1964)

  Ni los Estados Unidos ni ningún Estado podrán denegar o coartar a los ciudadanos de los Estados Unidos el derecho al sufragio en cualquier elección primaria o de otra clase para Presidente o Vicepresidente, para electores para elegir al Presidente o al Vicepresidente o para Senador o Representante ante el Congreso, por motivo de […]

Enmienda XXIII (marzo 29, 1961)

  El distrito que constituye la Sede del Gobierno de los Estados Unidos nombrará, según disponga el Congreso: Un número de electores para elegir al Presidente y al Vicepresidente, igual al número total de Senadores y Representantes ante el Congreso al que el Distrito tendría derecho si fuere un Estado, pero en ningún caso será […]

Enmienda XXII (febrero 27, 1951)

  No se elegirá a la misma persona para el cargo de Presidente más de dos veces, ni más de una vez a la persona que haya desempeñado dicho cargo o que haya actuado como Presidente durante más de dos años de un período para el que se haya elegido como Presidente a otra persona. […]

Enmienda XXI (diciembre 5, 1933)

  Queda derogado por el presente el decimoctavo de los artículos de enmienda a la Constitución de los Estados Unidos. Se prohíbe por el presente que se transporte o importen licores embriagantes a cualquier Estado, Territorio o posesión de los Estados Unidos, para ser entregados o utilizados en su interior con violación de sus respectivas […]

Enmienda XX (enero 23, 1933)

  Los períodos del Presidente y el Vicepresidente terminarán al medio día del veinte de enero y los períodos de los senadores y representantes al medio día del tres de enero, de los años en que dichos períodos habrían terminado si este artículo no hubiera sido ratificado, y en ese momento principiarán los períodos de […]

Enmienda XIX (agosto 18, 1920)

  El derecho de sufragio de los ciudadanos de los Estados Unidos no será desconocido ni limitado por los Estados Unidos o por Estado alguno por razón de sexo. El Congreso estará facultado para hacer cumplir este artículo por medio de leyes apropiadas. Social Share [apss_share]

Enmienda XVIII (enero 16, 1919)

  Un año después de la ratificación de este artículo quedará prohibida por el presente la fabricación, venta o transporte de licores embriagantes dentro de los Estados Unidos y de todos los territorios sometidos a su jurisdicción, así como su importación a los mismos o su exportación de ellos, con el propósito de usarlos como […]

Enmienda XVII (abril 8, 1913)

  El Senado de los Estados Unidos se compondrá de dos senadores por cada Estado, elegidos por los habitantes del mismo por seis años, y cada senador dispondrá de un voto. Los electores de cada Estado deberán poseer las condiciones requeridas para los electores de la rama más numerosa de la legislatura local. Cuando ocurran […]

Enmienda XVI (febrero 3, 1913)

  El Congreso tendrá facultades para establecer y recaudar impuestos sobre los ingresos, sea cual fuere la fuente de que provengan, sin prorratearlos entre los diferentes Estados y sin atender a ningún censo o recuento. Social Share [apss_share]

Enmienda XV (febrero 3, 1870)

  Ni los Estados Unidos, ni ningún otro Estado, podrán desconocer ni menoscabar el derecho de sufragio de los ciudadanos de los Estados Unidos por motivo de raza, color o de su condición anterior de esclavos. El Congreso estará facultado para hacer cumplir este artículo mediante leyes apropiadas. Social Share [apss_share]

Enmienda XIV (julio 9, 1868)

  Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos y sometidas a su jurisdicción son ciudadanos de los Estados Unidos y de los Estados en que residen. Ningún Estado podrá dictar ni dar efecto a cualquier ley que limite los privilegios o inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos; tampoco podrá Estado […]

Enmienda XIII (diciembre 6, 1865)

  Ni en los Estados Unidos ni en ningún lugar sujeto a su jurisdicción habrá esclavitud ni trabajo forzado, excepto como castigo de un delito del que el responsable haya quedado debidamente convicto. El Congreso estará facultado para hacer cumplir este artículo por medio de leyes apropiadas. Social Share [apss_share]

Enmienda XII (junio 15, 1804)

  Los electores se reunirán en sus respectivos Estados y votarán mediante cedulas para Presidente y Vicepresidente, uno de los cuales, cuando menos, no deberá ser habitante del mismo Estado que ellos; en sus cédulas indicarán la persona a favor de la cual votan para Presidente y en cedulas diferentes la persona que eligen para […]

Enmienda XI (febrero 7, 1795)

  El poder judicial de los Estados Unidos no debe interpretarse que se extiende a cualquier litigio de derecho estricto o de equidad que se inicie o prosiga contra uno de los Estados Unidos por ciudadanos de otro Estado o por ciudadanos o súbditos de cualquier Estado extranjero. Social Share [apss_share]

Enmienda X

  Los poderes que la Constitución no delega a los Estados Unidos ni prohíbe a los Estados, queda reservados a los Estados respectivamente o al pueblo. Social Share [apss_share]

Enmienda IX

  No por el hecho de que la Constitución enumera ciertos derechos ha de entenderse que niega o menosprecia otros que retiene el pueblo. Social Share [apss_share]

Enmienda VIII

  No se exigirán fianzas excesivas, ni se impondrán multas excesivas, ni se infligirán penas crueles y desusadas. Social Share [apss_share]

Enmienda VII

  El derecho a que se ventilen ante un jurado los juicios de derecho consuetudinario en que el valor que se discuta exceda de veinte dólares, será garantizado, y ningún hecho de que haya conocido un jurado será objeto de nuevo examen en tribunal alguno de los Estados Unidos, como no sea con arreglo a […]

Enmienda VI

  En toda causa criminal, el acusado gozará del derecho de ser juzgado rápidamente y en público por un jurado imparcial del distrito y Estado en que el delito se haya cometido, Distrito que deberá haber sido determinado previamente por la ley; así como de que se le haga saber la naturaleza y causa de […]

Enmienda V

  Nadie estará obligado a responder de un delito castigado con la pena capital o con otra infamante si un gran jurado no lo denuncia o acusa, a excepción de los casos que se presenten en las fuerzas de mar o tierra o en la milicia nacional cuando se encuentre en servicio efectivo en tiempo […]

Enmienda IV

  El derecho de los habitantes de que sus personas, domicilios, papeles y efectos se hallen a salvo de pesquisas y aprehensiones arbitrarias, será inviolable, y no se expedirán al efecto mandamientos que no se apoyen en un motivo verosímil, estén corroborados mediante juramento o protesta y describan con particularidad el lugar que deba ser […]

Enmienda III

  En tiempo de paz a ningún militar se le alojará en casa alguna sin el consentimiento del propietario; ni en tiempo de guerra, como no sea en la forma que prescriba la ley. Social Share [apss_share]

Enmienda II

  Siendo necesaria una milicia bien ordenada para la seguridad de un Estado Libre, no se violará el derecho del pueblo a poseer y portar armas. Social Share [apss_share]

Enmienda I

  El Congreso no hará ley alguna por la que adopte una religión como oficial del Estado o se prohíba practicarla libremente, o que coarte la libertad de palabra o de imprenta, o el derecho del pueblo para reunirse pacíficamente y para pedir al gobierno la reparación de agravios. Social Share [apss_share]


  (Las diez primeras enmiendas (Bill of Rights) fueron ratificadas efectivamente en diciembre 15, 1791.) Social Share [apss_share]

Artículo Siete

  La ratificación por las convenciones de nueve Estados bastará para que esta Constitución entre en vigor por lo que respecta a los Estados que la ratifiquen. Dado en la convención, por consentimiento unánime de los Estados presentes, el día 17 de septiembre del año de Nuestro Señor de mil setecientos ochenta y siete y […]

Artículo Seis

  Todas las deudas contraídas y los compromisos adquiridos antes de la adopción de esta Constitución serán tan válidos en contra de los Estados Unidos bajo el imperio de esta Constitución, como bajo el de la Confederación. Esta Constitución, y las leyes de los Estados Unidos que se expidan con arreglo a ella, y todos […]

Artículo Cinco

  Siempre que las dos terceras partes de ambas Cámaras lo juzguen necesario, el Congreso propondrá enmiendas a esta Constitución, o bien, a solicitud de las legislaturas de los dos tercios de los distintos Estados, convocará una convención con el objeto de que proponga enmiendas, las cuales, en uno y otro caso, poseerán la misma […]

Cuarta Sección

Los Estados Unidos garantizarán a todo Estado comprendido en esta Unión una forma republicana de gobierno y protegerán a cada uno en contra de invasiones, así como contra los disturbios internos, cuando lo soliciten la legislatura o el ejecutivo (en caso de que no fuese posible reunir a la legislatura). Social Share [apss_share]

Tercera Sección

El Congreso podrá admitir nuevos Estados a la Unión, pero ningún nuevo Estado podrá formarse o erigirse dentro de los límites de otro Estado, ni un Estado constituirse mediante la reunión de dos o más Estados o partes de Estados, sin el consentimiento de las legislaturas de los Estados en cuestión, así como del Congreso. […]

Segunda Sección

Los ciudadanos de cada Estado tendrán derecho en los demás a todos los privilegios e inmunidades de los ciudadanos de estos. La persona acusada en cualquier Estado por traición, delito grave u otro crimen, que huya de la justicia y fuere hallada en otro Estado, será entregada, al solicitarlo así la autoridad ejecutiva del Estado […]

Primera Sección

Se dará entera fe y crédito en cada Estado a los actos públicos, registros y procedimientos judiciales de todos los demás. Y el Congreso podrá prescribir, mediante leyes generales, la forma en que dichos actos, registros y procedimientos se probarán y el efecto que producirán. Social Share [apss_share]

Artículo Cuarto

  Primera Sección Se dará entera fe y crédito en cada Estado a los actos públicos, registros y procedimientos judiciales de todos los demás. Y el Congreso podrá prescribir, mediante leyes generales, la forma en que dichos actos, registros y procedimientos se probarán y el efecto que producirán. Segunda Sección Los ciudadanos de cada Estado […]

Tercera Sección

La traición contra los Estados Unidos sólo consistirá en hacer la guerra en su contra o en unirse a sus enemigos, impartiéndoles ayuda y protección. A ninguna persona se le condenará por traición si no es sobre la base de la declaración de los testigos que hayan presenciado el mismo acto perpetrado abiertamente o de […]

Segunda Sección

El Poder Judicial entenderá en todas las controversias, tanto de derecho escrito como de equidad, que surjan como consecuencia de esta Constitución, de las leyes de los Estados Unidos y de los tratados celebrados o que se celebren bajo su autoridad; en todas las controversias que se relacionen con embajadores, otros ministros públicos y cónsules; […]

Primera Sección

Se depositará el poder judicial de los Estados Unidos en un Tribunal Supremo y en los tribunales inferiores que el Congreso instituya y establezca en lo sucesivo. Los jueces, tanto del Tribunal Supremo como de los inferiores, continuarán en sus funciones mientras observen buena conducta y recibirán en periodos fijos, una remuneración por sus servicios […]

Artículo Tres

Primera Sección Se depositará el poder judicial de los Estados Unidos en un Tribunal Supremo y en los tribunales inferiores que el Congreso instituya y establezca en lo sucesivo. Los jueces, tanto del Tribunal Supremo como de los inferiores, continuarán en sus funciones mientras observen buena conducta y recibirán en periodos fijos, una remuneración por […]

Cuarta Sección

El Presidente, el Vicepresidente y todos los funcionarios civiles de los Estados Unidos serán separados de sus puestos al ser acusados y declarados culpables de traición, cohecho u otros delitos y faltas graves. Social Share [apss_share]

Tercera Sección

Periódicamente deberá proporcionar al Congreso informes sobre el estado de la Unión, recomendando a su consideración las medidas que estime necesarias y oportunas; en ocasiones de carácter extraordinario podrá convocar a ambas Cámaras o a cualquiera de ellas, y en el supuesto de que discrepen en cuanto a la fecha en que deban entrar en […]

Segunda Sección

El Presidente será comandante en jefe del ejército y la marina de los Estados Unidos y de la milicia de los diversos Estados cuando se la llame al servicio activo de los Estados Unidos; podrá solicitar la opinión por escrito del funcionario principal de cada uno de los departamentos administrativos con relación a cualquier asunto […]

Primera Sección

Se deposita el poder ejecutivo en un Presidente de los Estados Unidos. Desempeñara su encargo durante un término de cuatro años y, juntamente con el Vicepresidente designado para el mismo período, será elegido como sigue: Cada Estado nombrará, del modo que su legislatura disponga, un número de electores igual al total de los senadores y […]

Artículo Dos

Primera Sección Se deposita el poder ejecutivo en un Presidente de los Estados Unidos. Desempeñara su encargo durante un término de cuatro años y, juntamente con el Vicepresidente designado para el mismo período, será elegido como sigue: Cada Estado nombrará, del modo que su legislatura disponga, un número de electores igual al total de los […]

Décima Sección

Ningún Estado celebrará tratado, alianza o confederación algunos; otorgará patentes de corso y represalias; acuñara moneda, emitirá papel moneda, legalizará cualquier cosa que no sea la moneda de oro y plata como medio de pago de las deudas; aprobará decretos por los que se castigue a determinadas personas sin que preceda juicio ante los tribunales, […]

Novena Sección

El Congreso no podrá prohibir antes del año de mil ochocientos ocho la inmigración o importación de las personas que cualquiera de los Estados ahora existentes estime oportuno admitir, pero puede imponer sobre dicha importación una contribución o derecho que no pase de 10 dólares por cada persona. El privilegio del habeas corpus no se […]

Octava Sección

El Congreso tendrá facultad: Para establecer y recaudar contribuciones, impuestos, derechos y consumos; para pagar las deudas y proveer a la defensa común y bienestar general de los Estados Unidos; pero todos los derechos, impuestos y consumos serán uniformes en todos los Estados Unidos. Para contraer empréstitos a cargo de créditos de los Estados Unidos. […]

Séptima Sección

Todo proyecto de ley que tenga por objeto la obtención de ingresos deberá proceder primeramente de la Cámara de Representantes; pero el Senado podrá proponer reformas o convenir en ellas de la misma manera que tratándose de otros proyectos. Todo proyecto aprobado por la Cámara de Representantes y el Senado se presentará al Presidente de […]

Sexta Sección

Los senadores y representantes recibirán por sus servicios una remuneración que será fijada por la ley y pagada por el tesoro de los EE. UU. En todos los casos, exceptuando los de traición, delito grave y perturbación del orden público, gozarán del privilegio de no ser arrestados durante el tiempo que asistan a las sesiones […]

Quinta Sección

Cada Cámara calificará las elecciones, los informes sobre escrutinios y la capacidad legal de sus respectivos miembros, y una mayoría de cada una constituirá el quórum necesario para deliberar; pero un número menor puede suspender las sesiones de un día para otro y estará autorizado para compeler a los miembros ausentes a que asistan, del […]

Cuarta Sección

Los lugares, épocas y modo de celebrar las elecciones para senadores y representantes se prescribirán en cada Estado por la legislatura respectiva pero el Congreso podrá formular o alterar las reglas de referencia en cualquier tiempo por medio de una ley, excepto en lo tocante a los lugares de elección de los senadores. El Congreso […]

Tercera Sección

El Senado de los EE. UU. se compondrá de dos Senadores por cada Estado, elegidos por seis años por la legislatura de este, y cada Senador dispondrá de un voto. Tan pronto como se hayan reunido en virtud de la elección inicial, se dividirán en tres grupos tan iguales como sea posible. Las actas de […]

Segunda Sección

La Cámara de Representantes estará formada por miembros elegidos cada dos años por los habitantes de los diversos Estados, y los electores deberán poseer en cada Estado las condiciones requeridas para los electores de la rama más numerosa de la legislatura local. No será representante ninguna persona que no haya cumplido 25 años de edad […]

Primera Sección

Todos los poderes legislativos otorgados en la presente Constitución corresponderán a un Congreso de los Estados Unidos, que se compondrá de un Senado y una Cámara de Representantes. Social Share [apss_share]

Artículo Uno

Primera Sección Todos los poderes legislativos otorgados en la presente Constitución corresponderán a un Congreso de los Estados Unidos, que se compondrá de un Senado y una Cámara de Representantes. Segunda Sección La Cámara de Representantes estará formada por miembros elegidos cada dos años por los habitantes de los diversos Estados, y los electores deberán […]


NOSOTROS, el Pueblo de los Estados Unidos, a fin de formar una Unión más perfecta, establecer Justicia, afirmar la tranquilidad interior, proveer la Defensa común, promover el bienestar general y asegurar para nosotros mismos y para nuestros descendientes los beneficios de la Libertad, estatuimos y sancionamos esta CONSTITUCION para los Estados Unidos de América. Social […]

La Constitución de los Estados Unidos de América

La Constitución de los Estados Unidos de América, 1787, Artículo Uno Lea la documento original Preamble Artículo Uno Primera Sección Segunda Sección Tercera Sección Cuarta Sección Quinta Sección Sexta Sección Séptima Sección Octava Sección Novena Sección Décima Sección Artículo Dos Primera Sección Segunda Sección Tercera Sección Cuarta Sección Artículo Tres Primera Sección Segunda Sección Tercera […]

Hipotecas y acuerdos de seguridad: el establecimiento de garantías

Read in English Cuando un prestamista adelanta dinero a un comprador de bienes inmuebles residenciales o comerciales, se ejecutan dos documentos con respecto al reembolso de esos fondos: Un pagaré que establece los términos del reembolso: Este documento señala cuánto se pagará de interés, cuántos años tendrá el prestatario para pagar el préstamo y el […]

Inmigración: Detención y custodia

Read in English El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), agencia dependiente del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), es responsable de administrar el sistema de detención de inmigrantes de EE. UU. Estándares de detención El ICE ha establecido un conjunto de Estándares Nacionales de Detención (NDS). Estas normas […]

Menores no acompañados

Read in English Un menor no acompañado es un término técnico jurídico que describe a un menor que no tiene ningún estatuto de inmigración legal en los Estados Unidos, aún no tiene 18 años y no tiene un padre o tutor legal en los Estados Unidos. Debido a la vulnerabilidad de estos jóvenes, las leyes […]

Trucking Accidents

Lea en español Commercial trucks are encountered by drivers every day. Because 18-wheelers are significantly larger than personal vehicles, accidents between the two can cause significant injuries, or even death. To protect yourself and your loved ones, it is important to understand what laws apply to truck drivers, what you need to prove to win […]

Definición de zonificación

Read in English Zonificación y uso del suelo Normativas de zonificación La zonificación se refiere a las leyes que dividen las ciudades en diferentes áreas según el uso que se les da. Las zonas van desde residencias unifamiliares hasta plantas industriales. Las ordenanzas de zonificación controlan el tamaño, la ubicación y el uso de los […]

Daños por muerte injusta

Read in English La muerte por negligencia es una demanda por agravios que ocurre como resultado de una conducta negligente por parte de un acusado. La mayoría de los daños recuperables en una demanda por homicidio culposo irán a parar a los sobrevivientes de la víctima. Algunos de los daños económicos recuperables incluyen gastos médicos […]

Escribiendo tu propio testamento

Read in English Un testamento escrito por usted se llama voluntad holográfica. Las leyes y la aceptación general de las voluntades holográficas varían entre los estados. Los estados que permiten este tipo de voluntad generalmente tienen reglas estrictas con respecto a la aplicabilidad. Por ejemplo, un holográfico válido puede necesitar varios testigos para su firma […]

Escribir un testamento bajo influencia indebida

Read in English Un tribunal no ejecutará un testamento redactado bajo influencia indebida. Se considera que un testamento se hace bajo influencia indebida cuando una persona que se encuentra en una posición de poder sobre él se impone al libre albedrío del autor. Para que un tribunal invalide un testamento por motivos de influencia indebida, […]

COLUMNA: La ley en la vida real

Read in English Por qué los jueces necesitan reglas: el caso del disenso que no fue de Linda Holmes, J.D. 2 de septiembre de 2008 Los jueces tienen túnicas por varias razones, una de las cuales es dar una imagen de unidad. Los equipos deportivos usan uniformes; también lo hacen los vendedores en BestBuy. La […]

Qué hacer si te atrapan tras fugarte de un accidente

Read in English Una fuga de un accidente automovilístico se produce cuando una parte se niega a detenerse después del accidente. Si su coche es golpeado por un automóvil y el conductor huye de la escena, lo primero que debe hacer es buscar atención médica. Si no está herido, trate de recordar tantos detalles como […]

¿Qué es una calumnia?

Read in English La calumnia, es la forma hablada de difamación, es decir, una declaración falsa que disminuye la reputación de la persona de la que se habla. Algunos estados también consideran la intención del hablante como parte de su definición de calumnia. Las figuras no públicas que desean reclamarpor los daños sufridos deben demostrar […]

¿Qué es la anulación del jurado?

Read in English Cuando un jurado cree que se ha aplicado una ley erróneamente o es inmoral, puede emitir un veredicto de “no culpable” incluso si los miembros creen que el acusado es culpable. Esto, en efecto, anula la ley a los efectos de ese juicio y se conoce como anulación del jurado. También se […]

¿Qué son los derechos de autor?

Read in English La ley de derechos de autor protege las obras originales tangiblesde un autor. Las obras literarias, musicales, dramáticas y artísticas son ejemplos de productos que pueden tener derechos de autor tangibles. Un baile no puede ser protegido por derechos de autor a menos que la coreografía se grabe por escrito. Tampoco puede […]

¿Qué pasa con una reclamación por accidente de lesión personal?

Read in English Una causa de acción por una lesión personal surge cuando una persona se lesiona debido a la negligencia o actos intencionales de otra persona. Las lesiones personales comunes surgen de accidentes automovilísticos, resbalones y caídas, procedimientos médicos y productos defectuosos. Los estatutos de limitaciones para los casos de lesiones personales varían en […]

¿Qué puede hacer un abogadopara defenderlo de cargos de DWI / DUI?

Read in English Un abogado calificado puede ser muy útil para defender los cargos de DUI / DWI (conducir bajo la influencia). Si está involucrado en estos cargos, es importante contactar con un abogado tan pronto como sea posible. Un abogado puede revisar hechos y verificar errores en el proceso de recopilación de pruebas, ayudar […]

¿Cuándo puede la policía realizar un registro de un hogar sin orden judicial?

Read in English Por lo general, la policía no puede realizar un registro de un hogar sin orden judicial. La orden debe especificar lo que busca la policía y en qué lugar es probable que lo encuentre. El registro se limita a las zonas donde es razonable creer que se puede encontrar el artículo. La […]

Presencia ilegal y renuncia a la inadmisibilidad

Read in English La Sección 212(a)(9)(B) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad establece que cualquier ciudadano no estadounidense que ingrese ilegalmente en los EE. UU. o permanezca en el país durante más tiempo de lo permitido y luego abandone los EE. UU.después de más de 180 días de ilegalidad, no podrá regresar durante tres […]

Tipos de Corporaciones

Read in English Los tres tipos principales de corporaciones son corporaciones generales, corporaciones limitadas y corporaciones de responsabilidad limitada. Una asociación general puede formarse expresamente con un acuerdo escrito o, en algunos estados, implícitamente por la conducta de las partes. Todos los socios en una corporación general son personalmente responsables de los actos de los […]

Tipos de corporaciones

Read in English Los tres tipos de corporaciones son corporaciones clase C, corporaciones clase S y corporaciones cercanas. Las corporaciones de clase C, o generales, son las más comunes y se les permite un número ilimitado de accionistas. Además, los ingresos de una corporación C afrontan una doble imposición. En primer lugar, la corporación paga […]

Tomarse una baja por una lesión sufrida en el trabajo

Read in English Si no tiene tiempo libre por enfermedad acumulada y se ausenta del trabajo debido a una lesión, debe consultar inmediatamente a un médico para crear un registro de su lesión y las recomendaciones de su médico. Si más adelante decide solicitar una indemnización laboral, es posible que no reúna los requisitos para […]

Terminación de los derechos de los padres

Read in English En cualquier adopción, un tribunal debe rescindir los derechos y deberes de los padres biológicos para que la posible familia adoptiva adopte al niño. Esta terminación puede ocurrir por ley al firmar la renuncia / consentimiento o por acción judicial. En muchos casos, la terminación de los derechos de los padres es […]

Errores quirúrgicos

Read in English Los procedimientos quirúrgicos modernos han mejorado dramáticamente las vidas de muchas personas. Si bien las incidencias de lesiones como resultado de negligencia quirúrgica han disminuido, los cirujanos aún cometen errores. Cuando lo hacen, usted tiene derecho a reclamar una indemnización por su negligencia o descuido. Cuando busque un abogado que lo ayude […]

Una demanda cuestiona la responsabilidad por una muerte relacionada con el alcohol

Read in English de Kathy Tatone, abogada 20 de marzo de 2008 Amanda Jax murió de intoxicación alcohólica con un nivel de alcohol en sangre de 0,46 en octubre de 2007. Murió la mañana después de su 21 cumpleaños, unas horas después de celebrarlo con sus amigos en Sidelines Bar & Grill en Mankato, MN. […]

Crisis de las hipotecas subprime

Read in English La actual crisis hipotecaria ha sacado a la luz los préstamos hipotecarios de alto riesgo. Una hipoteca de alto riesgo es un préstamo otorgado a prestatarios con calificaciones de crédito pobres que no podrían optar a una hipoteca convencional. Debido al mayor riesgo para el prestamista en este tipo de préstamo, el […]

Habla con un abogado

Read in English En una situación criminal, pida hablar primero con su abogado antes de hacer una declaración a la policía. Si cree que podría ser considerado sospechoso en el momento de un delito o en una fecha posterior, asegúrese de hablar con un abogado antes de hablar libremente con la policía. Cualquier información que […]

Accidentes por resbalón y caída en el supermercado

Read in English de Margarita Gutiérrez, abogada 8 de abril de 2008 Si se resbala y se cae en un supermercado, lo primero que debe hacer es levantarse cuidadosamente. Mejor aún, recuéstese en el piso antes de levantarse. Lo que haga en las próximas horas podría marcar la diferencia en sus posibilidades de obtener una […]

Cómo y dónde ocurre una lesión por resbalones y caídas

Read in English Las lesiones por resbalones y caídas no se limitan a las tiendas de comestibles y restaurantes de comida rápida. Un caso de resbalón y caída puede surgir cada vez que se sufre una lesión por resbalón y caída como resultado de una condición defectuosa de la propiedad de alguien. Las condiciones defectuosas […]

Acoso sexual

Read in English Los tipos de acoso sexual El acoso sexual generalmente puede tomar dos formas: Hostigamiento quid pro quo: Literalmente traducido del latín, quid pro quo significa “esto por eso”. En el acoso sexual quid pro quo, existe la promesa de un beneficio relacionado con el trabajo, o la amenaza de una sanción relacionada […]


Read in English Si un acusado es declarado culpable de cometer un delito, la sentencia sigue inmediatamente al juicio penal. En ocasiones, la ley que ha violado un delincuente especifica un castigo. Los castigos por infracciones leves a menudo incluyen libertad condicional, multas, encarcelamiento a corto plazo, pago de restitución a la víctima, servicio comunitario […]

Ley de registro e incautación

Read in English La 4ª Enmienda protege dos derechos fundamentales de la libertad: el derecho a la privacidad y el derecho a no sufrir invasiones arbitrarias. Un registro ocurre cuando un empleado o agente del gobierno viola una expectativa razonable de privacidad. Una incautación es la interferencia del interés posesorio de un individuo en la […]

Ley de subarriendo: Derecho a subarrendar un apartamento

Read in English Los estados difieren en cuanto a si un inquilino puede subarrendar un departamento sin el permiso expreso o consentimiento del propietario. Si su contrato de arrendamiento permite el subarriendo, el hecho de que el propietario no lo consienta no le impedirá subarrendar. Si su contrato de alquiler no permite subarriendo o no […]

Recuperación para los acreedores

Read in English Antes de que pueda recuperarlos, los bienes de un acreedor se deben considerar garantía de la deuda. En general, una de las partes está asegurada si toma un derecho real de garantía sobre su propiedad personal para garantizar el pago (también conocido como garantía). Por ejemplo, una tienda de electrónica que financia […]

COLUMNA: La ley en la vida real

Read in English deLinda Holmes, J.D. Fedsgrava con impuestos las ganancias de los reality shows, pero no regula Supervivientes y otros concursos 22 de octubre de 2008 En los casi ocho años que han pasado desde que Richard Hatch se convirtió en el primer ganador de Survivor, ha hecho muchas cosas. Aparecióen el Late Night […]

Solicitudes de patente provisional

Read in English Los dos tipos de solicitudes de patente posibles son provisionales y de utilidad. Una solicitud provisional no es una verdadera solicitud de patente. Básicamente, permite que un inventor mantenga su lugar en la cola de espera. El inventor recibe una fecha de presentación, pero no tiene que pagar las tarifas asociadas con […]

Préstamos y nota promisoria

Read in English La nota promisoria: su promesa de pagar su casa Un error común entre los compradores de vivienda es la suposición de que la hipoteca es la obligación legal de pagar la cantidad financiada por el banco o prestamista. Una hipoteca establece un acuerdo de garantía, comprometiendo su casa como garantía para el […]

Responsabilidad del accionista: Perforando el velo corporativo

Read in English En general, en una corporación, los accionistas no son personalmente responsables de los actos de la corporación. Sin embargo, los accionistas pueden ser personalmente responsables si un tribunal determina que la organización ignoró los objetivos y las formalidades corporativas y actuó para promover los intereses de uno o más accionistas. Los tribunales […]

Responsabilidad delconsorcio para cada tipo de asociación

Read in English Dependiendo del tipo de asociación en la que se encuentre, usted puede ser personalmente responsable de los actos de otros socios. Si se encuentra en una asociación general, usted es personalmente responsable de todos los actos de los otros socios. En una sociedad limitada, que tiene socios tanto generales como limitados, los […]

Otros tipos de discriminación

Read in English Igualdad de salarios Varias leyes autorizan a los trabajadores que realizan un trabajo “sustancialmente igual” a recibir los mismos ingresos. La Ley de Igualdad Salarial de 1963 se aplica solo a la igualdad salarial en relación con el sexo. Otras leyes, como el Título VII, de la Ley de Discriminación por Edad […]

La validez de un testamento oral

Read in English   Algunos estados defienden los testamentos orales. Estos estados generalmente los validan solo si se hicieron durante la “última enfermedad” del fallecido. Se considera que una persona está en su última enfermedad si hace el testamento sabiendo que está a punto de morir. Además, los estados pueden requerir que un máximo de […]

Adopción abierta vs. cerrada

Read in English Hasta finales del siglo XX, a menudo la adopción conllevaba un estigma, con la percepción de que la mayoría de los adoptados eran hijos ilegítimos. En consecuencia, la mayoría de los procedimientos de adopción eran bastante secretos, y era una práctica común que la madre biológica no tuviera contacto ni conocimiento de […]

Descuido y abuso en Asilo de ancianos

Read in English Descuido y abuso en Asilo de ancianos: descripción general Cuando tiene que tomar la difícil decisión de llevar a un ser querido a unaresidencia de ancianos, deseará saberque estarán bien cuidados durante sus últimos años. Desafortunadamente, la mayoría de las residencias de ancianos de hoy en día están gestionadas por fondos de […]

Negligencia y abuso en residencias de ancianos – Caídas

Read in English Negligencia y abuso en residencias de ancianos – Caídas Muchos residentes deresidencias de ancianos padecen de la movilidad, el equilibrio y la fuerza para caminar o moverse con seguridad por las instalaciones. En consecuencia, es importante que los empleados de las residencias y los cuidadores monitoreen adecuadamente a los residentes para que […]

Abandono y abuso en residencias de ancianos – úlceras por presión de cama

Read in English En la mayoría de las residencias de ancianos de hoy en día, el énfasis está en las ganancias y no en la calidad de la atención, por lo que las lesiones por escaras son demasiado comunes. Puesto que hay una razón médica fácilmente explicable por la cual las personas desarrollan úlceras por […]

Estatuto de Limitaciones de Negligencia Médica: La fecha límite de presentación

Read in English Algunas leyes estatales permitendemandar al médico, incluso siha expirado el plazo del estatuto de limitaciones original, a los pacientes que en el momento en que ocurrió no estaban al tanto del procedimiento médico fallido. La clave es si el paciente conocía o debería haber conocido la lesión antes de que terminara el […]

Testimonio de expertos médicos en juicios por lesiones personales

Read in English La mayoría de los abogados llaman a expertos médicos para testificar en los juicios porcasos en los que un cliente ha sufrido una lesión. El testimonio de un experto médico puede ayudar a los jurados a entender las lesiones del demandante y el costo financiero necesario para volver a poner al demandante en la […]

Salarios perdidos después de un accidente automovilístico | Obtenga información legal

Read in English Sufrir un accidente automovilístico ya es bastante mala experiencia, pero sufrir una lesión que amenace tu sustento, es mucho peor. Además de determinar los ingresos que haya perdido hasta el juicio, los tribunales considerarán los salarios futuros que no recibirá como resultado de la lesión. La pérdida de salarios futuros es una […]

Ley de la Costa – Ley Longshore

Read in English Ley de la Costa: (Ley de Compensación de Trabajadores del Puerto) La Ley de Compensación de Trabajadores de la Costa y los Puertos proporciona cobertura médica para los estibadores empleados en aguas navegables en los Estados Unidos. La ley se redactó para satisfacer las necesidades de los estibadores que trabajan en estados […]

Preguntas sobre préstamos

Read in English Respuestas hipotecarias ¿Cómo puedo protegerme de las prácticas de préstamos deshonestas, como la tergiversación de los términos de la hipoteca? Tanto las leyes federales como estatales protegen a los prestatarios. Muchos estados han aumentado la protección debido a la actual crisis hipotecaria. Familiarícese con los principios básicos de las leyes de préstamo […]

Qué hacer cuando un propietario no hace las reparaciones

Read in English En la mayoría de los estados, si el propietario no hace las reparaciones necesarias para mantenerla unidad habitacional de acuerdo con las normas, el inquilino puede iniciar un recurso legal. Sin embargo, generalmente no es legal retener el alquiler como un medio para obligar al propietario a realizar reparaciones. Generalmente, el inquilino […]

Mantenerse al día con las multas de tráfico

Read in English Aunque recibir una multa de tráfico no es una ofensa criminal, acumular suficientes multas sin pagar puede resultar en la suspensión del privilegio de conducir. Manténgase al día con sus boletos pagándolos o impugnándolos rápidamente. Social Share [apss_share]

¿Es la audiencia de un tribunal de menores lo mismo que un juicio?

Read in English A un menor se le proporcionan los elementos fundamentales del debido procesotal y como se hace con un adulto. Por ejemplo, un niño acusado en un procedimiento juvenil tiene derecho a: Ser avisado de los cargos en su contra antes de la audiencia Ser defendido por un abogado, incluido uno pagado por […]

¿Cómo difieren los juicios de menores de los juicios penales de adultos?

Read in English En algunos estados, los menores no tienen derecho a un juicio con jurado a menos que se los juzgue como adultos. Si se les juzga como un menor, un juez decidirá sobre el caso del acusado. El menor no tiene derecho a libertad bajo fianza y el público no tiene acceso al […]

Ley Jones

Read in English La Ley Jones regula la industria naviera y proporciona remedios que no se encuentran en el derecho marítimo general. Proporciona cierto alivio a los empleadores por las lesiones sufridas por los marineros debido a una negligencia. Daños y negligencia Los tribunales han interpretado la ley para cubrir futuros salarios perdidos, gastos de […]

Empresas Conjuntas

Read in English Para las personas o empresas que desean compartir recursos o posibles recompensas, pero no desean entrar en una asociación a largo plazo, una empresa conjunta permite a las partes avanzar sin la necesidad de una fusión o adquisición, o la creación de una nueva entidad legal. ¿Qué es una empresa conjunta? Una […]

Información para empleadores

Read in English La discriminación en el empleo ocurre cuando un empleador selecciona a un empleado debido a características de ese empleado, como la edad, la raza, el sexo, las creencias religiosas o la discapacidad. Dicha discriminación ocurre de muchas formas, pero es más común en las áreas de despido, promoción, salarios y acoso. La […]

Inmunidad por agravio: Inmunidad contra la responsabilidad por lesiones personales

Read in English En ciertos casos, una persona o entidad puede ser inmune a la responsabilidad por lesiones personales. Uno de los ejemplos más comunes de inmunidad es la inmunidad soberana. Con la inmunidad soberana, los gobiernos federales, estatales y locales son inmunes a ciertas responsabilidades por lesiones personales. Muchos gobiernos, sin embargo, renunciaron voluntariamente […]

Hombre mata a su esposa en Southlake después de reunirse con un abogado de divorcio

Read in English Un hombre de FlowerMound, Texas, fue arrestado en la escena del crimen después de disparar a su esposa en la cabeza en una concurrida intersección en Southlake el martes 31 de mayo de 2016. La policía dice que Kenneth Martin y su esposa, Linda, acababan de reunirse con un abogado de divorcio, […]

¿Cómo hacer un testamento?

Read in English En la firma de un testamento, todos deben sentarse juntos y versefirmarel testamento unos a otros. Primero debe firmar el testador y luego los testigos. Nadie deberíaabandonar la mesa hasta que todos hayan firmado. Si el testamento tiene más de una página, el testador debe poner sus iniciales en cada página. Grapar […]

Discriminación de vivienda

Read in English La discriminación de vivienda puede tomar muchas formas. Si sospecha que las decisiones sobre su vivienda se han visto afectadas por motivos de raza, nacionalidad, sexo, religión, discapacidad u otras características personales, puede tener derecho a recibir asistencia según la Ley federal de vivienda equitativa. Mantenga un registro cuidadoso de todos los […]

Estudios del hogar

Read in English El primer paso en cualquier adopción es que los posibles padres adoptivos realicen un estudio del hogar. En la mayoría de los estados, un estudio del hogar requiere que un trabajador social con licencia se reúna con la posible familia adoptiva para recabar información que presentará ante el tribunal una vez que […]

Derechos de visita de los abuelos

Read in English No existe una ley federal que rija los derechos de visita de los abuelos, y las regulaciones de los estados varían en este tema. Hace tiempo, todos los estados permitían que los abuelos pidieran a los tribunales que consideraran su solicitud de visita. Pero este ya no es el caso. Lo primero […]

Registros del gobierno

Read in English La Cuarta Enmienda a la Constitución otorga a las personas el derecho a estar seguros respecto a los registros irracionales de sus hogares por parte del gobierno. Está claro que la policía no puede registrar el hogar de una persona sin una orden judicial. Las reglas que enmarcan los registros y los […]

Formando una alianza

Read in English En algunos estados, se puede formar una asociación tan pronto como dos o más personas se asocien para continuar como copropietarios de un negocio con fines de lucro. En otras palabras, en estos estados, no existen formalidades al formar una asociación legalmente reconocida. El acuerdo de asociación puede estar escrito expresamente o […]

Juicio hipotecario

Read in English La ejecución hipotecaria es un proceso legal en el cual un prestatario con una hipoteca en mora pierde su propiedad. El proceso permite que un banco u otro acreedor venda o recupere la propiedad debido a la violación del contrato de hipoteca por parte del prestatario. Tipos de ejecuciones hipotecarias Dependiendo de […]

Leyes federales y estatales de FMLA

Read in English Leyes federales vs estatales sobre la baja por razones familiares Al tomar el permiso FMLA, los empleados primero deben asegurarse de que ellos y sus empleadores estén cubiertos por la ley. Luego, los empleados deben consultar con un abogado local para determinar cómo afectan a sus derechos las leyes estatales de licencia […]

La penal por la obesidad: la discriminación por obesidad y el enfoque tradicional de los derechos civiles

Read in English De Sayward Stuart, J.D., B.C.L. 26 de agosto de 2008 No es exagerado sugerir que la obesidad es un problema creciente en Estados Unidos. A medida que los estadounidenses aumentan su sobrepeso, la discriminación basada en el peso también aumenta. Los gobiernos estatales y federales, al igual que los empleadores privados, han […]

¿Qué es la Doctrina de “Uso Justo” en la Ley de Derechos de Autor?

Read in English La ley de los EEUU. permite un “uso justo” limitado del material protegido por derechos de autor sin el consentimiento del editor de copia. El uso justo es una defensa afirmativa de una reclamación por infracción de derechos de autor. Los tribunales consideran cuatro factores al determinar si una supuesta infracción de […]

¿Qué es la Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas?

Read in English La Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas regula el cobro de deudas en los EEUU. La ley está destinada a proteger a los consumidores y se aplica a la conducta de los cobradores de deudas. No se aplica a una empresa que cobra su propia deuda, a menos que la […]

Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo

Read in English La Comisión de Igualdad de Oportunidades de Empleo impone leyes federales que prohíben la discriminación en el lugar de trabajo. La EEOC fue creada por la Ley de Derechos Civiles de 1964. La sección de empleo de la ley, conocida como Título VII, prohíbe la discriminación por raza, color, nacionalidad, sexo o […]

Política ambiental, legislación de la energía y legislación de los recursos naturales

Read in English La legislación de la energía es una rama del derecho que se desarrolló como resultado de la participación regulatoria del gobierno federal en la creación, uso, venta, transmisión, transporte, disposición y conservación de la energía en todas sus formas. La energía es un término amplio que incluye electricidad, gas, petróleo, energía nuclear, […]

Ley de Energía y Recursos Naturales

Read in English Sitios web General Ley de Energía: Descripción general – del Instituto de Información Legal de Cornell. Enlaces a todos los estatutos de energía y recursos naturales de EEUU. Electricidad Electric PowerResearchInstitute – Organización que investiga y desarrolla tecnología, operaciones y medioambiente para el sector de la energía eléctrica global. Enlaces a un […]

Correo electrónico de difamación

Read in English Un desagradable correo electrónico sobre usted,escrito por un compañero de trabajo, podría ser la base de un caso de difamación o calumnia contra esa persona. La difamación ocurre cuando 1) alguien hace una declaración falsa por escrito, 2) alguien más lee la declaracióny 3) la declaración perjudica a su reputación. En el […]

Vigilancia electrónica

Read in English El uso de dispositivos electrónicos para vigilar a una persona puede implicar los derechos de la Cuarta Enmienda de la persona investigada. Una forma de vigilancia electrónica es asociar un “micrófono oculto” a la línea telefónica de una persona o a una cabina telefónica y grabar la conversación telefónica. Los tribunales han […]

Morir sin testamento

Read in English Morir sin testamento se llama morir “intestado“. Cada estado tiene unas formas diferentes de gestionar las propiedades cuando muere intestado. Las leyes estatales de sucesión intestada distribuyen la propiedad de manera uniforme en función de la relación de sangre. En la mayoría de los estados, si está casado y muere intestado, su […]

Después del arresto: El proceso legal

Read in English Última actualización: 29 de agosto de 2008 Normalmente, después de un arresto por DWI (conducir bajo la influencia), un sospechoso es llevado a la cárcel y se le da la oportunidad de realizar más pruebas de sobriedad o repetir las realizadas en el arcén de la carretera. Al igual que las pruebas […]

Responsabilidad del pasajero: responsabilidad del conductor hacia los pasajeros

Read in English Los pasajeros de su automóvil tienen derecho a demandarlo si sufren una lesión como resultado de su negligencia. Si está conduciendo y otro automóvil causa un accidente que hiere a su pasajero, ese pasajero puede demandar al otro conductor. Sin embargo, si fue negligente y contribuyó al accidente, el pasajero tiene la […]

Unaccompanied Minors

Lea en español An unaccompanied child (UAC) is a technical legal term that describes a child who has no lawful immigration status in the United States, is not yet 18 years old, and does not have a parent or legal guardian in the United States. Due to the vulnerability of these young people, the United […]

Immigration: Detention & Custody

Lea en español Immigration and Customs Enforcement (ICE), an agency under the Department of Homeland Security (DHS), is responsible for managing the U.S. immigrant detention system. Detention standards ICE has put in place a set of National Detention Standards (NDS). These standards are intended to set forth rules for how immigration detainees are to be […]

27th Amendment

No law, varying the compensation for the services of the Senators and Representatives, shall take effect, until an election of Representatives shall have intervened.

26th Amendment

Section 1. The right of citizens of the United States, who are 18 years of age or older, to vote, shall not be denied or abridged by the United States or any state on account of age. Section 2. The Congress shall have the power to enforce this article by appropriate legislation.

25th Amendment

Section 1. In case of the removal of the President from office or of his death or resignation, the Vice President shall become President. Section 2. Whenever there is a vacancy in the office of the Vice President, the President shall nominate a Vice President who shall take office upon confirmation by a majority vote […]

24th Amendment

Section 1. The right of citizens of the United States to vote in any primary or other election for President or Vice President, for electors for President or Vice President, or for Senator or Representative in Congress, shall not be denied or abridged by the United States or any state by reason of failure to […]

23rd Amendment

Section 1. The District constituting the seat of government of the United States shall appoint in such manner as the Congress may direct: A number of electors of President and Vice President equal to the whole number of Senators and Representatives in Congress to which the District would be entitled if it were a state, […]

22nd Amendment

Section 1. No person shall be elected to the office of the President more than twice, and no person who has held the office of President, or acted as President, for more than two years of a term to which some other person was elected President shall be elected to the office of the President […]

21st Amendment

Section 1. The eighteenth article of amendment to the Constitution of the United States is hereby repealed. Section 2. The transportation or importation into any state, territory, or possession of the United States for delivery or use therein of intoxicating liquors, in violation of the laws thereof, is hereby prohibited. Section 3. This article shall […]

20th Amendment

Section 1. The terms of the President and Vice President shall end at noon on the 20th day of January, and the terms of Senators and Representatives at noon on the 3d day of January, of the years in which such terms would have ended if this article had not been ratified; and the terms […]

19th Amendment

The right of citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any state on account of sex. Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation.

18th Amendment

Section 1. After one year from the ratification of this article the manufacture, sale, or transportation of intoxicating liquors within, the importation thereof into, or the exportation thereof from the United States and all territory subject to the jurisdiction thereof for beverage purposes is hereby prohibited. Section 2. The Congress and the several states shall […]

17th Amendment

The Senate of the United States shall be composed of two Senators from each state, elected by the people thereof, for six years; and each Senator shall have one vote. The electors in each state shall have the qualifications requisite for electors of the most numerous branch of the state legislatures. When vacancies happen in […]

16th Amendment

The Congress shall have power to lay and collect taxes on incomes, from whatever source derived, without apportionment among the several states, and without regard to any census or enumeration.

15th Amendment

Section 1. The right of citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any state on account of race, color, or previous condition of servitude. Section 2. The Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation.

14th Amendment

Section 1. All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States and of the state wherein they reside. No state shall make or enforce any law which shall abridge the privileges or immunities of citizens of the United States; nor shall any state […]

13th Amendment

Section 1. Neither slavery nor involuntary servitude, except as a punishment for crime whereof the party shall have been duly convicted, shall exist within the United States, or any place subject to their jurisdiction. Section 2. Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation.

12th Amendment

The electors shall meet in their respective states and vote by ballot for President and Vice-President, one of whom, at least, shall not be an inhabitant of the same state with themselves; they shall name in their ballots the person voted for as President, and in distinct ballots the person voted for as Vice-President, and […]

11th Amendment

The judicial power of the United States shall not be construed to extend to any suit in law or equity, commenced or prosecuted against one of the United States by citizens of another state, or by citizens or subjects of any foreign state.

10th Amendment

The powers not delegated to the United States by the Constitution, nor prohibited by it to the states, are reserved to the states respectively, or to the people.

9th Amendment

The enumeration in the Constitution, of certain rights, shall not be construed to deny or disparage others retained by the people.

8th Amendment

Excessive bail shall not be required, nor excessive fines imposed, nor cruel and unusual punishments inflicted.

7th Amendment

In suits at common law, where the value in controversy shall exceed twenty dollars, the right of trial by jury shall be preserved, and no fact tried by a jury, shall be otherwise reexamined in any court of the United States, than according to the rules of the common law.

4th Amendment

The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no warrants shall issue, but upon probable cause, supported by oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized.

3rd Amendment

No soldier shall, in time of peace be quartered in any house, without the consent of the owner, nor in time of war, but in a manner to be prescribed by law.

2nd Amendment

A well regulated militia, being necessary to the security of a free state, the right of the people to keep and bear arms, shall not be infringed.

1st Amendment

Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the government for a redress of grievances.


Done in convention by the unanimous consent of the states present the seventeenth day of September in the year of our Lord one thousand seven hundred and eighty seven and of the independence of the United States of America the twelfth. In witness whereof We have hereunto subscribed our Names, G. Washington-Presidt. and deputy from […]

Article VII

The ratification of the conventions of nine states, shall be sufficient for the establishment of this Constitution between the states so ratifying the same.

Article VI

All debts contracted and engagements entered into, before the adoption of this Constitution, shall be as valid against the United States under this Constitution, as under the Confederation. This Constitution, and the laws of the United States which shall be made in pursuance thereof; and all treaties made, or which shall be made, under the […]

Article V

The Congress, whenever two thirds of both houses shall deem it necessary, shall propose amendments to this Constitution, or, on the application of the legislatures of two thirds of the several states, shall call a convention for proposing amendments, which, in either case, shall be valid to all intents and purposes, as part of this […]

Section 4.

The United States shall guarantee to every state in this union a republican form of government, and shall protect each of them against invasion; and on application of the legislature, or of the executive (when the legislature cannot be convened) against domestic violence.

Section 3.

New states may be admitted by the Congress into this union; but no new states shall be formed or erected within the jurisdiction of any other state; nor any state be formed by the junction of two or more states, or parts of states, without the consent of the legislatures of the states concerned as […]

Section 2.

The citizens of each state shall be entitled to all privileges and immunities of citizens in the several states. A person charged in any state with treason, felony, or other crime, who shall flee from justice, and be found in another state, shall on demand of the executive authority of the state from which he […]

Section 1.

Full faith and credit shall be given in each state to the public acts, records, and judicial proceedings of every other state. And the Congress may by general laws prescribe the manner in which such acts, records, and proceedings shall be proved, and the effect thereof.

Article IV

Section 1. Full faith and credit shall be given in each state to the public acts, records, and judicial proceedings of every other state. And the Congress may by general laws prescribe the manner in which such acts, records, and proceedings shall be proved, and the effect thereof. Section 2. The citizens of each state […]

Section 3.

Treason against the United States, shall consist only in levying war against them, or in adhering to their enemies, giving them aid and comfort. No person shall be convicted of treason unless on the testimony of two witnesses to the same overt act, or on confession in open court. The Congress shall have power to […]

Section 2.

The judicial power shall extend to all cases, in law and equity, arising under this Constitution, the laws of the United States, and treaties made, or which shall be made, under their authority;–to all cases affecting ambassadors, other public ministers and consuls;–to all cases of admiralty and maritime jurisdiction;–to controversies to which the United States […]

Section 1.

The judicial power of the United States, shall be vested in one Supreme Court, and in such inferior courts as the Congress may from time to time ordain and establish. The judges, both of the supreme and inferior courts, shall hold their offices during good behaviour, and shall, at stated times, receive for their services, […]

Article III

Section 1. The judicial power of the United States, shall be vested in one Supreme Court, and in such inferior courts as the Congress may from time to time ordain and establish. The judges, both of the supreme and inferior courts, shall hold their offices during good behaviour, and shall, at stated times, receive for […]

Section 4.

The President, Vice President and all civil officers of the United States, shall be removed from office on impeachment for, and conviction of, treason, bribery, or other high crimes and misdemeanors.

Section 3.

He shall from time to time give to the Congress information of the state of the union, and recommend to their consideration such measures as he shall judge necessary and expedient; he may, on extraordinary occasions, convene both Houses, or either of them, and in case of disagreement between them, with respect to the time […]

Section 2.

The President shall be commander in chief of the Army and Navy of the United States, and of the militia of the several states, when called into the actual service of the United States; he may require the opinion, in writing, of the principal officer in each of the executive departments, upon any subject relating […]

Section 1.

The executive power shall be vested in a President of the United States of America. He shall hold his office during the term of four years, and, together with the Vice President, chosen for the same term, be elected, as follows: Each state shall appoint, in such manner as the Legislature thereof may direct, a […]

Article II

Section 1. The executive power shall be vested in a President of the United States of America. He shall hold his office during the term of four years, and, together with the Vice President, chosen for the same term, be elected, as follows: Each state shall appoint, in such manner as the Legislature thereof may […]

Section 10.

No state shall enter into any treaty, alliance, or confederation; grant letters of marque and reprisal; coin money; emit bills of credit; make anything but gold and silver coin a tender in payment of debts; pass any bill of attainder, ex post facto law, or law impairing the obligation of contracts, or grant any title […]

Section 9.

The migration or importation of such persons as any of the states now existing shall think proper to admit, shall not be prohibited by the Congress prior to the year one thousand eight hundred and eight, but a tax or duty may be imposed on such importation, not exceeding ten dollars for each person. The […]

Section 8.

The Congress shall have power to lay and collect taxes, duties, imposts and excises, to pay the debts and provide for the common defense and general welfare of the United States; but all duties, imposts and excises shall be uniform throughout the United States; To borrow money on the credit of the United States; To […]

Section 7.

All bills for raising revenue shall originate in the House of Representatives; but the Senate may propose or concur with amendments as on other Bills. Every bill which shall have passed the House of Representatives and the Senate, shall, before it become a law, be presented to the President of the United States; if he […]

Section 6.

The Senators and Representatives shall receive a compensation for their services, to be ascertained by law, and paid out of the treasury of the United States. They shall in all cases, except treason, felony and breach of the peace, be privileged from arrest during their attendance at the session of their respective Houses, and in […]

Section 5.

Each House shall be the judge of the elections, returns and qualifications of its own members, and a majority of each shall constitute a quorum to do business; but a smaller number may adjourn from day to day, and may be authorized to compel the attendance of absent members, in such manner, and under such […]

Section 4.

The times, places and manner of holding elections for Senators and Representatives, shall be prescribed in each state by the legislature thereof; but the Congress may at any time by law make or alter such regulations, except as to the places of choosing Senators. The Congress shall assemble at least once in every year, and […]

Section 3.

The Senate of the United States shall be composed of two Senators from each state, chosen by the legislature thereof, for six years; and each Senator shall have one vote. Immediately after they shall be assembled in consequence of the first election, they shall be divided as equally as may be into three classes. The […]

Section 2.

The House of Representatives shall be composed of members chosen every second year by the people of the several states, and the electors in each state shall have the qualifications requisite for electors of the most numerous branch of the state legislature. No person shall be a Representative who shall not have attained to the […]

Section 1.

All legislative powers herein granted shall be vested in a Congress of the United States, which shall consist of a Senate and House of Representatives.

Article I

Section 1. All legislative powers herein granted shall be vested in a Congress of the United States, which shall consist of a Senate and House of Representatives. Section 2. The House of Representatives shall be composed of members chosen every second year by the people of the several states, and the electors in each state […]


We the people of the United States, in order to form a more perfect union, establish justice, insure domestic tranquility, provide for the common defense, promote the general welfare, and secure the blessings of liberty to ourselves and our posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.

Violencia doméstica

Read in English Cada estado tiene leyes y procesos establecidos para proteger a las víctimas de violencia doméstica o abuso. Estas leyes pueden proteger a las parejas no casadas, excónyuges e hijos. Aunque se manifiesta con mayor frecuencia como violencia entre cónyuges o parejas en una relación, la violencia doméstica o abuso para fines legales […]

Medicamentos y dispositivos defectuosos

Read in English Muchos estadounidenses dependen de los medicamentos fabricados por las grandes compañías farmacéuticas para su salud y bienestar. A veces, esas compañías farmacéuticas saben de los efectos secundarios dañinos de los medicamente que producen y no advierten al público. La Administración de Drogas y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) rige la […]

La pena de muerte pierde apoyo a medida que la ciencia descubre defectos

Read in English De Paul Goetz 13 de junio de 2007 La idea de ser condenado a cumplir condena por un crimen que no ha cometido puede causarle inquietud y temor. Agregue la posibilidad de afrontar la pena de muerte, como una persona inocente, y su mente puede cuestionarse si el sistema que tenemos implementado […]

Acción ejecutiva del presidente Obama sobre inmigración

Read in English En noviembre de 2014, el presidente Barack Obama firmó una orden ejecutiva que aborda una amplia gama de asuntos de inmigración. Específicamente, la orden: Permite a los padres de ciudadanos estadounidenses, así como residentes permanentes legales de los Estados Unidos que han estado en el país desde el comienzo de 2010, solicitar […]

La corte confirma la eliminación de la mezuzá, a pesar del efecto discriminatorio contra los residentes judíos

Read in English COLUMNA: La ley en la vida real De Linda Holmes 22 de septiembre 2008 La corte confirma la eliminación de la mezuzá por parte de la junta directiva a pesar del efecto discriminatorio contra los residentes judíos Lynne Bloch ha vivido en su condominio de Chicago con miembros de su familia durante […]

Contratos para servicios como trabajador autónomo

Read in English Una medida importante que pueden tomar como protección los trabajadores autónomos y los dueños de los negocios es crear un contrato para cada cliente. La información específica sobre honorarios, servicios y expectativas puede mejorar las relaciones comerciales. Los clientes deben asegurarse de leer, entender y firmar el contrato antes de recibir los […]

Reclamaciones comunes de discriminación

Read in English En promedio, cada añose presentan aproximadamente 80.000 reclamaciones de discriminación en todo el país. La mayoría relacionadas con la discriminación basada en la raza, edad, discapacidad o género. Raza El Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964 protege a las personas de la discriminación basada en la raza. Se […]

La negociación colectiva

Read in English La negociación colectiva consiste en las negociaciones entre un empleador y un grupo de empleados para determinar las condiciones del empleo. El resultado de los procedimientos de negociación colectiva es un convenio colectivo. A menudo, los empleados son representados por un sindicato u otra organización laboral en la negociación. La negociación colectiva […]

La inocencia del fallecido Claude Howard Jones cuelga de un solo mechón de cabello

Read in English por Laura Smith 11 de septiembre de 2007 Un pedazo de pelo de una pulgada está siendo una manzana de la discordia del tamaño de Texas. El cabello: las autoridades no están seguras de quién es la cabeza. El hueso: algunos grupos de justicia criminal quieren el cabello para las pruebas de […]

El Child Welfare Information Gateway ofrece información sobre las leyes de adopción y bienestar infantil

Read in English Si está considerando la posibilidad de la adopción o está involucrado en un caso de bienestar infantil en relación con un abuso o negligencia, el Child WelfareInformation Gateway le ofrece una gran cantidad de información, incluidas las leyes estatales actualizadas. El sitio web es un servicio de Children’s Bureau de la Administration […]

Manutención de los hijos

Read in English La determinación de la manutención infantil puede abordarse de dos maneras. El primer enfoque requiere calcular el costo de mantener a un niño, mientras que el segundo se refiere a cuánto es capaz de contribuir un padre al bienestar del niño. El gobierno federal requiere que todos los estados tengan directrices de […]

Manutención de los hijos

Read in English Ambos padres tienen la obligación legal de apoyar financieramente a sus hijos, basándose en su capacidad para hacerlo. Cuando los padres no pueden llegar a un acuerdo sobre la manutención de los hijos, se puede solicitar un tribunal para que intervenga y cree un acuerdo vinculante, por lo general, en forma de […]

Explicación de la Bancarrota del Capítulo 7| Información FuenteLegal

Read in English La bancarrota del capítulo 7 es la forma más común de quiebra y la utilizan los individuos y las empresas para salir de las deudas. Una vez que se presenta el Capítulo 7, se nombrará un fideicomisario para hacerse cargo de sus bienes y determinar qué bienes están exentos y cuáles no. […]

Lesiones de nacimiento

Read in English El nacimiento de un niño puede parecer un milagro, pero también puede ser una fuente de angustia insoportable, si los médicos, enfermeras y otros profesionales médicos actúan con descuido o negligencia. El incumplimiento de los procedimientos generalmente aceptados antes, durante o después del parto puede provocar lesiones graves e incluso la muerte. […]

Antes del arresto: el control de tráfico DWI

Read in English Sospecha razonable y causa probable Contrariamente a la creencia popular, los oficiales de policía no están obligados a tener una causa probable para detener a una persona. Todo lo que deben tener es una sospecha razonable de que un crimen ha sido o está por cometerse. Este es un estándar más bajo […]

COMENTARIO: El contrato de arbitraje descarta los derechos del paciente

Read in English Los médicos exigen a los pacientes que renuncien al juicio por jurado en reclamaciones por negligencia médica; ¿Qué protecciones existen para los pacientes? de Thomas J. Williams, J.D. 7 de julio de 2008 La columna de The New York Times Magazine, “TheEthicist”, presentó una pregunta de un lector sobre una nueva práctica […]

Ley de Estadounidenses con Discapacidad

Read in English La Ley de Estadounidenses con Discapacidad protege a los solicitantes de empleo ya los empleados que: tienen un impedimento físico o mental que limita sustancialmente una actividad vital importante, tenían una discapacidad en el pasado, pero ya no la tienen, no tienen pero se supone que tienen una discapacidad. Cualquier solicitante o […]

El sueño americano, o no

Read in English Qué significa la crisis de préstamos hipotecarios de alto riesgo para los estadounidenses de James R. Nowlin III, Esq. 28 de febrero de 2008 Lo que una vez fue la vía rápida para la propiedad de una vivienda ahora es uno de los eslabones más débiles de la economía de los Estados […]

Adopciones privadas vs adopciones mediante agencias

Read in English Las adopciones nacionales se realizan esencialmente de dos formas: adopciones mediante agencias y adopciones privadas o independientes. Adopción mediante agencias En la adopción mediante una agencia, los posibles padres adoptivos contactan a una agencia de adopción. Una agencia de adopción facilita la identificación de la madre biológica, la correspondencia de la madre […]

Adopciones internacionales vs. nacionales

Read in English Cuando quiera traer un niño nuevo a su hogar mediante la adopción, puede optar por buscar un niño en los Estados Unidos, o sea, una adopción doméstica, o puede adoptar casi en cualquier parte del mundo,en lo que sería una adopción internacional. Hay ventajas y desventajas para ambos procesos. El compromiso financiero […]

Consideraciones sobre la adopción

Read in English La adopción es un procedimiento judicial por el cual un adulto se convierte legalmente en el padre de alguien que no es su hijo biológico. Casi cualquier persona que se considere un padre apto puede adoptar a un niño. Incluso una sola persona puede adoptar a un niño a través de un […]

Acerca de la Ley de la Energía

Read in English La Ley de la Energía es una rama del derecho que se desarrolló como resultado de la participación regulatoria del gobierno federal en la creación, uso, venta, transmisión, transporte, disposición y conservación de la energía en todas sus formas. La energía es un término amplio que incluye electricidad, gas, petróleo, energía nuclear, […]

El derecho de un padre a evitar la adopción

Read in English Si usted está en una relación (no en un matrimonio) y su pareja está embarazada y quiere dar al niño en adopción, pero usted quiere conservarlo, su pareja no tiene derecho adarloen adopción sin su consentimiento. Si un hombre reconoce que es el padre, su aprobación es obligatoria antes de que el […]

14ª Enmienda Cláusula de Protección Equitativa

Read in English La Cláusula de Protección Equitativa de la 14ª Enmienda prohíbe a los Estados negar a cualquier persona dentro de su jurisdicción la protección equitativa de la ley. En otras palabras, las leyes de un estado deben tratar a un individuo de la misma manera que a otras personas en condiciones y circunstancias […]

6ª Enmienda

Read in English Definición Legal de la 6ª Enmienda La Sexta Enmienda contiene cinco principios que afectan a los derechos de un acusado en un proceso penal: el derecho a un juicio rápido y público, el derecho a ser juzgado por un jurado imparcial, el derecho a ser informado de los cargos, el derecho a […]

5ª Enmienda

Read in English ¿Qué es la Ley de la 5ª Enmienda? Los principios contenidos en la 5ª Enmienda son vitales para una persona acusada de un delito. Aunque la enmienda contiene varias disposiciones, cuatro elementos protegen a una persona acusada de un delito: el derecho a la no autoincriminación forzada, el derecho a un gran […]

U.S. Constitution

U.S. Constitution The Constitution of the United States of America Preamble [“We the people”] Article I [The Legislative Branch] Section 1. [Legislative Power Vested] Section 2. [House of Representatives] Section 3. [Senate] Section 4. [Elections of Senators and Representatives] Section 5. [Rules of House and Senate] Section 6. [Compensation and Privileges of Members] Section 7. […]

COLUMN: The Law In Real Life

COLUMN: The Law In Real Life Linda Holmes, J.D. Strip Search at School Crosses Line of Common Sense July 21, 2008 There’s something to be said for not doing things that don’t make a lick of sense. Don’t stick a fork in a toaster, don’t thump a bees’ nest with a broomstick and don’t strip-search […]


Read in English Leyes de Adopción Usted puede estar considerando la adopción por una variedad de razones. Es posible que desee adoptar legalmente a los hijos de un nuevo cónyuge. Es posible que no pueda construir su familia biológicamente. Es posible que necesite proporcionar un hogar a los hijos de un hermano u otro miembro […]

Transferencias de propiedad

Read in English Formas en que se transfiere legalmente la propiedad inmobiliaria Los bienes inmuebles se transfieren legalmente mediante el uso de una escritura. Una escritura identifica la parte que transfiere el interés y la parte que adquiere interés, así como una descripción legal de la propiedad. También identifica el tipo de interés de la […]

Solicitud de una Visa Temporal

[wonderplugin_gallery id=”8″] Read in English Residencia temporal en los Estados Unidos: los requisitos legales Conforme a las leyes de inmigración estadounidenses, cualquier ciudadano extranjero que desee ingresar al país debe presentar una visa válida en el punto de entrada, ya sea un aeropuerto o un cruce fronterizo. Esto se aplica incluso si va a venir […]

Prestaciones Sociales

Read in English En los Estados Unidos, tanto los gobiernos federales como estatales han promulgado las llamadas “leyes de bienestar”, diseñadas para proveer una red de seguridad para individuos y familias con poco o ningún ingreso. La Ley de Seguridad Social de 1935 En respuesta al desempleo generalizado ya la pobreza a raíz de la […]


Read in English Los fundamentos de Medicare El programa de Medicare es un sistema federal de seguro de salud para los ancianos y los infirmed. Medicare se divide en dos partes: La Parte A cubre los costos relacionados con la atención hospitalaria, ya sea en un hospital, centro de ancianos o centro de hospicio. También […]


Read in English Los fundamentos de Medicaid El programa de Medicaid se estableció en 1965 como una enmienda a la Ley de Seguridad Social de 1935, haciendo disponibles fondos estatales y federales para ayudar a individuos y familias de bajos ingresos a pagar ciertos tipos de atención médica básica. Inicialmente, el programa se limitaba a […]

Contratos del Gobierno Federal

Read in English Debido a que el gobierno de los Estados Unidos compra más bienes y servicios que cualquier otra entidad en el país, la obtención de un contrato del gobierno federal puede ser un componente clave para el éxito de una empresa. El proceso de asegurar un contrato del gobierno federal, sin embargo, es […]

Ley Administrativa

Read in English Cuando el Congreso de los Estados Unidos promulgue una nueva ley, el Senado y la Cámara de Representantes no conservan la responsabilidad de administrar, supervisar y hacer cumplir las disposiciones de la ley. En cambio, esas funciones se delegan en un organismo administrativo, que crea normas, reglamentos y procedimientos específicos. Estos organismos […]

Agencias y programas gubernamentales

Read in English ¿Necesita solicitar los beneficios de Medicaid o Medicare para usted mismo o para un ser querido? ¿Está interesado en proveer servicios al gobierno estatal o federal? ¿Están amenazados sus derechos por las acciones de una agencia estatal o federal? Cualquiera que sean sus necesidades, trabajar con una entidad gubernamental puede ser intimidante, […]

Juvenile Offenses

In the juvenile justice system, penalties tend to toward rehabilitation, rather than punishment. In most instances, juveniles will be treated less harshly, even if their crime is one for which an adult would be penalized. Some juvenile offenses, though, are merely status offenses, which would not be crimes if committed by adults. The Juvenile Court […]

Fraude Telefónico y de Telemercadeo

Social Share [apss_share]

Leyes Locas

Social Share [apss_share]

Ley de Drogas y Alimentos

Read in English Protegerse después de la exposición a alimentos contaminados Cuando usted o alguien a quien ama ha sufrido de intoxicación alimentaria o ha contraído alguna enfermedad o lesión debido a la exposición a patógenos transmitidos por alimentos, hay varias vías que puede seguir para obtener daños por sus pérdidas. Aunque un pleito se […]

Ley de Crédito al Consumidor

Read in English Proteja Sus Derechos Cuando Usted Busca Obtener Crédito al Consumidor La ley del crédito al consumo se incluye principalmente en las leyes estatales federales y estatales. Estas leyes protegen a los consumidores y proporcionan directrices para la industria del crédito: Versiones del Código Uniforme de Crédito al Consumidor-Los Estados han aprobado varias […]

Derechos del consumidor

Read in English Los consumidores tienen buenas noticias. El antiguo criterio de advertencia -que el comprador tenga cuidado- ha sido sustituido en la mayoría de los casos por leyes específicas que protegen a los ciudadanos comunes. La Administración de Drogas y Alimentos tiene regulaciones detalladas para proteger su salud. Las lemon laws le protegen cuando […]

Delitos Ambientales

Read in English Violaciones al Derecho Ambiental El gobierno federal regula las actividades que tienen un impacto en el medio ambiente a través de un complejo esquema de estatutos y regulaciones de agencias. El Congreso posee este poder para legislar porque la protección ambiental es una cuestión de seguridad nacional. La Agencia de Protección Ambiental […]

Acuerdos Pre-Nupciales en Nueva York: Hacerlos Correctamente

Read in English Puede haber una variedad de razones para las personas que entran en un acuerdo pre-nupcial. Sin embargo, a menos que un acuerdo pre-nupcial es aplicable no vale la pena escribir. Si se inicia un proceso de divorcio, una reclamación puede ser hecha es anular el acuerdo pre-nupcial. El propósito de este artículo […]

Qué hacer si CPS se pone en contacto contigo

Read in English Escrito por: Abogado Elliot S. Schlissel Para empezar, pregúntele al investigador por qué lo están investigando. El trabajo de los investigadores es investigar y encontrar casos de abuso infantil. En un tribunal de justicia eres inocente hasta que se demuestre su culpabilidad. ¡Con CPS usted es culpable hasta que se pruebe que […]

Declaración de Derechos y Responsabilidades del Cliente

Read in English El Colegio de Abogados del Estado de Nueva York ha promulgado documentos llamados Declaraciones de Derechos y Responsabilidades del Cliente. Da a los clientes un estándar para juzgar a los abogados. Como medida de servicio público, incluimos aquí las Declaraciones de Derechos y Responsabilidades del Cliente para nuestros respectivos clientes. Declaración de […]

Fraude de atención médica

Read in English Fraude de atención médica implica la presentación de solicitudes de asistencia médica deshonesto con el fin de obtener un beneficio. Los esquemas fraudulentos de atención de la salud vienen en muchas formas. Los pacientes cometen fraude cuando venden medicamentos subsidiados o totalmente cubiertos en el mercado negro con fines de lucro, usan […]

Fraude de Bancarrota

Read in English Fraude de bancarrota es un crimen de cuello blanco que tiene cuatro formas generales. Primero, los deudores ocultan activos para evitar tener que perderlos. En segundo lugar, los individuos intencionalmente presentan formularios falsos o incompletos. En tercer lugar, las personas presentan múltiples casos de quiebra en varios estados. Cuarto, una persona soborna […]

Fraude Telefónico y de Telemercadeo

Read in English El fraude telefónico y el fraude por telemercadeo se refiere a cualquier tipo de esquema en el cual un criminal se comunica con una posible víctima a través del teléfono. Debido a que muchas compañías de renombre utilizan el telemercadeo para realizar negocios, los criminales a menudo pueden obtener de manera efectiva […]

Fraude de tarjeta de credito

Read in English El fraude con tarjeta de crédito implica el uso no autorizado de la información de la tarjeta de crédito de alguien con el propósito de cobrar las compras a la cuenta de la víctima o de retirar fondos de la cuenta de la víctima. Fraude de tarjeta de crédito se considera como […]

Fraude informático de internet

Read in English Fraude informático de Internet se refiere a la perpetración de un fraude mediante el uso de una computadora o Internet. Una forma común de este fraude es “hacking”, en el cual un criminal usa herramientas tecnológicas sofisticadas para acceder remotamente a una computadora con información confidencial. Otra forma de este fraude consiste […]

La división de deudas y bienes después de un divorcio

Read in English En los Estados Unidos, existen dos enfoques legales básicos para la distribución de bienes después del divorcio: distribución equitativa y gananciales. Por el momento, 10 estados (y Puerto Rico) tienen leyes que otorgan a los cónyuges derechos de propiedad comunitaria: Alaska, California, Arizona, Wisconsin, Washington, Idaho, Texas, Nevada, New Mexico, and Louisiana. […]

La Ley de prácticas justas de cobro de deudas

Read in English En 1978, el Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas, estableciendo pautas estrictas sobre los tipos acciones que pueden llevar a cabo los acreedores y cobradores de deudas para cobrar las deudas sin comportarse de manera abusiva, engañosa e injusta. Algunos estados han utilizado […]


La Bancarrotaesunaacción legal para los deudores para hacerfrente a la insolvencia. La mayoría de los deudores se danalivioinclusosi no hay unadescargacompleta de lasdeudas. Hay variostipos de bancarrota, y los deudores son elegibles para ciertasformas de quiebrasobre la base de susituaciónfinanciera, sutipo de negocio (en el caso de unabancarrotade negocios) y otrosfactores. Entodos los casos, el […]

15 de junio de 1964: La Corte Suprema requiere que los estados designen igualmente legisladores de acuerdo a la población

En el grupo de casos conocidos colectivamente como Reynolds v. Sims, la Corte Suprema declaró inconstitucional el acto de establecer distritos legislativos estatales no iguales en proporción a la población del estado. El fallo tenía como objetivo dar a cada voto el mismo peso. El juez Earl Warren sostuvo en la opinión de la mayoría […]

14 de junio de 1943: El Tribunal Supremo dictaminó que la Primera Enmienda protege a los estudiantes de la promesa de lealtad

El 14 de junio de 1943, la decisión de la Corte Suprema en el caso de la Junta de Educación del Estado de Virginia Occidental v. Barnette protegió a los estudiantes de ser forzados a saludar la bandera o recitar el Juramento de Lealtad en las escuelas. Este resultado anuló la decisión en el caso […]

13 de junio de 1966: Un fallo de la Corte Suprema crea los derechos Miranda

El 13 de junio de 1966, la Corte Suprema falló en el caso de Miranda v. Arizona, decidiendo que un sospechoso criminal debe ser informado de su derecho a consultar con un abogado y de su derecho contra la autoincriminación antes del interrogatorio Por la policía. Ernesto Miranda fue arrestado en 1963 por violación y […]

12 de junio de 1978: “Hijo de Sam” condenado a cadena perpetua

Un tribunal de Nueva York sentenció a David Berkowitz, conocido de “Hijo de Sam”, a 25 años de vida por cada uno de los seis asesinatos cometidos en Queens y el Bronx. Berkowitz también fue condenado a términos adicionales por asalto e intento de asesinato. Había cometido varios asesinatos violentos y asaltos durante un año […]

11 de junio de 2001: El Tribunal Supremo dictaminó que los dispositivos de imagen térmica requieren una orden

El Tribunal Supremo dictaminó en el caso de Kyllo v. United States que un dispositivo de imágenes térmicas utilizado desde un punto de vista público para vigilar el calor procedente de una residencia privada se considera una búsqueda en virtud de la Cuarta Enmienda y requiere una orden judicial. Danny Lee Kyllo fue acusado de […]

Historia Legal

Read in English Social Share [apss_share]

Hable con su abogado

En una situación criminal, pida hablar con su abogado primero antes de dar una declaración a la policía. Si usted cree que podría ser considerado un sospechoso en el momento de un crimen o pensar que podría ser considerado un sospechoso en una fecha posterior, asegúrese de hablar con un abogado antes de hablar libremente […]

Repossession por los acreedores

Un acreedor debe ser considerado una parte garantizada de sus bienes antes de que pueda recuperarlos. Generalmente, una parte está asegurada si toma un interés de seguridad en su propiedad personal para asegurar el pago de usted (también conocido como garantía). Por ejemplo, una tienda de electrónica que financia la venta de un televisor generalmente […]

Consejo fiscal: considere la posibilidad de incorporarse a los impuestos corporativos

Si usted está operando una empresa unipersonal o de asociación, es posible que desee considerar las ventajas de incorporar su negocio. Usted no sólo disfrutará de los beneficios de la responsabilidad personal limitada, sino que también pagará menos en impuestos, a saber, el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia / impuesto de contribuciones federales […]

“Asumir el riesgo” como defensa

Read in English “Asumir el riesgo” es una defensa que una parte puede afirmar para intentar limitar o impedir la recuperación de un demandante en una acción de agravio. Se dice que un demandante “asume el riesgo” cuando él o ella voluntariamente y con sabiduría se coloca en una posición donde están involucrados riesgos inherentes. […]


Un correo electrónico desagradable escrito sobre usted por un compañero de trabajo podría ser la base de un caso de difamación, o difamación, en contra de esa persona. La difamación ocurre cuando 1) alguien hace una declaración falsa del hecho en la escritura, 2) otra persona lee la declaración, y 3) la declaración daña su […]

Consejos Legales

Read in English Social Share [apss_share]


En Hawai se le multará por montar en la parte trasera de un coche de pasajeros sin un cinturón de seguridad, sin embargo, puede montar en la cama de una camioneta sin equipo de seguridad Social Share [apss_share]

Ley de Propiedad de Mujeres

Las mujeres son capaces de retener todas las propiedades que poseían antes del matrimonio en caso de divorcio. Sin embargo, esta disposición no se aplica a los hombres. Social Share [apss_share]

Compitiendo con un caballo en la carretera pública ilegal

Rhode Island 11-22-11 Toda persona que conduzca un caballo por cualquiera de las carreteras públicas, con el propósito de correr o probar la velocidad del caballo, será multada no más de veinte dólares ($ 20.00) o encarcelada no más de diez (10) días. Social Share [apss_share]

Un hombre no puede falsamente prometer matrimonio con el fin de seducir a una mujer en Carolina del Sur, a menos que sea 16 o menos!

Carolina del Sur 16-15-50 Seducción bajo la promesa de matrimonio. Un varón mayor de dieciséis años que por medio del engaño y la promesa de matrimonio seduce a una mujer soltera en este Estado es culpable de un delito menor y, tras ser condenado, debe ser multado a discreción del tribunal o encarcelado no más […]

Trajes de Nun prohibido a los que juegan vestirse en Alabama!

Alabama 13A-14-4 Fraude fingiendo ser un clérigo Quienquiera que, estando en un lugar público, pretenda fraudulentamente, por medio de un jardín o un exterior, ser ministro de cualquier religión, monja, sacerdote, rabino u otro miembro del clero, es culpable de un delito menor y, tras ser condenado, será castigado por Una multa que no exceda […]

Leyes Locas

Read in English Social Share [apss_share]

Testamentos, Fideicomisos y Fincas

Read in English ¿Qué le sucede a su casa o el dinero de su cuenta bancaria cuando muere, o se incapacita? Bueno, eso depende… Si usted tiene un documento de voluntad, fideicomiso u otro documento válido de planificación patrimonial, sus activos serán distribuidos de acuerdo a sus deseos. Si no lo tiene, el estado asignará […]


Read in English Testamentos: Una visión general Un testamento es una herramienta legalmente reconocida que puede utilizarse para: Establecer un plan claro para la distribución de bienes al morir Nombrar una persona o personas para que actúen como tutor de menores u otros Proporcionar una dirección para el pago de las deudas y los impuestos […]


Read in English Fideicomisos – una visión general Un fideicomiso es una herramienta de planificación de bienes que puede ayudarle a evitar las cargas testamentarias y fiscales, mantener la continuidad de la propiedad en caso de muerte o incapacidad, y evitar que los acreedores accedan a la propiedad. Cuando crea un fideicomiso, se crea una […]

El proceso de sucesiones: Asegurar la distribución ordenada de su propiedad

Read in English A través del proceso de sucesión, el tribunal de sucesiones supervisa la distribución ordenada de un patrimonio. Si el difunto tenía un testamento, el tribunal confirmará la validez del testamento y, en última instancia, regirá la distribución de los bienes de acuerdo con los deseos expresados en el testamento. Si el fallecido […]

Poderes notariales

Read in English Los usos de un poder Incluso si tiene buena salud, puede llegar un momento en que, por cualquier razón, no pueda tomar sus propias decisiones con respecto a problemas de salud, tratamientos médicos, asuntos financieros o asuntos legales. Con un poder, puede especificar quién tendrá la autoridad para actuar en su nombre […]

Otras áreas de practica

Read in English Contratos, defensa criminal, lesiones personales y muchos otros problemas legales se incluyen en una de estas categorías. Algunas cuestiones legales incorporan aspectos de más de una disciplina legal, y algunos simplemente tienen sus propias reglas y procedimientos. Aquí presentamos varias cuestiones legales importantes que deben afrontar las personas que no encajan perfectamente […]

Leyes Militares

Read in English La justicia militar en los Estados Unidos En virtud de la Constitución de los Estados Unidos, el Congreso de Estados Unidos tiene autoridad para “establecer reglas para el gobierno y la reglamentación de las fuerzas terrestres y navales”. El primer código de justicia militar, conocido como los Artículos de Guerra, fue promulgado […]

Ley de Medios de Comunicación

Read in English Las leyes que rigen los medios de comunicación En virtud de la Primera Enmienda, en los Estados Unidos la libertad de prensa es un derecho fundamental. En consecuencia, los tribunales y los órganos legislativos han tenido que ir con cuidado al tratar de regular la radio, la televisión, los periódicos y otros […]

Testamentos Vivos y Directivas Médicas

Read in English Testamentos vivos: Respetar sus deseos en situaciones que amenazan su vida Con la tecnología que tienen disponible los profesionales médicos hoy en día, se puede mantener viva a una persona durante semanas, meses o años gracias al soporte artificial de la vida, incluso si está en un coma irreversible. Un testamento vital […]

Leyes Internacionales y Relaciones Extranjeras

Read in English Derecho internacional: una visión general El derecho internacional consiste en reglas y principios que rigen las relaciones entre las naciones, incluidas las relaciones entre Estados e individuos, y las relaciones entre las organizaciones internacionales. Generalmente, el derecho internacional se divide en derecho internacional público y derecho internacional privado. El derecho internacional público […]

Regulación testamentaria

Read in English Cómo es la distribución de su propiedad cuando no tiene un testamento o voluntad Si usted muere sin voluntad o testamento hay buenas y malas noticias. La mala noticia es que no podrá establecer cómo se distribuye su propiedad. La buena noticia es que cada estado tiene leyes, conocidas como leyes de […]

Ley de Juegos

Read in English ¿Qué es la Ley del Juego? La ley de juegos de azar regula todos los “juegos de azar”, colectivamente conocidos como juegos de azar o juego. Regula las acciones de los casinos, juegos de azar en línea y todas las otras formas de juego. El concepto general de la Ley del Juego […]

Planificación patrimonial

Read in English Planificación patrimonial – Establecer medidas para asegurar la distribución ordenada de sus propiedades Si usted ha acumulado cualquier tipo de patrimonio neto, o si posee cualquier propiedad, necesita un plan de sucesión. Cuando usted muera, habrá que decidir quién tiene derecho, título o interés sobre sus activos. Usted puede planificarlo según sus […]

Leyes de Entretenimiento y Deportivas

Read in English Las cuestiones clave en el entretenimiento y la ley de deportes Las cuestiones jurídicas que afectan a los atletas y artistas tienen similitudes y diferencias. Las cuestiones contractuales son importantes para todos, y los asuntos laborales también pueden presentar problemas. Sin embargo, hay algunas cuestiones jurídicas que tienen un mayor impacto en […]

Derecho de Ancianos

Read in English Asuntos Legales que afectan a los Jubilados El campo de las leyes de ancianos se centra en las necesidades de las personas mayores y los problemas que afrontan. Generalmente, el derecho de los ancianos aborda tres preocupaciones generales: Asuntos de cuidado a largo plazo, incluyendo la planificación del pago de los costos […]

Ley de Educación

Read in English Las fuentes de la ley de educación Aunque existe un Secretario de Educación a nivel de gabinete y un Departamento de Educación federal, la operación real de las escuelas públicas en los Estados Unidos es responsabilidad estatal. El gobierno federal proporciona algunos fondos a los estados, pero aproximadamente el 90% del dinero […]

Ley Constitucional

Read in English ¿Qué es el derecho constitucional? En general, el tema del derecho constitucional se aplica a la interpretación y aplicación de las disposiciones de la Constitución de los Estados Unidos. La determinación de la aplicación y la intención de las disposiciones de la Constitución de los Estados Unidos es responsabilidad de los tribunales […]

Leyes Civiles y de Derechos Humanos

Read in English ¿Qué son los derechos civiles? Un derecho civil es el que tiene una persona simplemente por virtud de la ciudadanía y sin distinción de género, raza, color, credo, religión o afiliación política. Generalmente, los derechos civiles protegidos en los Estados Unidos incluyen los establecidos en la Constitución de los Estados Unidos, y […]

Ley de Aviación

Read in English El alcance de la ley de aviación Las leyes estatales y federales regulan el funcionamiento de las aeronaves y el mantenimiento de instalaciones de aviación en los Estados Unidos, así como la regulación del tráfico aéreo. Tras el 11 de septiembre de 2001, el Congreso creó la Administración de Seguridad del Transporte […]

Leyes Agrícolas

Read in English ¿Qué es el derecho agrario? El derecho agrario se refiere a los estatutos, resoluciones y reglamentos relacionados con una amplia gama de actividades: Preparación del suelo Jardinería Siembra de semillas Cosecha de cultivos Crianza de abejas Operaciones lácteas Aves de corral Cultivos En general, las leyes regulan estas actividades, ya que se […]

Almirantazgo y Derecho Marítimo

Read in English ¿Qué es el Almirantazgo? La ley del Almirantazgo, también conocida como ley marítima, se ocupa de asuntos civiles y criminales relacionados con la navegación y el transporte marítimo. En los Estados Unidos, todas las cuestiones relacionadas con el almirantazgo caen bajo la revisión de los tribunales federales, y se aplica a todas […]

Kathy Griffin y la pregunta de cuando el discurso simbólico cruza la línea legal

La semana pasada, la comediante Kathy Griffin provocó indignación cuando posó para una foto con una cabeza falsa y sangrienta que se asemeja al presidente Trump. Griffin más tarde se disculpó y dijo que la imagen “cruzó la línea“. Pero muchos en las redes sociales están argumentando que una disculpa no es suficiente y que […]

Essure, medicamento para el control de la natalidad

Read in English Essure, medicamento para el control de la natalidad El procedimiento de control de natalidad de Essure, aprobado en los Estados Unidos en 2002, es un medio de esterilización quirúrgica presuntamente permanente, pero menos invasivo. Con el producto Essure, comercializado por la filial de Bayer AG Conceptus, Inc., se inserta una bobina en […]


Read in English Gadolinium El Gadolinium es un elemento químico natural que se descubrió por primera vez en 1880. Debido a ciertas propiedades “paramagnéticas”, el gadolinio se ha utilizado a menudo en relación con las tecnologías de resonancia magnética (MRI), administrándose por vía intravenosa a los pacientes antes de una resonancia de este tipo, para […]


Read in English Granuflo Granuflo es un concentrado en polvo (en su forma líquida, se le conoce como NaturaLyte) usado en diálisis para neutralizar el exceso de ácido que se acumula cuando los riñones ya no pueden filtrar el ácido de la sangre. Se aprobó por primera vez para la venta en los Estados Unidos […]


Read in English Hydroxycut Hydroxycut es una línea de suplementos dietéticos facturados principalmente como ayuda para la pérdida de peso. Antes de que la FDA prohibiera la efedra en 2004, Hydroxycut utilizó esta sustancia en sus productos. Además, a pesar de que MuscleTech, el fabricante de Hydroxycut, lo reformuló después de 2004, todavía contenía una […]


Read in English Invokana Si se le ha diagnosticado diabetes de tipo adulto o de tipo 2, es muy probable que le hayan recetado Canagliflozin, un medicamente que se vende bajo los nombres comerciales Invokana o Sulisent. Invokana, comercializado por Janssen, una división de Johnson & Johnson, se utiliza para mejorar el control de azúcar […]

Filtros IVC

Read in English Filtros IVC Los filtros son pequeños dispositivos en forma de cono, que pueden insertarse quirúrgicamente justo debajo de sus riñones, para captar coágulos de sangre que se han desprendido de una de las venas profundas de su pierna. El objetivo es evitar que el coágulo llegue a los pulmones o al corazón. […]


Read in English Ketek Ketek (el nombre comercial de la Telitromicina) es un antibiótico comúnmente prescrito para el tratamiento de ciertos tipos de neumonía. Los ensayos clínicos se realizaron por primera vez en Francia en 1998 y el fármaco se aprobó para la venta en los Estados Unidos en 2004.   Sin embargo, ha habido […]


Read in English Levaquin Levofloxacin, comercializado con la marca Levaquin, es un producto farmacéutico antibacteriano vendido en los Estados Unidos por Ortho-McNeil Pharmaceuticals, una división de Johnson & Johnson. Levaquin se utiliza comúnmente en el tratamiento de todo tipo de infecciones, incluyendo las del tracto urinario, las infecciones abdominales, así como la neumonía bacteriana. El […]

Medicamentos y dispositivos médicos defectuosos

Read in English Los medicamentos defectuosos pueden ser medicamentos de venta libre o medicamentos recetados. Si bien las drogas pueden curar enfermedades y salvar vidas, también pueden causar daños. Algunas drogas defectuosas causan efectos adversos graves, lesiones físicas o psicológicas e incluso la muerte. Las lesiones pueden ser causadas por la droga defectuosa en sí […]


Read in English Mirapex Mirapex (la marca con la que se comercializa el producto farmacéutico Pramipexole) se prescribe comúnmente para el tratamiento de la enfermedad de Parkinson, así como sus muchos síntomas, tales como espasmos musculares, pérdida de control del músculo, temblores y rigidez. También se ha recomendado a personas que experimentan “síndrome de piernas […]


Read in English Daypro Daypro, también conocida como Dayrun y Duraprox, es una de las marcas de Oxaprozinum, un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (NSAID) que se prescribe típicamente para la inflamación, hinchazón y rigidez, así como el dolor relacionado con la artritis. Este medicamento fue desarrollado por Wyeth-Ayerst, patentado en 1971 y llegó al mercado […]


Read in English Neurontin Neurontin (el nombre comercial del Gabapentin), es un producto farmacéutico fabricado y comercializado por Parke-Davis, una filial de Pfizer. El fármaco fue aprobado por primera vez en los Estados Unidos en 1993, para que fuera utilizado junto con otros medicamentos para minimizar el riesgo de convulsiones en adultos. En 2004, se […]


Read in English Darvon Darvon es uno de los varios nombres comerciales del Dextropropoxyphene, que es un medicamento que antes se vendía en el mercado estadounidense, pero que está prohibido desde 2010. El producto, entra dentro de la clase de los opiáceos.  Fue patentado y fabricado por primera vez por Eli Lilly & Company en […]


Read in English Darvocet Darvocet es uno de los nombres comerciales utilizados para el Dextropropoxifeno, un analgésico comercializado por primera vez por Eli Lilly & Company en 1955. Darvocet (también vendido como Darvon) se ha prescrito tanto como analgésico suave como como supresor de la tos. Darvocet se ha relacionado con una serie de efectos […]


Read in English Onglyza Onglyza (cuyo nombre genérico es Saxagliptina) fue aprobado por primera vez para su uso en los Estados Unidos en 2008. El producto, comercializado por Bristol-Myers Squibb, es un hipoglucémico oral, diseñado para ser utilizado solo o junto con otros productos farmacéuticos para tratar la diabetes tipo 2, o la diabetes de […]


Read in English Cytotec El misoprostol, que es el nombre químico del Cytotec, ha sido prescrito para una serie de problemas relacionados con el embarazo que van desde la inducción al parto, hasta la prevención de una hemorragia postparto. Se ha utilizado para iniciar abortos, así como para tratar las úlceras de estómago inducidas por […]


Read in English Oxycontin Oxycodone, el nombre genérico de Oxycontin, ha existido desde hace un siglo. Fue desarrollado por primera vez por Bayer en Alemania como sustituto (esperamos) menos adictivo de la morfina y la heroína. Los estudios demuestran que primero fue utilizado en estudios clínicos en 1917 y aprobado para la venta en los […]


Read in English Cymbalta Cymbalta, el nombre comercial del Duloxetine, es un inhibidor de la recaptación de serotonina-norepinefrina (SNRI) desarrollado y comercializado por Eli Lilly. Este fármaco se ha utilizado principalmente para el tratamiento de la depresión y la ansiedad, pero también se ha prescrito para la fibromialgia y el dolor neuropático. La FDA aprobó […]


Read in English Paroxetine, o Paxil, es un poderoso antidepresivo comercializado por Smith Kline Beecham (ahora GlaxoSmithKline). La Administración de Alimentos y Fármacos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) otorgó la aprobación a Paxil en 1992, permitiendo que se prescriba para una amplia gama de problemas de salud, incluyendo: Trastorno de […]


Read in English Cylert Cylert es la marca con la que se comercializa Pemoline, un estimulante sintetizado por primera vez en 1913 y utilizado para tratar el TDAH (trastorno por déficit de atención con hiperactividad) y la narcolepsia. Pemoline ha sido retirado del mercado de los EE.UU. debido a los informes que vinculaban su uso […]


Read in English Crestor Crestor, el nombre comercial de la Rovuvastatina, es uno de los medicamentos de la clase llamada “estatinas”, que son productos farmacéuticos que se prescriben, junto con el ejercicio, la dieta y el control del peso, para tratar a los pacientes con colesterol alto. También se ha utilizado para combatir enfermedades cardiovasculares. […]


Read in English Coreg Carvedilol, comercializado con el nombre comercial Coreg, es un betabloqueante prescrito principalmente para el tratamiento de la insuficiencia cardíaca congestiva. También se ha utilizado para controlar la presión arterial alta y como respuesta a la disfunción ventricular izquierda después de un ataque al corazón. En su forma original, fue aprobado por […]

Morcelladores de potencia

Read in English Morcelladores Durante muchos tipos de cirugía laparoscópica, el tejido es fragmentado, o cortado en pedazos más pequeños para que pueda ser eliminado a través de una pequeña incisión. La herramienta que realiza esta operación se conoce como un morcelador. Dichas herramientas se han utilizado en la cirugía laparoscópica desde 1993, principalmente en […]


Read in English Concerta Concerta, una de las marcas de Methylphenidate, es un estimulante del sistema nervioso central comúnmente recetado para tratar el trastorno por déficit de atención con hiperactividad (TDAH), así como la narcolepsia. El nombre comercial más común del metilfenidato es Ritalin. El fármaco fue aprobado por primera vez por la Administración de […]


Read in English Pradaxa Pradaxa, con el nombre genérico de Dabigatran, es un anticoagulante utilizado para tratar coágulos sanguíneos, como la trombosis venosa profunda y las embolias pulmonares. Se ha utilizado en pacientes con cirugía de reemplazo de cadera o de rodilla, y a menudo se prescribe para personas con ritmos cardíacos irregulares.  Los pacientes […]


Read in English Clozaril Clozaril es el nombre comercial de la Clozapine y es un fármaco antipsicótico prescrito para personas diagnosticadas con esquizofrenia. Normalmente, solo se ha utilizado con pacientes que no han respondido bien a otros medicamentos antipsicóticos. El producto se sintetizó por primera vez en 1961 y se introdujo en el mercado de […]


Read in English Propecia Propecia (también comercializado como Proscar) es el nombre comercial de Finasteride, un medicamento fabricado y vendido por Merck desde 1992 para el tratamiento de la calvicie de patrón masculino, así como la ampliación de la próstata. Proscar fue introducido al público americano en 1992 y Propecia, una versión posterior del medicamento, […]


Read in English Benicar Si ha sido diagnosticado con presión arterial alta, es posible que le hayan recetado Olmesartan medoxomil, vendido con el nombre comercial Benicar. Originalmente desarrollado en 1995 y comercializado por Unichem Laboratories, el producto ha sido recetado para ser utilizado solo o en conjunto con otros medicamentos. En la actualidad, la Administración […]


Read in English Reglan Reglan es el nombre comercial de Metoclopramide, prescrito para el tratamiento a corto plazo de enfermedades del estómago e intestino, como la acidez estomacal persistente. También se ha recomendado para los diabéticos que sufren de gastroparesis, una enfermedad en la que los músculos del estómago y del intestino no se contraen […]


Read in English Azathioprine La Azathioprine, vendida bajo la marca Imuran, es un fármaco comúnmente utilizado durante los trasplantes de órganos y para tratar enfermedades autoinmunes. Inicialmente se desarrolló como medicamento contra el cáncer en la década de 1950, y se utiliza para tratar la artritis reumatoide, la enfermedad de Crohn, y una serie de […]


Read in English Avonex Avonex es una de las marcas bajo las cuales se ha comercializado Interferon beta-1a. Otros nombres de productos similares son Rebif, CinnoVex y Actovex. El interferón beta-1a se desarrolla a partir de células de mamíferos y se utiliza para tratar la esclerosis múltiple. El producto está actualmente disponible sólo en formas […]


Read in English Risperdal Ripserdal es el nombre comercial del medicamento antipsicótico Risperidone, que fue aprobado para su uso en el tratamiento de la esquizofrenia y los trastornos bipolares por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos en 1993. También se ha recomendado para ciertos usos “no autorizados” o no aprobados, Incluyendo […]


Read in English Avodart Dutasteride, comercializado con el nombre de marca Avodart, es un medicamento recetado, fabricado y comercializado por GlaxoSmithKline para tratar el crecimiento de la próstata. Los estudios han demostrado que el tratamiento con Avodart puede reducir el riesgo general de padecer cáncer de próstata.   Avodart también se ha relacionado con una […]


Read in English Avelox Avelox es el nombre comercial de la Moxifloxacina, un producto farmacéutico antibacteriano comercializado por Bayer. Está disponible por vía intravenosa o mediante gotas para los ojos que se utilizan para tratar infecciones oculares tales como la conjuntivitis. El fármaco fue aprobado para su uso en los Estados Unidos en 1999, con […]

Malla Quirúrgica

Read in English Malla quirúrgica En los últimos años, se ha desarrollado una malla quirúrgica para proporcionar soporte temporal o permanente para órganos o tejidos, y más comúnmente en procedimientos de reparación de hernias. También se ha utilizado una versión del producto, conocida como malla transvaginal, para reparar órganos pélvicos prolapsados y la incontinencia urinaria […]


Read in English Avastin Avastin, el nombre del comercial del Bevacizumab, fue aprobado por primera vez por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) en 2004, como tratamiento para ciertos tipos de cánceres. Específicamente, Avastin se ha utilizado durante la quimioterapia para retardar el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos. Su uso […]


Read in English Tequin Tequin, una de las marcas del producto farmacéutico Gatifloxacin, fue introducida en el mercado de los EE. UU. por Bristol-Myers Squibb en 1999. El fármaco, un antibiótico, fue prescrito principalmente para el tratamiento de infecciones en las vías respiratorias. En 2006, un informe publicado en el New England Journal of Medicine […]


Read in English Avandia Avandia, el nombre comercial de Rosiglitazone, comercializado por GlaxoSmithKline (GSK), es un fármaco aprobado en 1999 para el tratamiento de la diabetes tipo 2. El producto fue utilizado ampliamente hasta 2007, cuando un informe en el New England Journal of Medicine lo vinculó con estudios que muestran un mayor riesgo de […]


Read in English Aricept Aricept, el nombre por el que se conoce al Donepezil, es un medicamento usado en el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer. Desarrollado por Pfizer y Eisai, y aprobado por la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA) en 1996, Donepezil fue el medicamento más vendido del mundo […]


Read in English Trasylol La Aprotinina (comercializada con el nombre de Trasylol) es un producto farmacéutico con orígenes en la década de 1930. El fármaco, se utilizó durante mucho tiempo para minimizar o reducir el sangrado durante procedimientos quirúrgicos complicados. Primero se aislaba de las glándulas bovinas (vacas) en 1930 y después se producía a […]


Read in English Aredia Aredia, el nombre comercial del ácido pamidrónico o Pamidronato disódico, es un medicamento recetado fabricado y vendido por Novartis. Aredia ha sido aprobado para el tratamiento para minimizar la pérdida ósea, y en el tratamiento de la osteoporosis. También se puede utilizar para reducir el riesgo de pérdida ósea en personas […]


Read in English Arava Arava, nombre comercial de Leflunomide, es un medicamento recetado, fabricado y comercializado por Sanofi Aventi para el tratamiento de la artritis reumatoide y la artritis psoriásica. Aprobado para su uso en los Estados Unidos en 1998, Arava ha sido vinculado a una amplia gama de efectos secundarios. Entre las consecuencias adversas […]


Read in English Viagra Viagra, el nombre comercial o de mercado de la droga Sildenafil, generalmente ha sido prescrito para para controlar la disfunción eréctil. Sin embargo, los médicos también lo recomiendan para el tratamiento de la hipertensión arterial pulmonar, o presión arterial alta. Este medicamento también se ha utilizado para tratar el mal de […]


Read in English Aranesp Aranesp es el nombre comercial de Darbepoetin alfa, una versión sintética de la eritropoyetina, que estimula la producción de glóbulos rojos. Aranesp se ha utilizado, desde su aprobación por la Administración de Alimentos y Fármacos de los Estados Unidos (FDA) en 2001, para tratar a pacientes con anemia, así como con […]


Read in English Xarelto Xarelto (el nombre químico del Rivaroxaban) es un anticoagulante producido por Bayer, normalmente recetado para personas que tienen riesgo de sufrir accidentes cerebrovasculares o embolias no hemorrágicas. También ha sido aprobado por la FDA para su uso durante la cirugía de reemplazo total de rodilla o cadera, así como para la […]


Read in English Aptivus Aptivus es el nombre comercial de Tipranavir o Tipranavir Disodium, fabricado y comercializado por Boehringer-Ingelheim, y utilizado en conjunto con otros medicamentos para tratar el VIH o virus de la inmunodeficiencia humana. La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) aprobó el fármaco por primera vez en 2005. […]


Read in English Xolair Xolair (el nombre comercial del Omalizumab), es un medicamento que ha sido utilizado para tratar adolescentes y adultos con asma alérgica severa desde su introducción en Australia en 2002. Aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) en 2014, ha sido considerado como particularmente eficaz para […]


Read in English Anzemet Anzemet es el nombre comercial del medicamento, que se vende con receta, Dolasetron, un producto farmacéutico comúnmente utilizado para tratar náuseas y vómitos en pacientes sometidos a quimioterapia. También se ha utilizado para tratar las náuseas postoperatorias y posradiación, pero no se ha descubierto que sea eficaz para tales condiciones en […]


Read in English Amiodarone La amiodarone, vendida bajo los nombres comerciales de Cordarone y Nexterone, es un medicamento recetado aprobado y utilizado para el tratamiento de arritmias cardiacas, incluyendo afecciones auriculares y ventriculares. Se utiliza con frecuencia en conjunción con otros procedimientos, como la desfibrilación, para responder a un paro cardiaco. Se ha demostrado que […]


Read in English Zelnorm Zelnorm (también conocido como Zelmac) es la marca del producto farmacéutico Tegaserod, comercializado por Novartis como un remedio para el síndrome del intestino irritable y el estreñimiento. Zelnorm fue lanzado al mercado de los EE.UU. en 2002, después de la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA). En 2007, […]


Read in English Ambien Si ha buscado atención médica para el insomnio durante las últimas dos décadas, hay una buena probabilidad de que le hayan recetado Zolpidem, comercializado originalmente bajo la marca Ambien. Ahora hay un buen número de versiones genéricas del medicamento aprobadas por la FDA. Normalmente se prescriben para el tratamiento a corto […]


Read in English Alli Alli es la versión sin receta de Orlistat (cuyo nombre químico es tetrahidrolipstatina), un medicamento comercializado por GlaxoSmithKline en los Estados Unidos para el tratamiento de la obesidad. Está diseñado para prevenir la absorción de grasa en una dieta humana, disminuyendo así la ingesta de calorías. También se ha demostrado que […]


Read in English Alendronate Alendronate de sodio o ácido alendrónico son los nombres químicos del producto Fosomax, comercializado por Merck para el tratamiento de la osteoporosis y otras condiciones óseas. Fosomax se puede vender solo o en combinación con un suplemento de vitamina D. La patente de Merck sobre el medicamente expiró en 2008, por […]


Read in English Aldara Imiquimod, vendido con el nombre comercial Aldara, ha sido comercializado por 3M desde que fue aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) en 1997. El producto, descubierto por primera vez durante una investigación para combatir el virus del herpes, se usa para el tratamiento de […]


Read in English Advair Advair, comercializado por GlaxoSmithKline, es una preparación combinada que utiliza dos productos farmacéuticos: Fluticasona y Salmeterol, para controlar el asma y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC, anteriormente conocida como enfisema). El producto está disponible en forma de aerosol en los Estados Unidos y Canadá.   Advair es lo que se […]

Adderall and Ritalin

Read in English Adderall y Ritalin Adderall y Ritalin son estimulantes del sistema nervioso central, diseñados para el tratamiento del trastorno por déficit de atención con hiperactividad (TDAH). Adderall fue introducido en el mercado de los Estados Unidos en 1996 por Richwood Pharmaceuticals. Ritalin (el nombre comercial del metilfenidato) ha sido comercializado mucho más tiempo, […]


Read in English Zoloft Zoloft, el nombre comercial del Sertralina, es un antidepresivo comercializado por Pfizer, aprobado por primera vez para su uso en Estados Unidos en 1991. La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) ha aprobado Zoloft para una serie de enfermedades que incluyen trastornos […]


Read in English Actos La Pioglitazona es un medicamento que se vende con receta con el nombre comercial Actos. Se trata de un producto farmacéutico para bajar los niveles de azúcar en sangre de personas con diabetes tipo 2. También se ha utilizado en experimentos para tratar a las personas con hígado graso.   En […]


Read in English Actonel Actonel es uno de los nombres comerciales del ácido risedrónico, un producto farmacéutico utilizado para fortalecer los huesos y tratar la osteoporosis. Fabricado y comercializado por Warner Chilcott, Sanofi-Aventis (un socio comercial de Proctor y Gamble) y Takeda, también se conoce como Atelvia o Benet. Una variable de este medicamento también […]


Read in English AcipHex AcipHex es uno de los nombres comerciales bajo los cuales se vende el medicamento Rabeprazole. El producto, desarrollado y comercializado por Eisai Company, ha sido aprobado para el tratamiento a corto plazo de ciertos tipos de úlceras, así como la enfermedad del reflujo erosivo o gastroesofágico (ERGE). También se ha utilizado […]


Read in English Accutane Accutane es una medicación oral que se prescribe para tratar el acné severo cuando ningún otro tratamiento tópico y ni crema antibiótica han funcionado. El medicamento es un derivado de la vitamina A, que reduce la cantidad de aceite liberado por la piel, que es la causa principal del acné. Accutane […]

Pre-Nuptial Agreements in New York: Doing Them Correctly!

Lea en español There can be a variety of reasons for individuals entering into a pre-nuptial agreement. However unless a pre-nuptial agreement is enforceable it’s not worth writing. If a divorce proceeding is initiated a claim can be made is to set aside the pre-nuptial agreement. The purpose of this blog article is to discuss […]

Aplicación de las leyes de inmigración en los Estados Unidos

Read in English Si bien las leyes que rigen la inmigración a los Estados Unidos son leyes federales, la aplicación de esas leyes puede recaer en organismos federales o estatales.   Aplicación Federal de las Leyes de Inmigración de los Estados Unidos A nivel federal, varias agencias supervisan y hacen cumplir las leyes de inmigración […]

Derecho fiscal

Read in English Mientras que los impuestos son, para la mayoría de nosotros, una parte inevitable de la vida, hay maneras legítimas mediante las que se puede minimizar la carga. Ya se trate de su impuesto sobre la renta estatal o federal, de un impuesto sobre la venta de bienes o propiedades, o de un […]

Consideraciones sobre los impuestos individuales

Read in English   Exclusiones del ingreso imponible Según  el Internal Revenue Code (Código de Rentas Internas), los contribuyentes individuales pueden excluir ciertos ingresos recibidos de la renta imponible. Las exclusiones más comunes son: Regalos: Generalmente, un regalo no se considera ingreso tributable para el destinatario. Sin embargo, la ley federal establece un límite anual […]

Consideraciones fiscales para las empresas

Read in English Impuestos comerciales Sus obligaciones tributarias variarán según la forma legal que elija para una empresa comercial:   Propiedad única: Una empresa unipersonal es una empresa que es propiedad de una persona y que no ha sido creada como una corporación. A efectos fiscales, se informará de los ingresos y gastos de la […]

Impuestos de propiedad

Read in English En los Estados Unidos, generalmente son los gobiernos estatales o locales los que cobran los impuestos sobre la propiedad. No hay impuestos federales sobre la propiedad. Propiedad real vs. Propiedad personal Como regla general, los impuestos sobre bienes inmuebles son impuestos recolectados por los gobiernos municipales o del condado, que gravan a […]

Legislación fiscal federal

Read in English El alcance de la ley federal de impuestos Conforme a la ratificación de la 16ª Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos en 1913, se otorgó al Congreso el poder de cobrar un impuesto sobre “los ingresos, sea cual fuere la fuente de obtención, sin reparto entre los estados y sin […]

Legislación de impuestos a la propiedad

Read in English Impuestos de herencia en los Estados Unidos En los Estados Unidos, la transferencia de bienes (incluido el dinero) de conformidad con un testamento, de acuerdo con las leyes de intestados, o de otro modo como resultado de la muerte, someterá al beneficiario a una posible responsabilidad por los impuestos de herencia. El […]

¿Qué es el seguro de titularidad y por qué lo necesita?

Read in English Una póliza de seguro de titularidad garantiza que el vendedor de bienes raíces tiene la titularidad limpia, o proporciona compensación al comprador en caso de que haya defectos desconocidos u ocultos en ella. El seguro de titularidad se suele aplicar a través del agente de depósito o cierre. Una póliza de  seguro […]

Seguro de título y cierres

Read in English El cierre inmobiliario Las transacciones inmobiliarias implican una cantidad sustancial de documentación, incluyendo una lista bastante larga de documentos que deben firmar una o ambas partes. Una vez que los abogados y los profesionales de bienes raíces se han asegurado de que se han completado todas las inspecciones y diligencia debidas, es […]

Legislación de bienes raíces

Read in English Las leyes que rigen los contratos de bienes raíces La compra o venta de bienes inmuebles se rige tanto por la ley común (ley hecha por el juez), como por estatutos estatales y federales (promulgados por las legislaturas estatales o el Congreso). Como resultado, los requisitos para un contrato de bienes raíces […]

Gas, petróleo y minerales

Read in English Su Derecho al Petróleo, Gas o Minerales bajo Su Tierra Su derecho al petróleo, gas o minerales que haya bajo su propiedad Si tiene derechos mineros sobre su terreno, puede extraer petróleo, gas natural, carbón o cualquier otra sustancia que se encuentre en él. Sin embargo, en los Estados Unidos, se pueden […]

Documentos de préstamo e hipotecas

Read in English Documentos de hipoteca Una hipoteca implica dos documentos legales importantes: un pagaré y un documento de hipoteca o una escritura de fideicomiso. El pagaré El pagaré (también llamado nota hipotecaria o nota de bienes raíces) es una nota que el comprador da al prestamista prometiendo pagar la cantidad del préstamo más los […]

Contratos de arrendamiento y leyes de arrendamiento de dueños

Read in English Las leyes que gobiernan las relaciones con los propietarios En la mayoría de los estados, las leyes que establecen los derechos y responsabilidades de los propietarios y sus inquilinos son una mezcla de leyes estatutarias y comunes. Normalmente, los estados han promulgado legislación que rige su relación y los tribunales se involucran […]

Contratos de construcción

Read in English Qué buscar en un contrato de construcción Si está planeando contratar a alguien para remodelar su casa o construir una, va en su mejor interés firmar un acuerdo por escrito con el contratista. En ausencia de tal contrato, será difícil proteger sus derechos en situaciones donde las acciones del contratista no son […]


Read in English La mediación como alternativa al litigio A menudo, cuando realmente necesita resolver una disputa con un vecino, empleado o miembro de la familia, el proceso legal sólo empeora las cosas. La mediación es una forma efectiva de resolución alternativa de disputas, que le permite trabajar cooperativamente para encontrar un resultado mutuamente beneficioso. […]

Demandas y disputas

Read in English Cuando las acciones de otra persona le han costado dinero, o limitado o infringido sus derechos de otra manera, como la mayoría de la gente, probablemente tratará de resolverlo de una forma que sea justa. Pero si la persona que ha causado sus pérdidas no va a colaborar con usted, es posible […]

Sistema de la Corte Federal de los Estados Unidos

Read in English Los Tribunales Federales de Juicio En el sistema de tribunales federales, los tribunales de apelación se llaman tribunales de distrito de los Estados Unidos. La jurisdicción de los tribunales federales fue establecida por el Congreso, de conformidad con las disposiciones de la Constitución de los Estados Unidos. Los tribunales federales de distrito […]

Resolución alternativa de disputas

Read in English ¿Qué es la resolución alternativa de disputas? Cuando está involucrado en una disputa que no puede resolverse cooperativamente, una opción puede ser el litigio, pero a menudo será costoso. Según las reglas establecidas para las acciones civiles, hay marcos temporales específicos para muchas de las etapas del proceso. Además, debido a la […]

Demanda de acción colectiva

Read in English ¿Qué es una demanda colectiva? Cuando ha sido lastimado debido al acto culposo de otra persona, a menudo tiene que pasar por un análisis de costo-beneficio. ¿Cuál es la recuperación potencial, y cuánto le costará obtener una compensación por sus pérdidas? Si los costos de contratar a un abogado, presentar toda la […]

Juicio civil

Read in English Las diferencias entre el enjuiciamiento penal y el litigio civil En la estructura jurídica estadounidense, las leyes y los procedimientos generalmente se dividen entre el sistema de justicia penal y el sistema de justicia civil. Los factores que distinguen estos dos caminos legales diferentes incluyen: Las partes: En una acción criminal, la […]

Arbitraje como alternativa al litigio

Read in English El litigio puede ser una empresa costosa, tanto en términos monetarios como temporales. El arbitraje es una forma alternativa de resolución de disputas que permite a las partes resolver más eficazmente las diferencias legales. Cómo llegan las partes al arbitraje Las partes de una disputa legal pueden solicitar el arbitraje por tres […]

Ley de Apelación

Read in English La Ley de Apelación regula las apelaciones presentadas ante los tribunales. Normalmente, todos los casos son juzgados en un tribunal de primera instancia. El resultado de un caso suele ser un juicio o un despido. Si una de las partes involucradas no está satisfecha con el resultado, esa parte puede apelar. Mientras […]

Leyes de marcas

Read in English ¿Qué es una marca? Una marca comercial es un símbolo, imagen, palabra o frase que un vendedor o fabricante utiliza para distinguir un producto o servicio del de un competidor. Técnicamente, las marcas utilizadas para identificar servicios específicos se conocen como marcas de servicio, pero según la ley son tratadas de la […]

Secretos comerciales

Read in English Si tiene información confidencial crítica para el éxito de su empresa, como una fórmula, patrón, diseño, programa de computadora, método, técnica o proceso, puede obtener una patente para proteger su negocio de la competencia desleal. La designación de su información como secreto comercial y la adopción de medidas apropiadas para garantizar la […]

Ley de Patentes

Read in English Reconociendo la importancia de promover la invención y proporcionar protección a los inventores, los redactores de la Constitución facultaron específicamente al Congreso para promulgar leyes que otorgan patentes “durante tiempos limitados”. Según la ley actual, se puede obtener una patente durante un período de 20 años, pero no se puede renovar. La […]

Ley de Propiedad Intelectual

Read in English Si ha diseñado la mejor trampa para ratones, ha escrito la gran novela americana… o quizás ha invertido una gran energía mental para crear desarrollar y establecer un nuevo producto o servicio, y conseguir el reconocimiento del consumidor que conlleva, se puede estar preguntando ¿cómo puede proteger sus esfuerzos, para que otra […]

Ley de Derechos de Autor

Read in English El alcance del derecho de autor Las leyes de derechos de autor hacen exactamente lo que sugiere la palabra, le dan el derecho, si usted tiene un derecho de autor, a ejercer control sobre cualquier copia (incluyendo el uso) de su trabajo protegido. Las leyes americanas de derechos de autor están basadas […]

¿Qué es la naturalización?

Read in English El proceso de naturalización es el medio por el cual un ciudadano extranjero puede adquirir la ciudadanía de los Estados Unidos. En los Estados Unidos, el Congreso tiene la autoridad constitucional para establecer unas reglas uniformes para la naturalización. En los Estados Unidos el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados […]

Términos de inmigración

Read in English Estos son algunos términos comúnmente utilizados en la ley de inmigración. Términos importantes relacionados con la inmigración y naturalización Los siguientes términos se usan comúnmente en los procedimientos de inmigración y naturalización: Asilo: Protección legal otorgada a ciudadanos extranjeros en los Estados Unidos que han sufrido persecución en su país de origen […]

Regímenes de visitas a menores

Read in English El régimen de visitar a un niño viene determinado por un tribunal, generalmente para proteger su bienestar emocional durante el divorcio o separación en el cual se deben establecer los términos de la custodia del niño. A menudo, se cuestionan los aspectos financieros de la manutención de los hijos y su conexión […]

Acuerdos Prenupciales / Antenupciales

Read in English Un acuerdo prenupcial es esencialmente un contrato escrito firmado por las partes que planean casarse. En algunas jurisdicciones, se conoce como un acuerdo antenupcial. Por lo general, un acuerdo prenupcial aborda todas las contingencias que podrían tener que resolverse en el caso de que el matrimonio no durase. Por lo general se […]

Derechos del Padre

Read in English Según las estadísticas nacionales, más de 24 millones de niños en los Estados Unidos no residen con su padre biológico. Los estudios muestran, sin embargo, que cuando los padres que no tienen la custodia participan regularmente en la vida de sus hijos, los niños mejoran en la escuela, participan más en actividades […]

Emancipación de menores

Read in English La ley ha reconocido desde hace mucho tiempo que los niños menores de 18 años no gozan de los mismos derechos que los adultos. Un menor puede anular un contrato celebrado antes de la mayoría de edad y, a menudo, estará sujeto a un trato diferente por la comisión de un delito. […]


Read in English Adopción: Una visión general Puede estar considerando la adopción por diversas razones. Tal vez usted se casó con alguien con hijos de una relación anterior y desea que todos tengan los beneficios asociados al hecho de ser legalmente designado como su hijo. Tal vez usted quiera comenzar una familia, pero no puede […]


Read in English En 1973, Roe v. Wade legalizó algunos derechos de aborto al derogar una ley de Texas que lo penalizaba, excepto como medio para salvar la vida de la madre. El caso enfrentaba los derechos individuales de privacidad frente al interés de los estados en regular la vida del feto. Utilizando la cláusula […]

Ley del Agua

Read in English La propiedad, el control y el uso del agua como recurso En los Estados Unidos, la regulación y el control legal de los derechos sobre el agua varían en función de la ubicación geográfica. Todos los estados al este de Texas, con la excepción de Mississippi, siguen lo que se conoce como […]

Ley de Energía Renovable

Read in English En las últimas dos décadas, las energías renovables, como la hidroeléctrica, solar, eólica y geotérmica, han proporcionado un porcentaje creciente de las necesidades energéticas estadounidenses, finalmente superando la producción del programa de energía nuclear de EE. UU. en 2011. Esto ha puesto de manifiesto el compromiso del presidente Obama con las fuentes […]

Protección del medio ambiente

Read in English Panorama general de la protección del medio ambiente en los Estados Unidos En 1969, el Congreso aprobó la Ley de Política Ambiental, creando la Agencia Federal de Protección Ambiental. También cada estado  ha creado su propio departamento de protección ambiental. En los años posteriores a la creación de la EPA, el enfoque […]

Ley del Medio Ambiente

Read in English En el último medio siglo, con el reconocimiento de que el uso no regulado de los recursos naturales y la producción industrial no gestionada puede tener una amplia gama de consecuencias indeseables, se ha desarrollado un cuerpo de leyes que busca equilibrar los intereses del comercio y la economía, con la necesidad […]

Energía y recursos naturales

Read in English Ley de Energía y Recursos Naturales La extracción de recursos naturales para fines industriales, incluida la producción de energía, puede tener un profundo impacto en el medio ambiente. Cuestiones como la extracción de carbón, perforación de petróleo y gas y la creación de centrales hidroeléctricas pueden afectar a la calidad del aire, […]

Acoso Sexual en el lugar de trabajo

Read in English Los tipos de acoso sexual El acoso sexual suele tomar una de estas dos formas: El acoso sexual quid pro quo: Traducido literalmente del latín, quid pro quo significa “esto para eso”. En el acoso sexual quid pro quo, hay una promesa de un beneficio relacionado con el trabajo, o la amenaza […]

Otras Leyes de Empleo

Read in English Otras cuestiones legales que frecuentemente surgen en el contexto del empleo son: Disputas de salario mínimo, tales como desacuerdos sobre si los empleadores cumplían con las leyes estatales o federales de salario mínimo al pagar a los trabajadores. Problemas con las pensiones, desde la inversión ilegal o inapropiada de los fondos de […]

Leyes de salario mínimo

Read in English Sus derechos según las leyes de salario mínimo El Congreso estableció por primera vez un salario mínimo nacional en virtud de la Fair Labor Standards Act de 1938, una ley federal integral que también incluye disposiciones sobre el pago de horas extras, los requisitos de mantenimiento de registros y las normas sobre […]

Búsqueda y captura

Read in English Su derecho a no ser seguido o detenido de forma irracional La 4ª Enmienda  nos protege contra “búsquedas no razonables y decomisos”. La 4ª Enmienda también requiere que un tribunal encuentre una causa probable antes de emitir una orden de registro. Los tribunales han sostenido sistemáticamente que estos derechos sólo se aplican […]

Otras leyes penales

Read in English Una característica distintiva de los crímenes es que son todos estatutarios. Eso significa que debe haber una ley escrita, promulgada por un cuerpo legislativo (ya sea una legislatura estatal o la Cámara de los Estados Unidos y el Senado), y que el acusado debe haber actuado en contra de lo que está […]


Read in English Definición de felonía Como regla general, los delitos graves son aquellos que llevan una posible pena de prisión de más de un año. Un delito grave es considerado como un mal contra la sociedad en su conjunto. El estado, en la persona de un fiscal o fiscal de distrito, realizará todas las […]

Competencia desleal

Read in English ¿Qué constituye la competencia desleal? La competencia desleal ocurre cuando individuos o empresas del mismo mercado no pueden competir en igualdad de condiciones debido a ciertos actos ilícitos de una de las partes, por lo general, una práctica comercial engañosa o desleal. En general, el término “competencia desleal” se refiere a situaciones […]

Venta de bienes

Read in English El Código Comercial Uniforme y su aplicación  Durante la mayor parte de la historia, el derecho contractual ha sido ley común. En lugar de tener estatutos escritos que establezcan las reglas, las leyes han sido dictadas en opiniones escritas por jueces. Sin embargo, a mediados del siglo XX, un grupo de juristas […]

Venta y traslado de un negocio

Read in English Protegerse cuando vende un negocio La venta y la transferencia de un negocio implica cuatro pasos específicos: Preparación para la venta Negociación de términos Debida diligencia Preparación y ejecución de documentos Preparación para la venta Antes de vender un negocio, usted tiene que decidir qué quiere vender, y qué precio quiere por […]

Asociaciones, asociaciones limitadas y empresa conjunta

Read in English ¿Qué es una asociación? Una asociación de negocios es un acuerdo expreso o implícito, entre dos o más personas, para llevar a cabo ciertas actividades comerciales. Las partes de una asociación pueden ser personas físicas, corporaciones e incluso otras sociedades. Las asociaciones pueden ser: Asociaciones generales, en las que todos los socios […]

Organizaciones sin ánimo de lucro

Read in English Según las leyes federales y estatales, usted puede disfrutar de ciertos beneficios mediante la creación de un negocio como una organización sin fines de lucro. Para ello, debe cumplir con ciertos criterios: todos los beneficios deben ser devueltos al negocio o distribuidos a un destinatario cualificado según las leyes sin fines de […]

Compañías de responsabilidad limitada

Read in English El desarrollo de las compañías de responsabilidad limitada     Las legislaturas de la mayoría de los estados han promulgado leyes en el último cuarto de siglo que autorizan a una entidad legal conocida como compañía de responsabilidad limitada (LLC). La motivación de la creación de esta forma de negocio fue tratar de […]

Leyes corporativas

Read in English ¿Qué es una Corporación? Una corporación es una entidad jurídica, establecida bajo las directrices de la ley estatal, que esencialmente se posiciona en el lugar de sus propietarios, a quienes e se conoce como accionistas. La corporación suele estar investida de poderes para actuar como persona, celebrar contratos, contraer deudas, adquirir y […]

Leyes mercantiles y de comercio

Read in English Si está considerando lanzar un nuevo negocio, o posee o gestiona una empresa en marcha, hay asuntos legales que debe abordar. ¿Cuál es la mejor forma legal  para su negocio? ¿Una sociedad? ¿Una compañía de responsabilidad limitada? ¿Necesita un contrato para proteger sus intereses? ¿Qué necesita hacer para establecer una empresa conjunta? […]

Regulaciones Antimonopolio y Comerciales

Read in English La Regulación Antimonopolista y del Comercio en los Estados Unidos En los Estados Unidos, tanto los estatutos como los estatutos federales buscan proteger el libre comercio al prohibir actividades que constituyan una restricción ilícita, incluyendo la fijación de precios y el establecimiento de monopolios. La Ley Antimonopolista de Sherman La Ley Antimonopolista […]


Read in English El crédito es un componente esencial de una economía sana. Combate la construcción de viviendas y negocios, ayudando a construir comunidad. El proceso de préstamos es un equilibrio complejo y delicado, con la necesidad de capital, por un lado, y las preocupaciones sobre la seguridad de la inversión por parte del prestamista. […]

Ley de Acreedores-Deudores

Read in English Los diferentes tipos de relaciones entre deudor y acreedor Si tiene deudas pendientes y no puede pagarlas, puede tratar de vender parte de sus propiedades para liquidar sus obligaciones. Usted puede hacer esto a través de una declaración de bancarrota formal (aunque debe cumplir con los requisitos para liquidar deudas bajo el […]

Bancarrota del consumidor

Read in English Los diferentes tipos de bancarrota personal Si desea utilizar las leyes federales de bancarrota para abordar sus problemas financieros personales, generalmente debe presentar una petición bajo el Capítulo 7 o 13. Independientemente del tipo de presentación, inmediatamente tendrá derecho a lo que la ley de bancarrota llama “Estancia”. Esta es una orden […]

Bancarrota de negocios

Read in English En general, las empresas que afrontan problemas financieros tienen las mismas opciones de quiebra que las personas, es decir, la liquidación de la deuda a cambio de la venta de activos de acuerdo con el Capítulo 7; y la negociación de nuevos acuerdos de pago en virtud del Capítulo 11. Capítulo 7: […]

¿Qué es la bancarrota?

Read in English La bancarrota es una acción legal que pueden tomar los deudores para hacer frente a la insolvencia. Para la mayoría de los deudores será de ayuda incluso si no hay una liquidación completa de las deudas. Hay varios tipos de bancarrota, y los deudores son elegibles para ciertas formas de quiebra sobre […]

Bancarrota y deuda

Read in English Le puede suceder a casi cualquier persona. Un evento inesperado como la pérdida del trabajo, una lesión o enfermedad, o un divorcio, pueden hacer que de repente sea imposible cumplir con sus obligaciones financieras. Las leyes de bancarrota estadounidenses se promulgaron para dar la oportunidad de un nuevo comienzo a la gente, […]

Otra negligencia professional

Read in English Tipos de negligencia profesional  Aunque el tipo más común de reclamación por negligencia profesional está relacionado con negligencias médicas, los otros profesionales también pueden ser responsables de daños y perjuicios cuando su negligencia o descuido causa lesiones a alguien. Al igual que con la negligencia médica, el nivel de atención que un […]

Otras lesiones personales

Read in English Reclamos por lesiones personales menos comunes Aunque la mayoría de las reclamaciones por lesiones personales involucran accidentes de vehículos motorizados, responsabilidad civil de las instalaciones, productos peligrosos o defectuosos, negligencia profesional o lesiones relacionadas con el trabajo, existen otras lesiones por las cuales las personas pueden reclamar daños y perjuicios:   Difamación. […]


Read in English Aunque puede presentar una reclamación por lesiones personales sufridas como resultado del acto intencionado de otra persona, la mayoría de las demandas por lesiones personales se litigan bajo la teoría legal de la negligencia o el descuido. Para reclamar con éxito los daños y perjuicios bajo la teoría de la negligencia, la […]

Daños y perjuicios

Read in English Cuando sufre una pérdida debido a las acciones ilícitas de otra persona, tiene derecho a reclamar daños, una recuperación financiera para compensarle por daños económicos y no económicos. Si las acciones intencionales, imprudentes o descuidadas de otra persona le causaron algún tipo de pérdida financiera, puede solicitar el reembolso en un tribunal […]

Statement of Clients Rights and Responsibilities

Lea en español The New York State Bar Association has promulgated documents called the Statements of Client’s Rights and Responsibilities. It gives clients a standard to judge lawyers by. The attorneys at the Law Offices of Elliott S. Schlissel seek to provide the highest level of legal representation to our clients. As a public service […]

Father’s Rights Article

Bill O’Reilly’s Ex-wife $319,000.00 Regarding Ex-Wife’s Contempt in A Custody Matter Fox News commentator Bill O’Reilly’s wife was fined by a Supreme Court Justice in Nassau County, New York for $319,000.00. She was fined this amount because she violated the terms of a custody agreement regarding the couple’s two children. Bill O’Reilly and his ex-wife […]

Know Your Options Before Buying Auto Insurance

It takes more than a 30-second commercial to purchase a policy to be properly protected. We have all seen the auto insurance commercials on TV: Cavemen, lizards, Flo, ziplining pigs, bum ba dum dum dum. You’ll agree they are entertaining and humorous. Some of those catchy little jingles even stick in our heads for days. […]


Lea en español Daypro, also known as Dayrun and Duraprox, is one of the brand names for Oxaprozinum, a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) typically prescribed for inflammation, swelling and stiffness, as well as pain related to arthritis. The drug was developed by Wyeth-Ayerst, patented in 1971 and Daypro came on the U.S. market in 1993. […]


Lea en español Darvon, one of a number of product names for Dextropropoxyphene, is a drug formerly on the U.S. market, but banned since 2010. The product, in the opioid class, was first patented and manufactured by Eli Lilly & Company in 1955, and was typically prescribed for the treatment of mild pain, as well […]


Lea en español Darvocet is one of the trade names used for Dextropropoxyphene, an analgesic first marketed by Eli Lilly & Company in 1955. Darvocet (also sold as Darvon) has been prescribed both as a mild painkiller and as a cough suppressant. Darvocet has been linked to a number of adverse side effects, the most […]


Lea en español Misoprostol, the chemical name for Cytotec, has been prescribed for a number of conditions related to pregnancy, from the induction of labor to the prevention of postpartum bleeding. It has been used to initiate an abortion, as well as to treat NSAID induced stomach ulcers. For patients who have been prescribed Cytotec […]


Lea en español Cymbalta, the product name for Duloxetine, is a serotonin-norepinephrine reuptake inhibitor (SNRI) developed and marketed by Eli Lilly. The drug has been used primarily for treatment of depression and anxiety, but has also been prescribed for fibromyalgia and neuropathic pain. Duloxetine was approved for treatment of depression and diabetic neuropathy by the […]


Lea en español Cylert is the brand name for Pemoline, a stimulant first synthesized in 1913 and used to treat ADHD (attention deficit hyperactivity disorder) and narcolepsy. Pemoline has been pulled from the U.S. market because of reports connecting its use in children to increased risk of liver failure. After the U.S. Food and Drug […]


Lea en español Crestor, the product name for Rovuvastatin, is one of a number of drugs in the class called “statins,” pharmaceutical products that are prescribed, together with exercise, diet and weight management, to treat patients with high cholesterol. It has also been used to fight cardiovascular disease. The drug was initially approved by the […]


Lea en español Carvedilol, marketed under the trade name Coreg, is a beta blocker prescribed primarily for the treatment of congestive heart failure. It has also been used to manage high blood pressure and as a response to left ventricular dysfunction after a heart attack. In its original form, it was approved by the FDA […]


Lea en español Concerta, one of the brand names of Methylphenidate, is a central nervous system stimulant commonly prescribed to treat attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), as well as narcolepsy. The most common trade name for Methylphenidate is Ritalin. The drug was first approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in 1955. Methylphenidate […]


Lea en español Clozaril, the market name for Clozapine, is an antipsychotic drug prescribed for persons diagnosed with schizophrenia, and has been typically used only with patients who have not responded well to other antipsychotic medications. The product was first synthesized in 1961 and was introduced to the market in West Germany and Finland in […]

How Do I Stop a Foreclosure?

How Do I Stop a Foreclosure? During the current recession there have been an unprecedented amount of foreclosures in the United States. In the metropolitan New York area thousands of homes are going into foreclosure on a monthly basis. It is important if you are having financial difficulties that you are aware of the necessary steps to […]


Lea en español Arava, the trade name for Leflunomide, is a prescription drug manufactured and marketed by Sanofi Aventi for the treatment of rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis. First approved for use in the United States in 1998, Arava has been tied to a wide range of side effects. Among the most common adverse health […]


Lea en español Aranesp is the trade name for Darbepoetin alfa, a synthetic version of erythropoietin, which stimulates the production of red blood cells. Aranesp has been used since its approval by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in 2001 to treat patients with anemia, as well as chronic renal failure. It has been […]


Lea en español Aredia, the market name for Pamidronic acid or Pamidronate disodium, is a prescription drug manufactured and sold by Novartis. Aredia has been approved for treatment to minimize bone loss, and in the treatment of osteoporosis. It can also be used to reduce the risk of bone loss in people who are taking […]


Lea en español Aptivus is the brand name for Tipranavir, or Tipranavir Disodium, manufactured and marketed by Boehringer-Ingelheim, and used in conjunction with other medications to treat HIV, or human immunodeficiency virus. The drug was first approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in 2005. Tipranavir has been tied to a number of […]


Lea en español Aricept, the popular name for Donepezil, is a drug used in the treatment of Alzheimer’s disease. Developed by Pfizer and Eisai, and approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in 1996, Donepezil was the world’s largest selling Alzheimer’s drug in 2011. Though not a cure for or an inhibitor of […]


Lea en español Avastin, the product name for Bevacizumab, was first approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in 2004 as a treatment for certain types of cancers. Specifically, Avastin has been used during chemotherapy to slow the growth of new blood vessels. Its initial use was in the treatment of colon cancer, […]


Lea en español Avelox is the trade name for Moxifloxacin, an anti-bacterial pharmaceutical product marketed by Bayer, available intravenously or through eye drops to treat eye infections such pink eye. The drug was approved for use in the United States in 1999, with permitted uses including chronic bronchitis, pneumonia, skin infections and intra-abdominal infections. Serious […]


Lea en español Anzemet, the trade name for the prescription drug Dolasetron, is a pharmaceutical product commonly used to treat nausea and vomiting in patients undergoing chemotherapy. It has also been used to address post-operative and post-radiation nausea, but has not been found to be effective for such conditions caused by motion sickness. The adverse […]


Lea en español Dutasteride, sold under the brand name Avodart, is a prescription drug manufactured and marketed by GlaxoSmithKline to treat enlargement of the prostate. Studies have shown that treatment with Avodart can reduce the overall risk of being diagnosed with prostate cancer. Avodart has also been linked to a number of adverse side effects. […]


Lea en español Amiodarone, sold under the trade names Cordarone and Nexterone, is a prescription drug approved and used for the treatment of cardiac dysrhythmias, including atrial and ventricular conditions. It is frequently used in conjunction with other procedures, such as defibrillation, to respond to cardiac arrest. Amiodarone has been demonstrated to produce a wide […]


Lea en español Avonex is one of the brand names under which Interferon beta-1a has been marketed. Other product names include Rebif, CinnoVex and Actovex. Interferon beta-1a is developed from mammalian cells and used to treat multiple sclerosis. The product is presently available only in injectable forms, and has been associated with skin reactions at […]


Lea en español Azathioprine, sold under the brand name Imuran, is a drug commonly used during organ transplants and to treat autoimmune diseases. First developed and a cancer drug in the 1950s, it is used to treat rheumatoid arthritis, Crohn’s disease, and a number of skin conditions, including eczema. Studies show that it’s not uncommon […]


Lea en español If you’ve sought medical attention for insomnia over the two decades, there’s a good chance that you’ve been prescribed Zolpidem, originally marketed under the brand name Ambien. There are now a number of FDA-approved generic versions of the drug, typically prescribed for short-term (2-6 weeks) treatment of sleeping disorders. Zolpidem has been […]


Lea en español Alli is the over-the-counter version of Orlistat (chemical name tetrahydrolipstatin), a drug marketed by GlaxoSmithKline in the United States for the treatment of obesity. It is designed to prevent the absorption of fat in a human diet, thereby decreasing calorie intake. It has also been shown to reduce blood pressure and suspend […]


Lea en español Alendronate sodium or Alendronic acid are the chemical names for the product Fosomax, marketed by Merck for the treatment of osteoporosis and other bone conditions. Fosomax can be sold alone or in combination with a vitamin D supplement. Merck’s patent on the drug expired in 2008, so Alendronate can now be purchased […]


Lea en español Imiquimod, sold under the brand name Aldara, has been marketed by 3M since it was approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in 1997. The product, first discovered during research to fight the herpes virus, has been prescribed primarily for the treatment of genital warts, certain types of skin cancer […]


Lea en español Advair, marketed by GlaxoSmithKline, is a combination preparation that uses two pharmaceutical products—Fluticasone and Salmeterol—to manage asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD, formerly known as emphysema). The product is available in aerosol form in both the United States and Canada. Advair is what is known as an “inhaled corticosteroid.” These types […]


Lea en español Pioglitazone, a prescription drug sold under the trade name Actos, is a pharmaceutical product proven to lower blood sugar levels in persons with Type 2 diabetes. It has also been used in experiments to treat persons with fatty liver. In 2007, the manufacturer of the drug, Takeda Pharmaceutical Company, acknowledged that Pioglitazone […]


Lea en español Actonel is one of the product names for Risedronic acid, a pharmaceutical product used to strengthen bones and treat osteoporosis. Manufactured and marketed by Warner Chilcott, Sanofi-Aventis ( a marketing partner of Proctor and Gamble) and Takeda, it is also known as Atelvia or Benet. A form of the drug is also […]


Lea en español AcipHex is one of the trade names under which the drug Rabeprazole is sold. The product, developed and marketed by Eisai Company, has been approved for short term treatment of certain types of ulcers, as well as erosive or gastro esophageal reflux disease (GERD). It has also been used to treat heartburn […]


Lea en español Zoloft, the brand name for Sertraline, is an antidepressant marketed by Pfizer , first approved for use in the United States in 1991. The U.S. Food and Drug Administration (FDA) has approved Zoloft for a number of conditions, from depression and obsessive-compulsive disorder to panic disorder and social anxiety disorder. It has […]


Lea en español Ripserdal, the trade name for the anti-psychotic drug Risperidone, was approved for use in the treatment of schizophrenia and bipolar disorders by the U.S. Food and Drug Administration in 1993. It has also been recommended for certain “off-label” or unapproved uses, including psychosis, aggression and behavioral challenges in elder patients with dementia. […]


Lea en español Paroxetine, or Paxil, is a powerful antidepressant marketed by Smith Kline Beecham (now GlaxoSmithKline). The U.S. Food and Drug Administration (FDA) granted approval of Paxil in 1992, allowing it to be prescribed for a broad range of health issues, including: Post traumatic stress disorder, or PTSD Obsessive-compulsive behavior General anxiety disorders Panic […]


Lea en español Propecia (also marketed as Proscar) is the trade name of Finasteride, a drug manufactured and sold by Merck since 1992 for the treatment of male-pattern baldness, as well as enlargement of the prostate. Proscar was introduced to the American public in 1992 and Propecia, a later generation of the drug, was available […]


Lea en español Onglyza (generic name Saxagliptin) was first approved for use in the United States in 2008. The product, marketed by Bristol-Myers Squibb, is an oral hypoglycemic, designed to be used by itself or in conjunction with other pharmaceutical products to treat type 2, or adult onset, diabetes. Over the last few years, however, […]


Lea en español Levofloxacin, with the product name Levaquin, is an anti-bacterial pharmaceutical product sold in the United States by Ortho-McNeil Pharmaceuticals, a division of Johnson & Johnson. Levaquin is commonly used in the treatment of all types of infections, including urinary tract, abdominal infections, as well as bacterial pneumonia. The drug was first approved […]

Essure Birth Control Medication

Lea en español The Essure birth control procedure, approved in the United States in 2002, is an allegedly permanent, but less invasive means of surgical sterilization. With the Essure product, marketed by Bayer AG’s affiliate Conceptus, Inc., a woman has a coil inserted into each fallopian tube, blocking the tubes and preventing conception. The U.S. […]

IVC Filters

Lea en español IVC, or inferior vena cava, filters are small, cone-shaped devices that may be surgically inserted just below your kidneys to catch blood clots that have broken loose from one of the deep veins in your leg. The objective is to prevent the clot from reaching your lungs or heart. A surgeon will […]

Surgical Mesh

Lea en español In recent years, a surgical mesh has been developed to provide either temporary or permanent support for organs or tissues, most commonly in hernia repair procedures. A version of the product, known as transvaginal mesh, has also been used to repair pelvic organ prolapsed and stress urinary incontinence. The mesh may be […]


Lea en español If you have been diagnosed with adult-onset, or type 2, diabetes, chances are good that you have been prescribed Canagliflozin, sold under the trade names Invokana or Sulisent. Invokana, marketed by Janssen, a division of Johnson & Johnson, is supposed to improve sugar control in patients with type 2 diabetes. The product […]


Lea en español If you have been diagnosed with high blood pressure, you may have been prescribed Olmesartan medoxomil, sold under the trade name Benicar. Originally developed in 1995 and marketed by Unichem Laboratories, the product has been prescribed to be used alone or in conjunction with other drugs. At present, the U.S. Food and […]

Power Morcellators

Lea en español During many types of laparoscopic surgery, tissue is morcellated, or sliced up into smaller pieces so that it can be removed through a small incision. The tool that performs this operation is known as a power morcellator. Such tools have been used in laparoscopic surgery since 1993, primarily in operations to remove […]

Man Kills Wife in Southlake after Meeting with Divorce Attorney

Lea en español A Flower Mound, Texas man was arrested at the scene of the crime after shooting his wife in the head at a busy intersection in Southlake on Tuesday, May 31, 2016. Police say that Kenneth Martin and his wife, Linda, had just met with a divorce lawyer, leaving the attorney’s office in […]


Lea en español Granuflo is a powdered concentrate (in its liquid form, it’s known as NaturaLyte) used in dialysis to neutralize excess acid that accumulates when kidneys can no longer filter the acid out of the blood. Granuflo was first approved for sale in the United States in 2003. During the dialysis process, Granuflo causes […]


Lea en español Accutane (the trade name for Isotretinoin) is derived from a compound first used in the 1960s in Europe to treat skin cancer. Approved for use in the United States in 1982, the pharmaceutical product is now used almost exclusively to treat severe acne, but is also occasionally used to manage certain types […]

Adderall and Ritalin

Lea en español Adderall and Ritalin are both central nervous system stimulants designed for the treatment of attention deficit hyperactivity disorder (ADHD). Adderall was introduced to the U.S. market in 1996 by Richwood Pharmaceuticals. Ritalin (the trade name for Methylphenidate) has been around much longer, first approved for use by the U.S. Food and Drug […]


Lea en español Avandia (the trade name for Rosiglitazone, marketed by GlaxoSmithKline (GSK)), is a drug approved in 1999 for treatment of type 2 diabetes. The product was used extensively until 2007, when a report in the New England Journal of Medicine linked it with studies showing an increased risk of heart attack. The patent […]


Lea en español Hydroxycut is a line of dietary supplements billed primarily as weight loss aides. Before the FDA banned Ephedra in 2004, Hydroxycut used the substance in its products. Furthermore, even though MuscleTech, the manufacturer of Hydroxycut, reformulated it after 2004, it still contained a number of pharmaceutical products that were tied to liver […]


Lea en español Gadolinium is a naturally occurring chemical element first discovered in 1880. Because of certain “paramagnetic” properties, Gadolinium has often been used in connection with magnetic resonance imaging (MRI) technologies, given intravenously to people before an MRI to act as a contrast agent, so that MRIs appear clearer. Studies show, though, that the […]


Lea en español Ketek (the brand name for Telithromycin) is an antibiotic commonly prescribed for treatment of certain types of pneumonia. Clinical trials were first conducted in France in 1998 and the drug was approved for sale in the United States in 2004. There has been controversy surrounding the drug since its introduction into world […]


Lea en español Mirapex (the brand name for the pharmaceutical product Pramipexole) is commonly prescribed for the treatment of Parkinson’s disease, as well as its many symptoms, such as muscle spasms, loss of muscle control, tremors and stiffness. It has also been recommended to individuals who experience “restless leg syndrome,” a condition where users experience […]


Lea en español Neurontin (the product name for Gabapentin), is a pharmaceutical product manufactured and marketed by Parke-Davis, a subsidiary of Pfizer. The drug was first approved in the United States in 1993, to be used in conjunction with other medications to minimize the risk of seizures in adults. A generic version was approved for […]


Lea en español Oxycodone, the generic name for OxyContin, has been around for a century, first developed in Germany by Bayer as a (hopefully) less addictive replacement for morphine and heroin. Studies show that it was first used in clinical studies in 1917 and approved for sale in the United States in 1939. It’s most […]


Lea en español Pradaxa, with the generic name Dabigatran, is an anticoagulant (blood thinner) used to treat blood clots, such as deep vein thrombosis and pulmonary embolisms. It has been used in patients who had hip or knee replacement surgery, and is often prescribed for people with irregular heartbeats. Patients who have taken Pradaxa report […]


Lea en español Reglan is the trade name for Metoclopramide, prescribed for the short-term treatment of stomach and intestine ailments, such as persistent heartburn. It has also been recommended for diabetics who suffer from gastroparesis, a condition where the stomach and intestine muscles don’t properly contract, causing undigested food to stay in the stomach. The […]


Lea en español Tequin, one of the brand names for the pharmaceutical product Gatifloxacin, was introduced to the U.S. market by Bristol-Myers Squibb in 1999. The drug, an antibiotic, was prescribed primarily for the treatment of respiratory tract infections. In 2006, a report in the New England Journal of Medicine alleged that Tequin had been […]


Lea en español Aprotinin (with the trade name Trasylol) is a pharmaceutical product with its origins in the 1930s. The drug, long used to minimize or reduce bleeding during complicated surgical procedures, was first isolated from bovine (cow) glands in 1930 and later made from cow lungs. It was introduced into surgical procedures in the […]


Lea en español Xolair (the trade name for Omalizumab), is a drug that has been approved to treat teenagers and adults with severe allergic asthma since its introduction in Australia in 2002. Approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in 2014, it has been held out as being particularly effective for people who […]


Lea en español Zelnorm (also Zelmac) is the brand name for the pharmaceutical product Tegaserod, marketed by Novartis as a remedy for irritable bowel syndrome (IBS) and constipation. Zelnorm was introduced to the U.S. market in 2002, subsequent to Food and Drug Administration (FDA) approval. In 2007, the FDA asked Novartis to take Zelnorm off […]


Lea en español Viagra, the trade or market name for the drug Sildenafil, has famously been prescribed for use by men to manage erectile dysfunction. It has also, however, been recommended by doctors for the treatment of pulmonary arterial hypertension, or high blood pressure. The pharmaceutical has also been used to treat altitude sickness, as […]

Defective Drugs & Medical Devices

Lea en español Defective drugs can be either over-the-counter medications or prescription drugs. While drugs can cure medical conditions and save lives, they also can cause harm. Some defective drugs cause severe adverse effects, physical or psychological injury, and even death. Injuries can be caused by the defective drug itself or by insufficient warnings or […]

Does a Divorce Decree Absolve You From Liability for Marital Debts?

Suppose you have marital property secured by collateral—a house, boat or car, for instance—and you go through a divorce. During the proceedings, you negotiate a property settlement whereby your ex gets one of those items—the house, let’s say—and there’s still a mortgage on it. Suppose your ex has a really good job and pays the […]

Court Denies Transgender Change Request in Texas

A Smith County, Texas court has denied a request from a resident there to have her gender officially changed. The petitioner, now named Bobbi Ingram, of Tyler, Texas, was born Bobby and sought to have legal gender changed from male to female. The court granted the name change, but opted not to grant the gender […]

Speak To Attorney

Lea en español In a criminal situation, ask to speak to your attorney first before you give a statement to the police. If you believe that you might be considered a suspect at the time of a crime or think that you could be considered a suspect at a later date, make sure you speak […]

The Treatment of Motor Vehicle Loans in Bankruptcy

Can You Keep Your Car in a Bankruptcy Proceeding? Both state and federal bankruptcy laws provide some level of exemption for the value of a motor vehicle when you file for protection under Chapter 7. Depending on your circumstances, you may or may not be able to keep your vehicle in a Chapter 7 petition. […]

Domestic Partnership vs Marriage : Alimony Takes a Twist

by Laura Smith Aug. 9, 2007 Marriage versus domestic-partnership law: Are there benefits to one and not the other? The California attorney general’s office has argued that gays enjoy the rights of marriage under the domestic-partnership law, but it seems that an Orange County judge doesn’t see it that way. Ron Garber’s divorce proceedings took […]

New Verdicts: Prempro and Premarin

$134.1 Million Against Wyeth for Menopause Drug Wyeth has been ordered to pay $134 million, including $99 million in punitive damages, for its ”conscious indifference to patient safety” for failure to warn of the risk of breast cancer from hormone-replacement drugs Prempro and Premarin. Rowatt, et. al., v. Wyeth Pharmaceuticals Inc., 04-01699, Second Judicial District […]

The Discharge of Student Loans in Bankruptcy

Can You Discharge Student Loan Payments in Bankruptcy? For many Americans struggling with overwhelming debt, the single biggest obligation they face is student loans. Unfortunately, it is extremely hard to discharge student loan debt in bankruptcy. Here are the limited circumstances when you may successfully rid yourself of such a debt. Do You Qualify for […]

The Treatment of Your Primary Mortgage Lender in a Bankruptcy Proceeding

What Happens to Your Primary Residence in Bankruptcy? If you are struggling to pay your debts, one of which is a substantial mortgage, you may have considered bankruptcy, but worry about what will happen to your home. Can you discharge the debt on your house? Will you be forced to give up your property? One […]

President Obama’s Executive Action on Immigration

Lea en español In November, 2014, President Barack Obama signed an executive order addressing a wide range of immigration issues. Specifically, the order: Allows parents of American citizens, as well as lawful permanent residents of the United States who have been in the country since the beginning of 2010, to ask for deferred action and […]

International vs. Domestic Adoptions

Lea en español When bringing a new child into your home through adoption, you can choose to look for a child within the United States—a domestic adoption—or you can adopt almost anywhere in the world—an international adoption. There are advantages and disadvantages to both processes. The Financial Commitment It’s a common misconception that an international […]

Open vs. Closed Adoption

Lea en español Until the latter part of the 20th century, adoption often carried a stigma, with the perception that most adoptees were illegitimate children. Accordingly, most adoption proceedings were fairly secretive, and it was common practice that the birth-mother had no contact with or knowledge of the adoptive parents. As the stigma has faded, […]

Agency vs. Private Adoptions

Lea en español Domestic adoptions essentially come in two forms: agency adoptions and private, or independent, adoptions. Agency Adoption In an agency adoption, the prospective adoptive parents contact an adoption agency. An adoption agencyfacilitates the identification of a birth mother, the matching of a birth mother to a prospective adoptive family, the termination of birth-parent […]


Lea en español There are several types of adoption procedures that give people different options, whether they choose to adopt a child or deliver a child for adoption. Each type of adoption is specific to a circumstance and carries its own Adoption Laws. Types of adoption: Agency Adoption: Agencies assist mothers who wish to turn […]


Breaking News……… Legal Help for Consumers; Connections for Attorneys! Consumers, can you access professional legal help with the push of a button, at a time when you need immediate advice? Attorneys, are you visible to the millions of consumers who utilize the internet for legal education and assistance? GetLegal Launches AttyAssist Platform With today’s technology, […]

Nursing Home Neglect and Abuse – Bedsores

Lea en español In most nursing homes today, where the emphasis is on profit over the quality of care, bedsore injuries are far too common. While there’s an easily explainable medical reason why people develop bedsores—when you sit or lie in the same position for too long a period of time, the pressure from your […]

Nursing Home Neglect and Abuse – Falls

Lea en español Many residents in nursing homes lack the mobility, balance and strength to safely walk or move about the facility. Accordingly, it’s important that nursing home employees and caregivers properly monitor residents so that they don’t fall. Unfortunately, in most modern nursing homes, where profits are valued more than the quality of care, […]

Nursing Home Neglect and Abuse

Lea en español Nursing Home Neglect and Abuse—An Overview When you have to make the difficult decision to put a loved one into a nursing home, you want to know that they will be well-cared-for in their final years. Unfortunately, most nursing homes today are run by hedge funds, with the focus on profit over […]

Birth Injuries

Lea en español The birth of a child can seem like a miracle, but it can also be the source of unbearable heartbreak, if doctors, nurses and other medical professionals act carelessly or negligently. The failure to follow generally accepted procedures before, during or after delivery can lead to serious injury and even death. The […]

Surgical Errors

Lea en español Modern surgical procedures have dramatically improved the lives of many people. While the incidences of injury as a result of surgical malpractice have diminished,surgeons still make mistakes. When they do, you have a right to pursue compensation for their negligence or carelessness. When you are looking for an attorney to help you […]


Lea en español Though you can file a claim for personal injuries sustained as a result of the intentional act of another person, most personal injury claims are litigated under a legal theory of negligence or carelessness. To successfully recover damages under a theory of negligence, an injured party must show: The person causing the […]

The Implications of the Defeat of the Defense of Marriage Act

After DOMA – Cultural and Legal Changes Ahead? The Commerce Clause was given a rather wide interpretation in providing the Civil Rights Act of 1964 with the teeth thought necessary to prevent businesses from discriminating against Black Americans. Now that Supreme Court has found Section 3 of the Defense of Marriage Act (DOMA) unconstitutional, will […]

Beware IP Scams!

By Malcolm Pipes There appears to be an uptick in the numbers of IP scams circulating around. A commonly encountered scam uses official-looking notices that claim to originate from governmental trademark and/or patent offices or legitimate vendors advising the recipient to pay fees in order to maintain their trademark and patent rights. However, in most […]

Other Employment Law

Lea en español Related GetLegal.TV Videos Click here for more employment law videos Other legal issues that frequently arise in the employment context include: Minimum Wage disputes, such as disagreements over whether or not employers complied with state or federal minimum wage laws when paying workers Problems with Pensions, from illegal or improper investment of […]

Other Criminal Law

Lea en español A distinct characteristic of criminal violations is that they are all statutory. This means that there must be a written law, enacted by a legislative body, either a state legislature or the U.S. House and Senate, and that the defendant must have acted contrary to what is permitted under the statute. Below […]


Lea en español Felony Defined As a general rule, felony offenses are those which carry a potential prison term of more than one year. A felony is a wrong against society and the state, not just a single individual. A prosecutor or district attorney brings all legal action related to felony prosecutions. Conviction of a […]

Search and Seizure

Lea en español Your Right to Be Free From Unreasonable Search or Seizure The 4th Amendment provides everyone with protection from “unreasonable searches and seizures.” The 4th Amendment also requires that a court find probable cause before issuing a search warrant. The courts have consistently held that these rights only apply if a person has […]

Other Family Law

Other Family Law Matters Family law issues that are becoming more and more common include: Grandparents’ Rights—Some states allow grandparents to seek custody and/or visitation with a minor grandchild. In most instances, to receive custody, the grandparent must show that both biological parents are unfit to take care of the minor child. A grandparent who […]

Sexual Harassment in the Workplace

Lea en español The Types of Sexual Harassment Sexual harassment typically takes one of two forms: Quid pro quo harassment—Literally translated from the Latin, quid pro quo means “this for that.” In quid pro quo sexual harassment, there is a promise of a work-related benefit, or the threat of a work-related sanction, in exchange for […]

Borrowing and Lending

Lea en español Credit is an essential component of a healthy economy. It fuels the construction of homes and businesses, helping build community. The borrowing and lending process is a complex and delicate balance, weighing the borrower’s need for capital against the lender’s concerns about the security of the investment. A solid understanding of the […]

Protection of the Environment

Lea en español An Overview of Environmental Protection in the United States In 1969, Congress passed the Environmental Policy Act, creating the federal Environmental Protection Agency. Every state has created its own department of environmental protection as well. In the years following the creation of the EPA, the Congressional focus was on the cleanup of […]

Other Practice Areas

Lea en español Contracts…criminal defense…personal injury. Most legal problems fall under one of these categories. Some legal issues incorporate aspects of more than one legal discipline, and some simply have their own rules and procedures. Here are some of the important legal matters people face that don’t fit neatly under one of the more general […]

Anti-Trust and Trade Regulation

Lea en español Antitrust and the Regulation of Trade in the United States In the United States, both state and federal statutes seek to protect free trade by prohibiting activities that constitute an unlawful restraint, including price-fixing and the establishment of monopolies. The Sherman Antitrust Act The Sherman Antitrust Act was passed in 1890, to […]

Renewable Energy Law

Lea en español Renewable Energy Law Renewable energy sources, such as hydroelectric, solar, wind and geothermal, have provided an increasing percentage of American energy needs over the last two decades, with those energy sources finally surpassing the production of the U.S. nuclear power energy program in 2011. The Obama administration has made clear its commitment […]

Security Agreements and Mortgages

Lea en español Mortgages and Security Agreements—The Establishment of Collateral When a lender advances money to the purchaser of residential or commercial real estate, two documents are executed with respect to the repayment of those funds: A promissory note sets forth the terms of repayment—how much interest will be paid, how many years the borrower […]

Promissory Notes

Lea en español The Promissory Note—Your Promise to Pay for Your House A common mistake among home-buyers is the assumption that the mortgage is the legal obligation to repay the amount financed by the bank or lender. A mortgage establishes a security agreement, pledging your home as collateral for the loan. It’s the promissory note, […]

Water Law

Lea en español The Ownership, Control and Use of Water as a Resource In the United States, the regulation and legal control of water rights varies based on the geographic location. All states east of Texas, with the exception of Mississippi, follow what is known as the riparian doctrine. Riparian law traditionally grants certain ownership […]

Oil, Gas and Minerals

Lea en español Your Right to Oil, Gas or Minerals under Your Land If you own the mineral rights under your land, you can extract oil, natural gas, coal or any other substance found there. However, in the United States, you can transfer the mineral rights to property separately from the property rights. Before you […]

Construction Contracts

Lea en español What to Look for in a Construction Contract If you are planning to build a home, or hire someone to remodel your existing home, it is in your best interests to sign a written agreement with the contractor. In the absence of such a contract, it will be difficult to protect your […]

Transfer of Ownership

Lea en español The Ways that Real Property Ownership is Legally Transferred Real estate is legally transferred through the use of a deed. A deed identifies the party transferring interest and the party acquiring interest, as well as a legal description of the property. It also identifies the type of ownership interest that is being […]

Powers of Attorney

Lea en español The Uses of a Power of Attorney Even if you are in good health, there may come a time when, for a variety of reasons, you may not be able to make your own decisions regarding health issues, medical treatment, financial concerns or legal matters. With a power of attorney, you can […]

Heirship and Intestacy

Lea en español Distribution of Your Property When You Don’t Have a Will or Trust If you die without a will or trust, there’s bad news and there’s good news. The bad news is that you won’t be able to direct how your property is distributed. The good news is that every state has laws, […]

Sale and Transfer of a Business

Lea en español Protecting Yourself When You Sell a Business The sale and transfer of a business involves four specific steps: Preparation for the sale Negotiation of terms Due diligence Preparation and execution of documents Preparation for Sale Before you sell a business, you have to decide what you want to sell, and what price […]

Limited Liability Companies

Lea en español The Development of the Limited Liability Company The legislatures of most states have enacted laws in the last quarter of a century authorizing a legal entity known as a limited liability company (LLC). The motivation behind the creation of this business form was a desire for simplification, coupled with a need to […]


Lea en español What is Naturalization? The naturalization process is the means by which a foreign national may acquire U.S. citizenship. In the United States, Congress has the constitutional authority to establish a uniform rule for naturalization. The United States Citizenship and Immigration Service (USCIS) has the power within the United States to grant citizenship […]

Property Distribution In Divorce

Lea en español The Division of Debts and Assets after a Divorce In the United States, there are two basic legal approaches for the distribution of property after a divorce: equitable distribution and community property laws. Currently, 10 states (and Puerto Rico) have laws granting spouses community property rights—Alaska, California, Arizona, Wisconsin, Washington, Idaho, Texas, […]

Other Personal Injury

Lea in español Less Common Personal Injury Claims Though most personal injury claims involve motor vehicle accidents, premises liability, dangerous or defective products, professional malpractice, or work-related injuries, there are other injuries for which individuals may seek damages: Defamation involves the communication of a false statement that causes damage to reputation. Traditionally, defamation has been […]

Other Professional Malpractice

Lea en español Professional malpractice is an area of legal practice, dealing with an individual professional’s or a business’s wrongdoing or negligence that causes injury or damage. A few typical examples of professional malpractice are breach of fiduciary duty, fraud, mismanagement, errors in judgment, misconduct or carelessness. Though the most common type of professional malpractice […]

Environment, Energy and Natural Resources

The Interrelationship between Environmental, Energy and Natural Resources Law The extraction of natural resources for industrial purposes, including the production of energy, can have a profound impact on the environment. Such issues as coal mining, oil and gas drilling and the creation of hydroelectric power plants can affect air quality, groundwater and the visual appearance […]

Gaming Law

Lea en español What is Gaming Law? Gaming law governs all “games of chance,” collectively known as gambling or gaming, regulating the actions of casinos, online gambling and all other forms of gaming. The overall concept of gaming law actually includes provisions and applications from other substantive areas of law, such as: Criminal law—State and […]

Military Law

Lea en español Military Justice in the United States Under the U.S. Constitution, the U.S. Congress is given authority to “make rules for the government and regulation of land and naval forces.” The first code of military justice was enacted in 1806, known as the Articles of War. All members of the American Armed Forces […]

Media Law

Lea en español The Laws Governing the Media Under the 1st Amendment, the freedom of the press is a fundamental liberty within the United States. Accordingly, courts and legislative bodies have had to tread lightly when seeking to regulate radio, television, newspaper and other media outlets. Historically, media law has been divided into two areas: […]

International Law and Foreign Relations

Lea en español International Law: An Overview International law consists of rules and principles governing the relations and dealings of nations with each other, including relations between states and individuals, and relations between international organizations.  Generally, international law is characterized as either public international law or private international law. Public international law addresses questions of the […]

Entertainment and Sports Law

Lea en español The Key Issues in Entertainment and Sports Law The legal issues affecting athletes, artists and entertainers have similarities and differences. Contract issues loom large for all, and labor issues can also present problems. There are, nonetheless, some legal issues that have a greater impact on one or the other of these professions. […]

Education Law

Lea en español The Source of Education Law Though there is a cabinet level Secretary of Education and a federal Department of Education, the actual operation of public schools in the United States is a state responsibility. The federal government provides some funding to the states, but approximately 90% of the dollars needed to run […]

Civil and Human Rights Law

Lea en español What are Civil Rights? A civil right is one belonging to a person simply by virtue of citizenship, and without regard to gender, race, color, creed, religious or political affiliation. Generally, the civil rights protected in the United States include those set forth in the U.S. Constitution, and those granted by Congress. […]

Aviation Law

Lea en español The Scope of Aviation Law State and federal laws govern the operation of aircraft and the maintenance of aviation facilities in the United States, as well as the regulation of air traffic. Subsequent to September 11, 2001, Congress created the Transportation Security Administration as part of the Department of Homeland Security, giving […]

Agricultural Law

Lea en español What is Agricultural Law? Agricultural law refers to those statutes, rulings and regulations related to a broad range of activities: Soil preparation Gardening Seed planting Crop harvesting Bee-raising Dairy operations Poultry Ranching Generally, the laws govern these activities as they are carried out in a commercial setting. The Source of Agricultural Laws […]

Admiralty and Maritime Law

Lea en español What is Admiralty? Admiralty law, also known as maritime law, addresses both civil and criminal matters involved with navigation and shipping. In the United States, all questions related to admiralty fall under the review of the federal courts, and applies to all waters navigable for interstate or foreign commerce. Where the body […]

Living Wills & Medical Directives

Lea en español Living Wills—Honoring Your Wishes in Life Threatening Situations With the technology available to medical professionals today, you can be kept alive for weeks, months or years through artificial life support, even if you are in an irreversible coma. A living will allows you to specify the type of care you want when […]

The Appeals Process

Appellate Procedure If you have received an unfavorable ruling at trial, you may, under certain circumstances, ask that your case be reviewed by a higher court, known as an appeals court. In most instances, cases filed in state courts must be appealed through the state court system, and federal trial results must be appealed through […]

Copyrights Law

Lea en español The Scope of Copyright The copyright laws do exactly as the word suggests—they give you the right, if you hold a copyright, to exercise control over any copy (including use) or your protected work. The American copyright laws are all based on federal statutes, pursuant to the power granted to Congress in […]

Apple settles e-book price-fixing case

Apple [corporate website] on Monday reached an out-of-court settlement with the US Department of Justice [official website], among other parties, regarding a class action lawsuit that accused the electronics company of illegally participating in a e-book price-fixing scheme. The company was found to have violated the Sherman Act [JURIST report] and various state statutes in […]

Florida governor approves limited legalization of medical marijuana

Florida Governor Rick Scott [official website] on Monday signed [press release] a bill [text] allowing a non-euphoric strain of marijuana to be used for the treatment of epilepsy, cancer and amyotrophic lateral sclerosis (ALS). The Compassionate Medical Cannabis Act garnered bipartisan support and was passed by the State Assembly this spring. Beginning in January of […]

US officials arrest accused Nazi guard

US officials on Tuesday arrested [criminal complaint] 89-year-old Johann Breyer on charges that he was a Nazi SS guard at Auschwitz and Buchenwald during World War II. Breyer has admitted to serving at Auschwitz but claims that his service was involuntary and that he did not take part in any killings. Breyer was arrested [NYT […]

Protect the Rights of Unpaid Interns

Interview with partner Jeffrey K. Brown and associate Michael Tompkins of Leeds Brown Law, PC Aug 23, 2013 In June, a federal judge in New York ruled in favor of unpaid interns who worked at Fox Searchlight Pictures. The ruling did not make any determination that Fox Searchlight violated the law; however, it opened the […]

Obama to sign order on LGBT job discrimination

A White House official said Monday that US President Barack Obama [JURIST news archive] will sign an executive order that would bar federal contractors from discriminating on the basis of sexual orientation or gender identity. This action marks a departure [Reuters report] from the White House’s position last year that an executive order would carry […]

Supreme Court upholds strict enforcement of gun ‘straw purchaser’ ban

The US Supreme Court [official website] ruled [opinion, PDF] 5-4 Monday in Abramski v. United States [SCOTUSblog backgrounder] that the government can enforce a ban on purchasing a gun for someone else, a so-called “straw purchase,” even if that other person is lawfully allowed to have a gun. The court held that a gun buyer’s […]

Supreme Court allows challenge to law criminalizing false political statements

The US Supreme Court [official website] ruled [opinion, PDF] unanimously Monday in Susan B. Anthony List v. Driehaus [SCOTUSblog backgrounder] that the Susan B. Anthony List (SBA) and the Coalition Opposed to Additional Spending and Taxes (COAST) [advocacy websites] can proceed with a lawsuit challenging an Ohio law that criminalizes spreading false statements during the […]

Antitrust Basics Transactional Lawyers

by Kay Lynn Brumbaugh The word “antitrust” often conjures up visions of competitors fixing prices in smoke-filled back rooms or, more recently, posh hotels in exotic locations in a Matt Damon movie.While such meetings certainly occur and price-fixing offenses are aggressively prosecuted, there are other less obvious, but risky, antitrust issues that arise in traditional […]

Career Center

The Dallas Bar Association now offers our online Career Center open to attorneys who are new to the profession or looking to make a career transition, as well as job opportunities for other positions (paralegal, law firm administrator, legal secretary) available in the Dallas area legal community. Employers now have a way to reach Dallas […]


All summer clerks can learn more about living and practicing in Dallas and are invited to the Clerkship Luncheon today, June 13, noon at Belo. Panelists include: Travis Foster, The Foster Firm PLLC; Mandy Price, Weil, Gotshal & Manges; Veronica Roper, Oncor; Jennifer Wang, Dallas City Attorney’s Office; and Dimitri Dube, Dimitri Dube, P.C. (Moderator). […]

Divorce Attorney in Arlington

The Grounds for Divorce Traditionally, divorce always required a showing of fault. The modern trend, however, is toward what is known as “no-fault” divorce. Though all states now offer the option of a no-fault divorce (New York ended its holdout in 2010), there are still a majority of states that allow the filing of a […]

Former NFL player Josh Brent released from jail

DALLAS – Former Dallas Cowboys tackle Josh Brent was released from jail on Sunday following his conviction for a drunken car crash that killed his friend and teammate, Jerry Brown, the Dallas County sheriff’s office said. The 26-year-old Brent was convicted in January of intoxication manslaughter for the December 2012 crash that killed Jerry Brown, […]

Two Recent "Yawn" Employment Cases from the Texas Supreme Court

There have been two employment cases decided by the Texas Supreme Court in the last several months. However, because I expect them to have little impact on Texas jurisprudence, I have not been compelled to write about them before today. However, in the interest of keeping the blog up-to-date with each of the employment cases from the […]

Auto Insurance Isn’t All The Same

There’s an insurance company currently running television ads here in Austin (and I assume elsewhere) encouraging you to use them because “all insurance is the same” so use them and avoid the middle man. That’s basically fraud.  All auto insurance isn’t the same.  There are different coverages to buy, different deductibles to consider, and a […]

Mortgages Are Too Risky, Consumers Say

NEW YORK ( MainStreet) — Even though mortgage rates remain at historically low levels , some consumers have negative attitudes towards home loans. A new study from the National Foundation for Credit Counseling said about one in five consumers believe taking on a mortgage isn’t worth the risk. “Even if you weren’t personally impacted by […]

You May Like Moving Overseas?

NEW YORK (TheStreet) — Contrary to conventional wisdom, bankruptcy can do a struggling business tremendous good. Debts can be minimized, uncompetitive employee contracts can be renegotiated, and burdensome business units can be sold off. American Airlines , LyondellBasell and even, yes, Eastman Kodak are examples of the tough but necessary change that happens in bankruptcy […]

Fastest Growing Municipalities are in "Right-to-Work" Texas

NEW YORK ( MainStreet) — The state of Texas dominated the list of fastest-growing municipalities with Austin, San Marcos, Cedar Park and Georgetown ranking among the top ten, according to the U.S. Census Bureau. “The population and market are growing rapidly through both immigration and investment, which create growth, but much of the growth stems […]

Two more mixed-use developments are on the way in Richardson

Two real estate projects in the works will bring hundreds of new apartments, retail space and an office tower to Richardson. Richardson already has North Texas’ largest development — the $1.5 billion CityLine project on Bush Turnpike that is anchored by State Farm Insurance’s new campus. Now, other major developments are planned nearby. Property owners […]

Increased Federal Tax Proposals for year 2015 Budget Announced

The Obama Administration’s Fiscal Year 2015 Revenue Proposals have been published, and there are numerous suggested proposals which increase taxes in connection with estate planning. Although the Senate passed proposals this past week retaining certain tax incentives for businesses and individuals, the revenue proposals included various measures to either increase the amount of taxpayers who […]

Are Dallas Police Misusing the City’s Bike Helmet Law to Profile Suspects?

It may sound like an uncontroversial measure but enforcement of Dallas’ bike helmet law has become a contentious issue following evidence that police are unevenly enforcing the ordinance. An article in the Dallas Morning News stated the bike helmet ordinance is not being enforced at White Rock Lake, in Lakewood, along the Katy Trail and […]

Texas Oil & Gas Operator Fracing Without Fresh Water in Drought Area

Areas of Texas and the western states where much of the U.S. oil and gas potential is located have been hit by drought in recent years, causing worries about water supplies and the use of water in hydraulic fracturing. Fracing takes a lot of water! But Apache Corporation has created a system to frac in […]

Rapist of teen girl freed; complaint filed against judge

A man who admitted raping a teenage girl when the two attended high school together has been released from jail, and the judge whose critical statements about the victim touched off an international firestorm could face disciplinary action from a state judicial review board. Sir Young, 20, was released from the Dallas County Jail on […]

Prosecutors show grisly photos in decapitation trial

Justin Wayne Parris said little to police after his 81-year-old grandfather was found decapitated in their Garden Oaks home in 2009, and a bloody trail led to a long-handled tree pruner in the garage. The grandfather’s body had been covered with a blanket, a gesture Parris would explain on an interrogation video shown Tuesday in […]

High court will not hear killer’s intellectual disability claim

High court will not hear killer’s intellectual disability claim; Norton Rose Fulbright formally names Linda Addison new U.S. managing partner; Farmers Branch immigrant fight settlement means 1.4 million in attorney fees (Texas Lawyer); Prosecutors show grisly photos in decapitation trial; ACLU: “Shocking Abuse” of Immigrants at Private Prisons; Guccifer, hacker who exposed Bush family secrets, […]

Attorney General Eric Holder blasts Boy Scouts for anti-gay discrimination

Attorney General Eric Holder said Tuesday that the Irving-based Boy Scouts of America perpetuates “the worst stereotypes” by barring gay people from becoming Scout leaders. “The continuation of a policy that discriminates against gay adult leaders — by an iconic American institution — only preserves and perpetuates the worst kind of stereotypes,” Holder said in […]

The Liability in Joyrides

If a joyride ends up in a crash, and ends up causing injuries and damages to property, then who is liable? This is a question that parents wish they never have to ask, but the possibility is always present. For instance, a 6-year old and her 8-year old brother took their parents’ car for a […]

What Does Workers Compensation Cover?

Workers compensation is a benefit program offered to employees of a company, in which the employees and/or their families can file for claims to illnesses, injuries, and even death, if they occurred while they are at work. Workers compensation is aimed to ensure that the employees are protected in the event of an accident – […]

Attorney:Sterling says no deal on Clippers sale; suit against NBA is on

LOS ANGELES  — Los Angeles Clippers owner Donald Sterling has pulled his support from a deal to sell the team to former Microsoft CEO Steve Ballmer and will pursue his $1 billion federal lawsuit against the NBA, his attorney said Monday. “We have been instructed to prosecute the lawsuit,” said attorney Maxwell Blecher. He said […]

Dallas Injury Lawyers

Driven by Integrity, Experience and Compassion Attorney Windle Turley started the Turley Law Firm in 1973 to create a law firm with a mission — to be a source of compassionate and dedicated legal help to those who have suffered a serious personal injury or the loss of a loved one due to another’s negligence […]

Chapter 7 Bankruptcy

Filing for bankruptcy is an important decision, and The Law Office of Donald E. Hood, PLLC wants to make sure that the type of bankruptcy protection that you choose is the right one for you. Generally, a debtor’s major interests in a Ch. 7 case are to retain exempt property and obtain a discharge that […]

Kirkland & Ellis Represents Blue Sea Capital in Closing of $327 Million

Kirkland & Ellis LLP represented Blue Sea Capital LLC, a private equity firm based in Palm Beach, Florida, and with an office in El Segundo, California, in the closing of its debut fund, announced yesterday. Blue Sea Capital Fund I LP successfully closed with $327 million of capital commitments, substantially oversubscribed from the initial $300 […]


Pillsbury is pleased to announce the opening of our Austin office as the next step in our firm’s strategic focus and our unwavering commitment to our clients throughout the state of Texas and the Gulf Coast. “Our vision is to build one of the strongest full service legal teams in Texas to represent the energy […]

Abortion Rights Supporters Demonstrated outside the Capitol auditorium in Austin

AUSTIN — Abortion-rights groups, just handed a defeat by a federal appeals court, are considering a new legal challenge to another facet of Texas’ law restricting abortions. The second phase of the restrictions, due to take effect in September, would require that women using pills to induce an abortion must go to an outpatient surgical […]

The largest law firms in Dallas will be presented their annual report cards for diversity on Tuesday.

The Dallas Diversity Task Force’s 2013 report shows that not only is diversity not improving at the city’s biggest firms, it is getting worse. None of the 19 largest firms meet even minimum standards for recruiting, hiring, promoting and retaining minority lawyers, according to the study, which is conducted annually by the African-American, Hispanic and […]

McGuireWoods Opens New Office in Dallas – the Firm’s 3rd in Texas – With Arrival of New Partners

McGuireWoods LLP is opening a new office in Dallas, expanding the international law firm’s depth of services available in Texas and the southwestern United States. The Dallas office joins McGuireWoods’ Texas offices in Houston and Austin, strengthening the firm’s strategic position in this critical U.S. market. Our new partners and additional lawyers who will soon […]

Premises Liability: Who Is Responsible?

When someone enters your property, they have a reasonable expectation of not getting injured. This means that you, as a property owner (or non-owner resident), are responsible for maintaining a relatively safe environment. This is known as “premises liability.” For example, a courier delivering a package may sue you for injuries if he slips and […]

Chapter 7 and Chapter 13 Bankruptcy Q & A

An interview with attorney Steven Neuner of Neuner & Ventura LLP What is the difference between Chapter 7 and Chapter 13 bankruptcy? In general, Chapter 7 allows you to wipe out most if not all of your unsecured debt while Chapter 13 requires you to repay what you owe your creditors based on what you […]

Dallas Wants to Kill the Bike Helmet Law for Adults but Keep It for Kids. Is That Constitutional?

So maybe the bike-helmet mandate the Dallas City Council passed 18 years ago wasn’t really about protecting people’s heads. Maybe it was really about giving cops in general an extra reason to interrogate suspicious-looking people in poor, minority neighborhoods, and for one cop in particular to express an apparent personal animus toward bareheaded bike riders. […]

Farmers Branch to pay legal fees, end rental case

FARMERS BRANCH, Texas (AP) – A Dallas-area city will pay $1.4 million to end its defense of a failed ordinance that would have banned immigrants living in the U.S. illegally from renting apartments. The Dallas Morning News reports the Farmers Branch City Council on Tuesday approved paying the mediated legal fees of plaintiffs. Lawyers […]

Dallas Buyers Club’ bill signed into law in La

With his signature, Gov. Bobby Jindal made Louisiana the second state in the nation to allow people with terminal diseases access to potentially life-saving experimental drugs and treatments. The new “right to try” law, which was drafted by a conservative think tank and passed without any “no” votes in the Legislature, would allow terminally ill […]

Oil heir ordered to pay disputed fee to former legal team

Oil heir Al Hill III and his wife, Erin, have been ordered to pay a judgment of almost $22 million issued in 2012, plus interest, to his former attorneys, Lisa Blue, Charla Aldous and Steve Malouf, by a federal judge in Dallas. The ruling by Judge Sam Lindsay addresses a long running fee dispute between […]

Cerebral Palsy

Lea en español Cerebral palsy is a general term given to host of neurological disorders that occur in infants and small children. Cerebral palsy permanently debilitates muscle movement and coordination. It is caused by abnormalities in the areas of the brain that control the movement of muscles. This abnormal brain function can be the result […]

Psychiatric Malpractice

Lea en español Psychiatric malpractice is a psychiatrist’s misconduct or failure to provide a professional level of skill in the care and treatment of patients. Psychiatric patients often must deal with unstable and fragile mental states. They depend on psychiatrists or psychologists to provide appropriate support and care. When a psychiatrist fails to provide the […]

Dental Malpractice

Lea en español Dental malpractice is negligent practices by dental health care professionals. Negligence may occur not only during dental procedures but also when a dentist fails to notice additional health problems. Some situations that have resulted in dental malpractice claims include: Failure to detect and diagnose oral cancer or periodontal disease Nerve damage inflicted […]

Abuse in Nursing Homes

Lea en español The decision to put an elderly family member into a nursing home is a difficult decision to make. Many times, a family cannot provide the proper care that an elder family member requires. Unfortunately, nursing homes do not always provide the care that is expected, resulting in abuse that affects not only […]

Breast Implant Lawsuits

Lea en español Breast implant procedures are considered cosmetic surgery. Breast implants are designed for cosmetic augmentation or reconstruction. Many women choose to undergo a breast implant procedure to enhance their physical appearance. However, some women receive the procedure as a result of accidental scarring or a mastectomy after breast cancer. The risks of breast […]

Birth Injury

Lea en español Obstetricians have a legal obligation to provide the highest level of care possible to mothers and their babies. When obstetricians, nurses or doctors fail to give proper care, they may be held legally responsible. Obstetrical errors result in the negligence of obstetricians or health care professionals before, during or after childbirth. Obstetrical […]

Prescription Errors

Lea en español Medication errors are among the most common medical errors, causing injury and even death. Types of hospital medication errors include: Miscommunication of drug orders (e.g., confusion over drugs with similar names, confusion based on prescription labeling) Inappropriate labeling during packaging Lack of proper drug information Incomplete collection of patient information Medication errors […]

Surgical Malpractice

Lea en español Thousands of people every year are injured because of surgical errors caused by medical negligence. Surgical errors occur in all types of medical procedures, whether the surgery is intrusive or nonintrusive. Although the medical profession is respected for its level of quality, errors can occur that leave patients with serious medical problems […]


Lea en español When visiting a doctor, a patient expects that the symptoms presented will prompt the proper diagnosis, leading to a successful treatment and recovery. Health care professionals have a responsibility of providing a standard of care that promotes the well-being of the patient. Unfortunately, negligence on the part of the doctor could lead […]

Gastric Bypass Complications

Lea en español Gastric bypass surgery is performed in most cases on people in danger of severe health problems related to obesity. The surgery makes the stomach smaller, making the person feel full quicker after eating, thus reducing the amount of food consumed. The procedure also allows food to bypass part of the intestine, causing […]

Cosmetic Surgery

Lea en español Cosmetic surgery is performed to alter a person’s appearance. Reconstructive surgery also is considered cosmetic surgery but is performed to correct disfigurement. The practice of cosmetic surgery is popular in the U.S. However, as in other areas of medical practice, negligence can occur, causing physical and even life-threatening side effects. Medical malpractice […]

Breast Cancer

Lea en español If a doctor or health care provider fails to follow the standards recognized by the medical community for the diagnosis or treatment of breast cancer, he or she may be sued for medical malpractice. Any delay in treatment or omitted test findings could have disastrous results. If proper procedure is not followed, […]

Environmental Policy, Energy Law & Natural Resources Law

Lea en español Energy law is a branch of law that developed as a result of the federal government’s regulatory involvement in the creation, usage, sale, transmission, transportation, disposal and conservation of energy in all forms. Energy is a broad term that includes electricity, gas, oil, nuclear, thermal, biomass, solar, wind, thermal and alcohol fuels. […]

Lung Cancer

Lea en español The leading cause of lung cancer is smoking; however, nonsmokers may develop lung cancer from other sources, such as asbestos or radon gas. Lung cancer also may develop from the spread of cancer (metastasis) from other parts of the body. Misdiagnosis Lung cancer is one of the most misdiagnosed types of cancer. […]

No Surface Mini from Microsoft

Microsoft will not unveil a smaller-sized Surface tablet tomorrow, according to multiple sources familiar with Microsoft’s plans. The anticipated Surface, which many had assumed would be a device with a 7- or 8-in. screen — dubbed by wags as the “Surface Mini” — will, in fact, not be unveiled Tuesday at Microsoft’s New York event. […]

China counters US claims with own charges of cyber espionage

China’s state-controlled media released Tuesday a report that claims the U.S. hacked into Chinese systems using phishing attacks. During the last two months, U.S. based servers took control of about 1.2 million Chinese computers, resulting in the stealing of trade secrets and fraud, the report said.

Cisco will lead SDN and win IT, Chambers says

There’s a big showdown coming in IT pitting no-name hardware with overlaid software against purpose-built architectures that stretch from data centers to the edges of networks, Cisco CEO John Chambers says. Most of today’s top IT vendors won’t be around in a meaningful way in 10 years, with Cisco — naturally — left standing, Chambers […]


Legal Humor

14th Amendment Equal Protection Clause

Lea en español The Equal Protection Clause of the 14th Amendment prohibits states from denying any person within its jurisdiction the equal protection of the law. In other words, the laws of a state must treat an individual in the same manner as other people in similar conditions and circumstances. A violation would occur, for […]

Law Firm Marketing

Improve your firm’s presence on the web through a strategic marketing campaign with The growing legal industry is competitive, so it’s important that when planning your firm’s next campaign, you work with professionals experienced in strategic online marketing. and offer a range of online services for attorneys and law firms wanting to […]

Law Practice Management

The success of a law practice greatly depends on its management. The right employees and company policies simplify administration. Visit our Law Practice Management section to find ways to improve your firm’s operations. Law Office Staffing Our Career Center allows both employers and job seekers to connect through one easy-to-use portal. Employers can post job […]

Anti Trust Law

Lea en español Trusts and monopolies are concentrations of wealth in the hands of few. Such conglomerations of economic resources are thought to be injurious to the public because they minimize, if not obliterate, normal marketplace competition and yield undesirable price controls. In turn, markets stagnate and individual initiative weakens. In 1890, Congress introduced the […]

Death on the High Seas Act

Lea en español The Death on the High Seas Act provides compensation to the surviving family of people killed while at sea. Recovery under the act historically was limited to financial loss; however, it is now possible to recover for the pain and suffering of the family. In order for family members to recover losses, […]

Longshore Act

Lea en español Longshore Act: (Harbor Workers Compensation Act) The Longshore and Harbor Workers’ Compensation Act provides medical coverage for longshoremen employed on navigable waters in the U.S. The act was written to meet the needs of longshoremen working in states where workers’ compensation did not apply or was not available to longshoremen. Amended by […]

Admiralty Law and Maritime Law

Lea en español Admiralty law and maritime law govern entities that operate vessels on the ocean. Common suits brought under admiralty law include damaged cargo, injured seamen, collisions between vessels and maritime pollution.’s Admiralty and Maritime Law Center provides general legal information on select admiralty laws.  Death on the High Seas Act The Death […]

Jones Act

Lea en español The Jones Act regulates the shipping industry and provides remedies not found in general maritime law. It provides certain relief from employers for injuries suffered by seamen because of negligence. Damages and Negligence Courts have interpreted the act to cover future lost wages, living expenses, current and future medical care, and pain […]


Lea en español If a defendant is found guilty of committing a crime, sentencing immediately follows the criminal trial. Sometimes the law that a criminal has violated specifies a punishment. Punishments for slight infractions often will include probation, fines, short-term incarceration, payment of restitution to the victim, community service or drug and alcohol rehabilitation. In […]

Defective Drugs & Medical Devices

Lea en español Many Americans rely on drugs manufactured by large pharmaceutical companies for their heath and well being. Sometimes those pharmaceutical companies know of harmful side effects from the drugs they produce and fail to warn the public. The Food and Drug Administration (FDA) governs the manufacture and sale of medication, but often they […]

Legal Tip

Lea en español

Interview with Personal Injury Attorney Lawrence G. Metzger

April 11, 2013 Recently, GetLegal sat down with Attorney Lawrence G. Metzger of the Philadelphia personal injury law practice of Metzger & Kleiner. A graduate of the Temple University School of Law, Mr. Metzger attended the Wharton School at the University of Pennsylvania as an undergraduate. He also attended the Temple University Anatomy for Lawyers […]

Interview with Daniel E. Kleiner

April 10, 2013 We recently had an opportunity to speak with Attorney Daniel E. Kleiner of the Philadelphia personal injury law practice of Metzger & Kleiner. A graduate of Loyola University of New Orleans School of Law, Mr. Kleiner has established a strong reputation for being a hands-on attorney who represents people from all walks […]

Repossession by Creditors

Lea en español A creditor must be considered a secured party to your goods before it can repossess them. Generally, a party is secured if it takes a security interest in your personal property to ensure payment from you (otherwise known as collateral). For example, an electronics store that finances the sale of a TV […]

Tax tip: Consider Incorporating for Corporate Taxes

If you’re operating a sole proprietorship or partnership, you might want to consider the advantages of incorporating your business. You will not only enjoy the benefits of limited personal liability but also generally pay less in taxes, namely the self-employment/Federal Insurance Contributions Act tax.

"Assuming the risk" as a defense

Lea en español “Assuming the risk” is a defense that a party can assert to try to limit or bar a plaintiff’s recovery in a tort action. A plaintiff is said to “assume the risk” when he  or she willingly and knowingly places himself or herself in a position where inherent risks are involved. The […]

Email Libel & Email Defamation

Lea en español A nasty e-mail written about you by a co-worker could be the basis of a case of defamation, or libel, against that person. Libel occurs when 1) someone makes a false statement of fact in writing, 2) someone else reads the statement, and 3) the statement harms your reputation. In the case […]

Forming a Partnership

Lea en español In some states, a partnership may be formed as soon as two or more people associate to carry on as co-owners of a business for profit. In other words, no formalities exist when forming a legally recognized partnership in these states. The partnership agreement may be either expressly written or implied through […]

The Child Welfare Information Gateway offers information about laws in adoption and child welfare

Lea en español If you are considering adoption or are involved in a child-welfare case regarding abuse or neglect, the Child Welfare Information Gateway offers a wealth of information, including updated state laws. The website is a service of the Children’s Bureau of the Administration on Children, Youth and Families, Department of Health and Human […]

Writing a will under undue influence

Lea en español A court will not execute a will made under undue influence. A will is considered to be made under undue influence when the maker’s free will is overcome by a person in a position of power over him or her. In order for a court to invalidate a will on grounds of […]

Damage Caps for non economic damages like loss of consortium

Economic damages are damages that can be calculated with relative ease: loss of wages, medical bills and other expenses. Non-economic damages, such as pain and suffering and loss of consortium (the inability to have normal marital relations), are much harder to calculate. In response to large monetary verdicts and the growing cost of health insurance, […]

Dying without a will

Lea en español Dying without a will is called dying “intestate.” Each state has a different way of handling your property when you die intestate. State intestacy laws distribute property in a uniform way based on blood relation. In most states, if you are married and die intestate, your spouse will get the majority of […]

Writing your own will

Lea en español A will written by you for yourself is called a holographic will. States vary on laws and overall acceptance of holographic wills. States that do allow this type of will usually have strict rules regarding enforceability. For instance, a valid holographic might need multiple witnesses to your signature or require the entire […]

Foreclosure Help & Information

The Department of Housing and Urban Development provides information for people facing foreclosure as well as tips on avoiding foreclosure-prevention scams.

How the probate process works

Probate court determines if a document offered as a will is valid. If the court deems the will valid, it will supervise the distribution of property based on the terms defined in the will. In most cases, the deceased names the executor in the will. This person oversees the distribution of assets during the probate […]

Lease Agreements and Landlord-Tenant Law

Lea en español The Laws Governing Landlord –Tenant Relationships In most states, the laws establishing the rights and responsibilities of landlords and their tenants are a blend of statutory and common law. Typically, states have enacted legislation governing the relationship, but the courts get involved in construing the provisions of the statutes. A number of […]

How to Make a Will

Lea en español At a will signing, everyone should sit together and watch each other sign the will. The testator should sign first and then the witnesses. No one should leave the table until everyone has signed. If the will is more than one page, the testator should initial each page. Staple the will together […]

What’s the difference between an assault & battery?

The terms “assault” and “battery” usually are heard used together, but they are distinct charges. An assault is defined as a threat of violence caused by an immediate show of force. Contrary to what many think, physical contact is not necessary for an assault. An assault occurs when a stranger points a gun at another […]

Jacob Oresky-Interview

March 8, 1012 Attorney Jacob Oresky has focused his law practice exclusively on personal injury claims for nearly 25 years. His firm has obtained multimillion-dollar awards for many clients. Jacob Oresky has three offices in the New York City area, the Bronx, Manhattan, and Queens. Get Legal: Mr. Oresky, does your practice focus exclusively on […]

Teachers’ Rights and 3020 Proceedings in New York

Feb. 21, 2012 While we often think of Title VII of the 1964 Civil Rights Act in connection with discrimination in the corporate workplace, it also protects teachers. In a recent discussion with Jeffrey Brown of the New York employment law firm of Leeds, Morelli & Brown, PC, we learned why Title VII is important […]

Estate Litigation and Probate

Feb. 17, 2012 In recent years, legal battles surrounding the estates of celebrities and wealthy executives have appeared in the news. Feuding between family members, business partners, and those laying claim to certain intellectual property rights are only some of the reasons why a will or trust might be challenged during probate. Recently, Get Legal […]

Hospitality Industry Workers and Gratuity Violations in New York

Dec. 14, 2011 We recently had an opportunity to speak with Jeffrey Brown, a partner with the New York employment law firm of Leeds, Morelli & Brown, PC. Our conversation centered on New York labor law regarding tips and gratuities in the hospitality industry and the rights of workers. Get Legal: In your opinion, is […]

Wrongful Death Damages

Lea en español Wrongful death is a tort claim that occurs as a result of negligent conduct by a defendant. Most of the recoverable damages in a wrongful death suit are directed toward the survivors of the victim. Some of the recoverable economic damages include medical and funeral expenses, loss of future earnings, loss of […]

How and Where a Slip-and-Fall Injury Occurs

Lea en español Slip-and-fall injuries aren’t limited to grocery stores and fast-food restaurants. A slip-and-fall cause of action can arise anytime you suffer a slip-and-fall injury as a result of a defective condition on someone’s property. Defective conditions include a wet spot on the floor, a rotted piece of wood or even poor lighting.  But […]

What Goes into a a Personal Injury Accident Claim?

Lea en español A cause of action for a personal injury arises when a person is injured because of the negligence or intentional acts of another. Common personal injuries arise from car accidents, slip-and-falls, medical procedures and defective products. States vary in their statutes of limitations for personal injury cases.

What is Slander?

Lea en español Slander, the spoken form of defamation, is a false statement that lowers the reputation of the person being spoken about. Some states also consider the speaker’s intent as part of their slander definition. Non-public figures who want to recover damages must prove the statement was false and their reputation was harmed. Public […]

Tort Immunity : Immunity From Personal Injury Liability

Lea en español In certain instances, a person or entity may be immune from personal injury liability. One of the most common examples of immunity is sovereign immunity. With sovereign immunity, federal, state and local governments are immune from certain personal injury liability. Many governments, however, have voluntarily waived their immunity from particular types of […]

Medical Malpractice Statute of Limitations : The Filing Deadline

Lea en español Some state laws allow patients who are not immediately aware of a botched medical procedure to sue the doctor even if the original statute of limitations has expired. The key is whether the patient knew or should have known about the injury before the limitations period ended. If the patient did not […]

What is the "Fair Use" Doctrine in Copyright Law?

Read in English U.S. law permits limited “fair use” of copyrighted material without consent of the copyrighter. Fair use is an affirmative defense to a claim of copyright infringement. Courts consider four factors when determining whether an alleged copyright infringement falls under fair use: (1) the purpose and character of the use, including whether such […]

What is Jury Nullification?

Lea en español When a jury believes a law has been applied erroneously or a law is immoral, the jury may return a verdict of “not guilty” even if the members believe the defendant is guilty. This, in effect, nullifies the law for the purposes of that trial and is known as jury nullification. It […]

Defendants are strictly liable for defective products

Statutes regarding liability for defective products vary from state to state. Most states, however, make defendants that manufacture defective products subject to strict liability instead of mere negligence. Strict liability means that the plaintiff need not prove the defendant is at fault. The plaintiff must prove only that the defendant manufactured a defective product. In […]

The Validity of an Oral Will

Lea en español Some states uphold oral wills. These states usually validate them only if they were made during the deceased’s “last sickness.” A person is considered to be in his or her last sickness if he or she makes the will knowing he or she is about to die. Additionally, states may require that […]

One-bite rule gives dog owners some slack in the leash

Most states have some form of a “one bite” rule that limits dog owners’ liability for their dog’s first bite. After the dog’s first bite, however, owners usually are strictly liable for any additional dog bites. A common exception to the “one bite” rule is if owners knew their dog had vicious propensities. In other […]

Liability Waivers for Property Owners

Waivers of liability vary in wording but essentially are attempts by organizations to limit their liability for injuries that occur on their property. These waivers are becoming increasingly common as organizations attempt to limit their liability. Signing a waiver of liability, however, does not necessarily mean the organization is free from responsibility for injuries that […]

An Explanation of Ch 7 Bankruptcy | Get Legal Information

Lea en español Chapter 7 bankruptcy is the most common form of bankruptcy and is used by individuals and businesses to get out of debt. Once you file for Chapter 7, a trustee will be appointed to take over your assets and determine what property is exempt and non-exempt. Exempt property, such as your home […]

Sublease Law : Right to Sublease an Apartment

Lea en español States differ on whether a tenant may sublease an apartment without the express permission in the tenant’s lease or consent from the landlord. If your lease permits subleasing, the fact that your landlord does not consent to it should not deter you from subleasing. If your lease does not allow subleasing or […]

What is a copyright?

Lea en español Copyright law protects original works of authorship that are in tangible form. Literary, musical, dramatic and artistic works are examples of products that can be copyrighted when in tangible form. A dance cannot be copyrighted unless the choreography is recorded in writing. You also cannot copyright facts, ideas, basic names or titles […]

What is the Fair Debt Collection Practices Act?

Lea en español The Fair Debt Collection Practices Act regulates debt collection in the U.S. The act is intended to protect consumers and applies to the conduct of debt collectors. It does not apply to a company collecting its own debt unless the company uses a different name for collection purposes. Collectors, as defined by […]

Partnership Liability for Each Type of Partnership

Lea en español Whether you are personally liable for the acts of other partners depends on what kind of partnership you are in. If you are in a general partnership, you are personally liable for all acts of the other partners. In a limited partnership, which has both general and limited partners, general partners are […]

Shareholder Liability : Piercing the Corporate Veil

Lea en español Generally, in a corporation, shareholders are not personally liable for the acts of the corporation. However, shareholders may be personally liable if a court determines that the organization ignored corporate goals and formalities and acted to further the interests of one or more shareholders. Courts will intervene if injustice results after shareholders […]

Derivative suits against corporations

A derivative suit is one in which shareholders of a corporation sue the directors or officers for a failure of proper management. The suing shareholders are considered to be acting on behalf of the corporation because management has committed fraud or failed to protect the company’s interests. Some states require the shareholder to have been […]

Types of Corporations

Lea en español The three types of corporations are class C corporations, class S corporations and close corporations. Class C, or general, corporations are the most common and are allowed an unlimited number of shareholders. Additionally, the income of a C corporation faces double taxation. First, the corporation pays income tax, and then shareholders pay […]

Lost Wages after an auto accident | Get Legal Info

Lea en español Getting in an auto accident is bad enough, but suffering an injury that threatens your livelihood is worse. In addition to determining how much income you’ve lost up until trial, courts consider future wages you won’t receive as a result of being injured. Loss of future wages is an important part of […]

Medical Expert Testimony in a Personal Injury Trials

Lea en español Most lawyers use medical experts to testify in trials for a case in which a client has suffered an injury. A medical expert’s testimony can help juries understand the plaintiff’s injuries and the financial cost to put the plaintiff back in the position he or she was in before the injury. Opposing […]

Types of Partnerships

Lea en español The three main types of partnerships are general partnerships, limited partnerships and limited-liability partnerships. A general partnership may be formed expressly with a written agreement or, in some states, implicitly from the conduct of the parties. All partners in a general partnership are personally liable for acts of the other partners. A […]

Hiring an Attorney : The Initial Consultation

Before meeting with an attorney, ask if there is a fee for an initial consultation. You will be obligated to pay that fee even if you do not hire the attorney. However, even if the consultation is free, you have the right to take time to think before you hire the attorney, and you have […]

No hable por teléfono mientras maneja

Cinco estados han promulgado leyes que prohíben hablar por su teléfono celular en mano mientras está manejando: California, Connecticut, New Jersey, New York y Washington. Además, varios estados tienen disposiciones especiales acerca del uso de teléfonos celulares y los nuevos conductores. Consulte las leyes sobre teléfonos celulares en su estado. Social Share [apss_share]

En Delaware, es ilegal vender perfume como si fuera una bebida

Párrafo 901 (decreto ley): Delitos que conllevan una pena de prisión de 3 a 6 meses (6) [Cualquier persona que] venda, ofrezca a la venta o conserve, con la intención de vender como bebida, alcohol desnaturalizado, perfume, loción, tintura, extracto o esencia líquidos, u otra sustancia líquida o sólida que no se fabrique como bebida […]

¿Que significan las siglas: DUI, DWI, DWAI, OWI?

Cada estado utiliza de diferentes formas de describer el delito que significa manejer en estado de ebriedad. DWI o DUI, que literalmente se traducen como conducción bajo la influencia de alcohol o drogas, son las siglas mas comunes. Otros términos incluyen OWI (manejo en estado de intoxicación), OVI (manejo de un vehículo bajo la influencia […]

Según la legislación de Alaska, rara vez hay emergencias en todo el estado

Sección 44.62.270: Política estatal Es política del estado que las emergencias se mantengan reducidas al mínimo y que rara vez ocurran. Social Share [apss_share]

¿Qué es la ley de los “tres delitos”?

La ley de los “tres delitos” (codificada en 18 U.S.C. § 3559(c)), “ofrece un medio de sacar de la comunidad a los delincuentes más peligrosos y mantenerlos fuera de ella”, según afirmó el Departamento de Justicia. De acuerdo con la ley de los tres delitos, un acusado federal recibe una condena perpetua obligatoria si se […]

En Massachusetts, alterar un envase de leche es punible con una multa de diez dólares

Capítulo 266, Sección 128 de las Leyes Generales de Massachusetts (MGL). Envases de leche: alteración Todo aquel que, a sabiendas y deliberadamente, borre, modifique o cubra por completo, o intente borrar, modificar o cubrir por completo, el nombre, las siglas o el diseño de cualquier vendedor de leche, etiquetados o impresos en un envase de […]


Cuando se produce la emancipación de un menor, éste se libera de todo control legal por parte de sus padres, y a su vez los padres dejan de ser legalmente responsables por él. Una vez emancipado, al menor se lo considera un adulto con plenos derechos y responsabilidades legales. Para obtener más información, consulte esta […]

Ley absurda del día, 15 de marzo 2011

Capítulo 266 Sección 128 (MGL) recipientes de leche; destrucción Toda persona que, sin el consentimiento del propietario, a sabiendas y deliberadamente, borre, altere o cubra, o logre borrar, alterar o cubrir, el nombre, la inicial o el emblema de cualquier productor de leche, marcado o troquelado en el recipiente de leche, o toda persona que, […]

¿Puede la policía allanar un domicilio sin una orden de cateo?

En general, la policía no puede allanar un domicilio si no cuenta con una orden judicial para hacerlo. La orden debe especificar qué es lo que la policía está buscando y en qué lugar es probable que lo encuentren. El allanamiento se limita a áreas donde es razonable creer que podría encontrarse lo que se […]

No puede colocar la bandera de los Estados Unidos en una barra de jabón que se encuentra a la venta

Título 4 – Bandera, Sello, Sede del gobierno y los Estados, Capítulo 1, Sección 3 Toda persona que, dentro del Distrito de Columbia, de cualquier forma, con fines de exhibición o muestra, coloque o haga colocar cualquier palabra, figura, marca, fotografía, diseño, dibujo o publicidad de algún tipo sobre cualquier bandera, estandarte, insignia o sobre […]

How Do You Become Deportable?

By Michael J. Spychalski Bailey and Galyen July 2, 2012 There are many grounds for removal/deportation in many different categories. Removability and deportability mean the same thing. If you are inadmissible at your time of entry into the country, you are deportable. A person who violates his or her nonimmigration status, such as a visitor […]

Ten Things You Can Do To Improve Your Attorney-Client Relationship

By Patrick Wright July 2, 2012 Let’s face it; there are a lot of lawyers in Texas. As of November 6, 2009, there were 83,596 to be exact. As the managing partner of The Wright Firm and as a practicing lawyer over the last seventeen years, I have spoken with numerous people who were mad […]

Cramdowns in Bankruptcy Proceedings

By Elliot S. Schlissel Jan. 4, 2011 There are various techniques that can be used to modify mortgages. Homeowners can apply to their banks for mortgage modifications. If the homeowner files bankruptcy, he or she can take action to force a bank to write off portions of the principal of the mortgage loan. This is […]

Sept. 22, 1862: President Lincoln issues the Emancipation Proclamation

On Sept. 22, 1862, President Lincoln issued the first order of the Emancipation Proclamation, legally declaring the freedom of all slaves in the Confederate States of America. The proclamation, which did not free slaves in states that remained in the Union, was criticized initially by some abolitionists, who saw it as war propaganda and not […]

July 28, 1868: The 14th Amendment is adopted

The 14th Amendment was one of the post-Civil War Reconstruction amendments intended to secure the rights of former African-American slaves by providing both Due Process and Equal Protection clauses. The amendment, which Congress passed in 1866, defined terms of African-American citizenship, stating that all individuals born or naturalized in the U.S. were citizens of both […]

BP Liable for Cleanup, Fines and Economic Damages, but Probably Not Punitive Damages

Benjamin C. Wolf June 11, 2010 This past Saturday, BP announced that operation “Top Kill” failed to plug the leak in its “Deepwater Horizon” Gulf of Mexico oil well. Some administration officials are exploring whether BP should be held criminally liable for alleged misrepresentations to the government. Others are debating whether a $75 million cap […]

GetLegal’s Lead Tracking System Focuses on Converting Leads into Revenue for Law Firms

New clients are the lifeblood of any law firm, but the process of tracking and qualifying leads can be cumbersome and time-consuming. If a firm doesn’t move quickly, other firms will scoop up the best cases. And how can a firm monetize the second-tier cases that it doesn’t want to handle itself? GetLegal’s Lead Tracking […]

Cuba – U.S. Relationship Beginning to Thaw?

By Anayat Durrani Dec. 8, 2009 The Bay of Pigs Invasion. The Cuban Missile Crisis. The Cuban Trade Embargo. These are all major footnotes in the nearly five decades of virtually non-existent relations between the United States and Cuba; however, that all appears to be changing. Under the Obama administration, there are signs that the […]

COMMENTARY: Public-Employee Speech and the Garcetti Effect

By David L. Hudson Jr. Sept. 28, 2009 Without a doubt one of the most impactful decisions in recent memory from the United States Supreme Court was its 2006 public-employee, free-speech decision in Garcetti v. Ceballos (2006). In this decision, the Court dramatically reduced the level of employee First Amendment claims by creating a categorical […]

COMMENTARY:  Will Michael Jackson’s Estate Serve as Another Example of Inadequate Planning?

By Anthony Pallone, Meena Saini and Karen Best July 14, 2009 The best there ever was and the best there ever will be cannot begin to describe the phenomenon that was Michael Jackson. For over three decades, Michael Jackson redefined the meaning of the word superstar. He was not just a talented singer and performer, […]

What You Should Know About the Latest Federal Increases in Unemployment Benefits

By Jessica Soroka, JD June 2, 2009 Rising unemployment rates have resulted in new federal legislation aimed at assisting those affected by the recession.  Part of the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (ARRA) is designed to help people who are out of work due to the economic crisis currently facing this country. The […]

COMMENTARY: Cultural Fit – Age Discrimination in the Internet Era

by H. J. Hill, J.D. May 6, 2009 Cultural fit. Human resource experts throw those words around casually, even gleefully. Hire for cultural fit and your business will be more likely to function efficiently with happier employees who are well-suited to management and your workplace environment. What is a cultural fit? Essentially, the phrase refers […]

”Sexting” Growing Trend Among Teens

By Anayat Durrani April 29, 2009 Teens sending risqué photos of themselves to friends using cell phones, called “sexting,” has parents and school officials up in arms over the growing trend. The seemingly innocent, but potentially dangerous, practice has resulted in a handful of cases nationwide of teens being charged with child pornography and placed […]

COLUMN: The Law in Real Life: Should Images of Animal Cruelty Be Protected Under the First Amendment?

COLUMN: The Law in Real Life By Linda Holmes, JD Should Images of Animal Cruelty Be Protected Under the First Amendment? April 24, 2009 With the high-profile arrest and conviction of the NFL’s Michael Vick, more people than ever are aware of the illegality of dogfighting. And now, the issue is coming before the United […]

Punishing Students for Off-Campus, Online Expression

By David L. Hudson, Jr. April 21, 2009 One of the most fascinating areas of First Amendment jurisprudence concerns whether public school (K-12) officials can punish students for off-campus, online expression.  The headlines inform us on a weekly, if not daily, basis of school administrators punishing students for offensive, obnoxious, inappropriate or disturbing expression posted […]

COLUMN: The Law in Real Life: Your Privacy Rights on Myspace and Facebook May Be Less Than You Think

COLUMN: The Law in Real Life by Linda Holmes, JD April 8, 2009 YOUR PRIVACY RIGHTS ON MYSPACE AND FACEBOOK MAY BE LESS THAN YOU THINK Many of us underestimate how much we count on a sort of privacy that relies on others not taking the time or energy to check up on us. It […]

What’s New for Tax Year 2008?

by Elizabeth Smith, JD March 27, 2009 Whether you kept accurate records throughout 2008 or just tossed your pay stubs and receipts into a shoebox, be advised that it’s time to impress Uncle Sam again with another timely and accurate tax filing. April 15th is just around the corner. The following information highlights some changes […]

New York Jury Awards Record Verdict in Sexual Harassment Case

By Anna Marie Macías February 25, 2009 Employers that don’t try to prevent sexual harassment in the workplace take heed. A jury in Queens, N.Y., this week awarded $15 million to a nurse who endured several years of unwanted sex talk, propositions and groping by a doctor that escalated to two sexual assaults against her […]

Immigration Attorneys Fight for Reform

By Anna Marie Macías February 18, 2009 Over the past five years, over 80 immigrants have died in the custody of U.S. immigration agents. Immigrant advocates suggest that some of those deaths might not have occurred if the detainees had received medical care. Recurring complaints of mistreatment of detained immigrants prompted Sen. Joseph Lieberman (D-Conn.) […]

Domestic Partnerships

Before same-sex marriage was widely recognized, many same-sex couples opted to enter into domestic partnerships. However, domestic partnerships were not limited to same-sex couples. In many states, counties, and municipalities, civil unions and domestic partnerships extended benefits, rights and responsibilities associated with marriage to same-sex couples. The benefits of a domestic partnership vary from state […]

Same-Sex Civil Unions

The legal classification ‘civil union’ originated as an alternative to marriage for gay and lesbian couples who could not enter into legal marriages with their same-sex partners. Like marriage, state law governs civil unions. States use civil union as a means of providing some modicum of protection and entitlement to same-sex couples who would otherwise […]

Same-Sex Marriage

Overview Same-sex couples represent a constituency that has successfully lobbied state governments for recognition, protection and privileges under the law. However, legal recognition of committed partnership has been neither uniform nor universal for same-sex couples. The majority of states prevent government agencies from bestowing legal privileges associated with opposite-sex marriage or domestic partnership upon same-sex […]

¿En qué se diferencian los juicios de menores de los juicios penales de adultos?

Muchas personas no saben que los menores no tienen derecho constitucional a un juicio por jurados salvo que se los juzgue como adultos. Si a un acusado se lo juzga como menor, un juez decidirá la sentencia del caso. El menor no tiene derecho a fianza, y el público no tiene acceso al juicio ni […]

Trabajar con discapacidades mentales

La Ley para estadounidenses con discapacidades (ADA, Americans with Disabilities Act) se aplica tanto a los empleados con discapacidades físicas como a aquellos con discapacidades mentales o psiquiátricas. Es posible que los trabajadores que sufren de depresión grave, trastorno bipolar, esquizofrenia, trastorno por déficit de atención y otras enfermedades mentales estén amparados por la ADA, […]

Abuelos y custodia de menores

Los abuelos pueden participar en una demanda entre los padres o iniciar una demanda individual a fin de obtener una orden judicial para visitar a sus nietos. Es probable que los abuelos deban probar ante un tribunal que los nietos podrían verse perjudicados en caso de que ellos no los visiten. Debido a que los […]

Resolución de conflictos entre propietarios e inquilinos

Son muchos y variados los conflictos legales, ya sean reales o potenciales, que pueden surgir entre propietarios e inquilinos. Pueden producirse por controversias sobre el aumento de alquiler, la responsabilidad por reparaciones o la devolución del depósito de garantía. Sólo en casos excepcionales se debe recurrir a un abogado o iniciar un litigio para resolver […]

Discriminación en el acceso a la vivienda

La Ley federal de igualdad de acceso a la vivienda (Federal Fair Housing Act) y las reformas a dicha ley (Fair Housing Amendments Act) prohíben a los propietarios elegir o rechazar inquilinos por motivos relacionados con su raza, religión, nacionalidad, orientación sexual, edad, el hecho de tener o no hijos, o tener una incapacidad mental […]

Gastos efectuados con su tarjeta de crédito robada

La ley federal limita su responsabilidad por los gastos no autorizados efectuados con una tarjeta de crédito o tarjeta de cargo extraviada o robada. En la mayoría de los casos, si usted denuncia la pérdida o el robo de la tarjeta al emisor de ésta dentro de un tiempo razonable, no será responsable por ningún […]

Cobertura contra conductor sin seguro

Si usted tiene un accidente con un conductor sin seguro o es víctima de un accidente en el que el conductor atropella y huye, es probable que las lesiones corporales estén cubiertas por la parte de la póliza de seguro de su vehículo que contempla la cobertura contra conductor sin seguro. Normalmente, este tipo de […]

Estado de protección temporal

El estado de protección temporal (TPS) protege a los residentes extranjeros que viven en los Estados Unidos cuyos países de origen son considerados, por el gobierno de los Estados Unidos, como lugares temporalmente inseguros para vivir (por ejemplo, en caso de guerra, terremoto, inundación, sequía u otra condición temporal extraordinaria). El estado de protección temporal […]

Compensación para trabajadores y el empleador

En caso de de producirse un accidente que cause una lesión en el lugar de trabajo, el empleado tiene derecho a presentar un reclamo de compensación para trabajadores. La amenaza por parte de un empleador para que un empleado no presente un reclamo constituye una violación a las leyes de compensación para trabajadores. En la […]

Demanda por arresto ilegal

El arresto ilegal es la privación ilegítima de la libertad de una persona sin la debida autorización legal. La carga de la prueba le corresponde a la persona que alega arresto ilegal, para convencer al tribunal o al jurado de que el agente de policía actuó sin autorización legal. Sin embargo, esto puede ser difícil […]

Leyes estatales y discriminación laboral

La mayoría de los estados cuentan con leyes contra la discriminación que amplían las leyes laborales federales. Por ejemplo, el estado de Wisconsin cuenta con leyes que prohíben la discriminación por antecedentes de arresto o condena, orientación sexual y estado civil. Algunos estados incluyen leyes contra la discriminación con respecto al peso de la persona […]

Impuesto estatal

Los impuestos estatales y locales particulares que deben abonar los individuos y las empresas varían según el estado, pero, en general, cada estado y sus condados, ciudades y municipios gravan con impuestos que pueden incluir el impuesto sobre los ingresos, el impuesto sobre las ventas, el impuesto sobre las propiedades e impuestos al consumo. Social […]

En Alabama, es ilegal vender patatas pintadas artificialmente.

Alabama 20-1-30 Venta, oferta de venta, etc. de ciertas patatas pintadas artificialmente. (b) Delito. En el Estado de Alabama, es ilegal para cualquier persona, sociedad, corporación o asociación vender, ofrecer a la venta o conservar para la venta patatas pintadas artificialmente; sin embargo, se establece que la aplicación de materiales de recubrimiento no tóxicos a […]

Derecho de los Recursos Naturales

Los organismos federales, con frecuencia, permiten la construcción de carreteras, la minería, el pastoreo de ganado y el desarrollo de petróleo y gas en tierras de dominio federal. Las controversias surgen cuando individuos y agrupaciones ambientalistas consideran, por ejemplo, que las especies en peligro de extinción se encuentran amenazadas, que los vallados obstruyen el acceso […]

Tribunal de sucesiones

El tribunal de sucesiones determina la validez o invalidez de un instrumento presentado como testamento. Si el tribunal considera que el testamento es válido, supervisará la distribución del patrimonio basándose en las cláusulas establecidas en el testamento. En la mayoría de los casos, el difunto habrá designado un albacea en su testamento. El albacea designado […]

En Alabama, están prohibidos los maratones de baile

Alabama 13A-14-3 (a) Está prohibido participar en un maratón de baile, caminata o en cualquier competencia similar de resistencia física que consista en caminar, bailar, cabalgar o correr y que dure o esté programado para que dure más de ocho horas consecutivas, independientemente de que se cobre o no inscripción, o de que se entreguen […]

Se prohíben granadas, bombas o lanzacohetes en las reuniones municipales en Billings, Mont.

Sec. 18-204. Prohibición de armas, armas de fuego y explosivos en las reuniones del consejo municipal. Declaración de autoridad y propósito. La Sección 45-8-351 del MCA autoriza a las juntas municipales a evitar y reprimir la portación de armas, ya sea ocultas o no, en las reuniones públicas bajo su jurisdicción; La Sección 45-8-328 (1) […]

Delito de homicidio u homicidio culposo

Si bien el homicidio culposo y el delito de homicidio implican la muerte de un individuo, existen claras diferencias en términos de los procedimientos judiciales que los separan. Durante un litigio de homicidio culposo, la sucesión del difunto intenta obtener una indemnización por daños en un procedimiento judicial civil. Los casos de delito de homicidio […]

Normas procesales de los tribunales

Las normas procesales de los tribunales son un conjunto de normas de procedimiento adoptadas por los tribunales, obligatorias para las partes y sus abogados, respecto de casos que se encuentran dentro de la jurisdicción de dichos tribunales. La mayoría de los estados tienen normas procesales a nivel estatal. Las normas procesales federales son adoptadas por […]

En Alabama, una ley prohíbe asumir falsamente la identidad de una monja

Alabama 13A-14-4 Está prohibido hacerse pasar fraudulentamente por un clérigo. Toda persona que, en un lugar público, simule fraudulentamente, mediante su vestimenta o aspecto exterior, ser un pastor de cualquier religión, una monja, un sacerdote, un rabino u otro miembro del clero será culpable de delito menor y, en caso de ser condenada, será castigada […]

Impuesto punta : Constitución de una sociedad

Si usted administra una empresa unipersonal o colectiva, es posible que quiera considerar las ventajas de constituir una sociedad. Así, no sólo gozará de los beneficios de la responsabilidad personal limitada, sino que también las sociedades generalmente pagarán menos impuestos, entre ellos, el impuesto sobre el ingreso del trabajador independiente o el impuesto FICA. Social […]

En Belton, Missouri, no está permitido arrojar bolas de nieve

Belton, Missouri 15-20 Lanzamiento de objetos Está prohibido arrojar piedras, bolas de nieve o cualquier otro objeto a un vehículo, edificio, árbol o bienes de dominio público o privado; o a una persona en cualquier camino o lugar público o privado, o en un área cercada o abierta.   Social Share [apss_share]

Diez años de prisión por robar un cangrejo en Louisiana

Louisiana 14:67.5 Robo de cangrejos; sanción A. Está prohibido pescar o sustraer un cangrejo comercial de un criadero de cangrejos, a sabiendas, deliberada e intencionalmente, a menos que se haga con el consentimiento de su dueño. B.(1) Todo aquel que cometa el delito de robar cangrejos cuando dicha apropiación indebida o cantidad sustraída equivale a […]

Modificación de fideicomisos

La modificación de un fideicomiso se realiza mediante lo que se denomina proceso modificatorio. Las modificaciones deben hacerse para cambiar o agregar beneficiarios, cambiar fiduciarios o modificar la disposición de los bienes del fideicomiso. “Modificación de fideicomiso” es el nombre del documento, creado y firmado por el titular, que se presenta para realizar estos cambios. […]

En Massachusetts, es posible iniciar una acción penal por blasfemia

Massachusetts 272, Sección 36 Todo aquel que blasfeme deliberadamente el sagrado nombre de Dios, negando, maldiciendo o deshonrando de forma injuriosa su creación, soberanía o juicio final del mundo; o maldiciendo o deshonrando de forma injuriosa a Jesucristo o al Espíritu Santo; o maldiciendo o deshonrando de forma injuriosa o revelando desprecio o irrisión por […]

En University City, Missouri, es ilegal tocar la bocina del automóvil de otra persona

University City, Missouri 10.32.100 Prohibición de subirse al vehículo de otra persona, tocar bocina, etc. sin permiso Está prohibido subirse, meterse o treparse a un vehículo motorizado o tráiler, sin el permiso del dueño o de la persona responsable de éste, ya sea que el vehículo se encuentre en movimiento o detenido. También se prohíbe […]

En Walnut, California, practicar el travestismo requiere el permiso del sheriff

Walnut, California 17-31 Hombres vestidos de mujer Ninguna persona de sexo masculino _ sea hombre, joven o niño, está autorizada a vestirse de mujer sin permiso del sheriff, excepto que lo haga por motivo de diversión, dramatización o espectáculo. Social Share [apss_share]

No puede distribuirse en El Paso, Texas, hielo que haya sido fabricado fuera de dicha ciudad.

Sección 10.24.010: Hielo fabricado fuera de la ciudad Es ilegal vender, ofrecer a la venta o distribuir en la ciudad hielo que haya sido fabricado fuera de ésta, excepto el hielo que se fabrica en su totalidad a partir de agua destilada. Social Share [apss_share]

COLUMN: The Law in Real Life: States Face Prolonged Election Cycle, Waiting for Vote Tallies, Recounts or Runoffs

COLUMN: The Law in Real Life by Linda Holmes, J.D. States Face Prolonged Election Cycle, Waiting for Vote Tallies, Recounts or Runoffs Nov. 11, 2008 Election fatigue is a powerful malady, leading many of us to avoid CNN, turn away from poll-watching websites and watch anything on television — anything — other than political coverage. […]

En Columbus, Georgia, los mercados de pulgas deben tener una amplitud de un acre o mayor.

Columbus, Georgia 11B-41 El tamaño mínimo de un mercado de pulgas será de un acre. Social Share [apss_share]

COLUMN: The Law in Real Life: Case on FCC Fines for Fleeting Expletives Shows Court’s Antiquated View of Evolving Language

COLUMN: The Law in Real Life by Linda Holmes, J.D. Case on FCC Fines for Fleeting Expletives Shows Court’s Antiquated View of Evolving Language Nov. 7, 2008 It used to be that an isolated “bad word” might simply get your mouth washed out with soap. But after U2 lead singer Bono referred to an award […]

Common Discrimination Claims

Lea en español On average, approximately 80,000 discrimination claims are filed each year nationwide. The majority involves discrimination based on race, age, disability or gender. Race Title VII of the Civil Rights Act of 1964 protects individuals from discrimination based on race. It applies to employers with 15 or more employees, and every race is […]

Other Types of Discrimination

Lea en español Equal Pay Several laws entitle workers who perform “substantially equal” work to be paid equally. The Equal Pay Act of 1963 applies only to equal pay regarding sex. Other laws, such as Title VII, the Age Discrimination in Employment Act and the Americans with Disabilities Act, prohibit discrimination in pay regarding any […]

Information for Employers

Lea en español Employment discrimination occurs when an employer singles out an employee because of that employee’s characteristics or traits, such as age, race, gender, religious preference or disability. Such discrimination occurs in many forms but is most common in the areas of termination, promotion, wages and harassment. Employment discrimination, under most circumstances, is illegal […]

Americans with Disabilities Act

Lea en español The Americans with Disabilities Act protects job applicants and employees who either: have a physical or mental impairment that substantially limits a major life activity, had such an impairment in the past but no longer do, do not have but are assumed to have such an impairment. Any applicant or employee who […]

Emancipation of Minors

Lea en español The law has long recognized that children under the age of 18 do not enjoy the same rights as adults—a minor may void a contract entered into before the age of majority, and often will be subject to different treatment for the commission of a crime. There are circumstances, however, where a […]


Lea en español Foreclosure is a legal process in which a borrower in default on a mortgage loses his or her property. The process allows a bank or other creditor to sell or repossess the property because of the borrower’s violation of the mortgage contract. Types of Foreclosures Depending on the terms of the mortgage […]

Loan Questions

Lea en español Mortgage Answers How can I protect myself from dishonest lending practices, such as misrepresentation of mortgage terms? Both federal and state laws protect borrowers. Many states have increased protection because of the current mortgage crisis. Familiarize yourself with the basics of lending laws by finding out what is prohibited, then read every […]

Subprime Mortgage Crisis

Lea en español The current mortgage crisis has brought to light subprime mortgage lending. A subprime mortgage is a loan granted to borrowers with poor credit ratings who cannot qualify for a conventional mortgage. Because of the increased risk to the lender in this type of loan, the lender charges an interest rate above the […]

COLUMN: The Law in Real Life: Florida Decision Rejects False Light Claims, but Media Gains Are Uncertain

COLUMN: The Law in Real Life by Linda Holmes, J.D. Florida Decision Rejects False Light Claims, but Media Gains Are Uncertain Oct. 27, 2008 Can a true story place a person in a false light? Until last week, the state of Florida had never clearly decided whether to recognize a cause of action called “false […]

COLUMN: The Law in Real Life: Feds Tax Reality Show Winnings but Otherwise Do Not Regulate Survivor and Other Competitive Shows

Lea en español COLUMN: The Law in Real Life by Linda Holmes, J.D. Feds Tax Reality Show Winnings but Otherwise Do Not Regulate Survivor and Other Competitive Shows Oct. 22, 2008 In the nearly eight years since Richard Hatch became the first winner of Survivor, he has done a variety of things. He appeared on […]

PROFILE: Lenard Leeds of Leeds, Morelli and Brown

by Anna Marie Macías Oct. 14, 2008 Convincing a court to overturn a will is a formidable job that rarely succeeds. However, it is a feat that attorney Lenard Leeds has tenaciously and skillfully accomplished more than once, each time making headlines and building a reputation as a tough litigator who helps both the rich […]

COLUMN: The Law in Real Life: Drafting Mistake in Marijuana Law Creates Problems for Georgia Court

COLUMN: The Law in Real Life by Linda Holmes, J.D. Drafting Mistake in Marijuana Law Creates Problems for Georgia Court Oct. 14, 2008 Judges don’t get up in the morning to fix legislative mistakes. They’ll take their best shot at what the word “reasonable” means in a particular context, but for the most part, you […]

COLUMN: The Law in Real Life: Appeals Court Runs Out of Patience for One Man’s Free Litigation

COLUMN: The Law in Real Life by Linda Holmes, J.D. Appeals Court Runs Out of Patience for One Man’s Free Litigation Oct. 7, 2008 Once again, Tyrone Hurt has been rebuffed. Hurt, who seems to file lawsuits as either a hobby or a compulsion, has appealed lower-court dismissals of more than 70 cases in the […]

COLUMN: The Law in Real Life: Florida Ruling Indicates Bans on Gay Adoption Lack Logic and Relevance

COLUMN: The Law in Real Life by Linda Holmes, J.D. Florida Ruling Indicates Bans on Gay Adoption Lack Logic and Relevance Sept. 29, 2008 There comes a moment when the view of an unpopular law crosses the line to embarrassing; when the thinking behind it has been so thoroughly repudiated that its defense becomes awkward. […]

Capitalizing on the E-Discovery Boom

The electronic discovery (“e-discovery”) market is predicted to grow 20 percent in the next year and exceed $4.6 billion by 2010, according to a recent e-discovery survey. The explosive growth of electronically stored information (ESI) has increased the cost and complexity of the e-discovery process and posed new challenges to clients. In response to the […]

Legal Process Outsourcing

In recent years, the legal industry has experienced a global paradigm shift in the delivery model for legal services. This model, known as Legal Process Outsourcing (LPO), involves the transfer of legal processes to low-wage markets overseas. LPO is growing in popularity as law firms seek to minimize costs, increase flexibility and expand their in-house […]

COLUMN: The Law in Real Life: Court Upholds Condo Board’s Removal of Mezuzah Despite Discriminatory Effect on Jewish Residents

Lea en español COLUMN: The Law in Real Life by Linda Holmes, J.D. Court Upholds Condo Board’s Removal of Mezuzah Despite Discriminatory Effect on Jewish Residents Sept. 22, 2008 Lynne Bloch has lived in her Chicago condo with members of her family for more than 30 years. In fact, she’s on the condo board, which […]

Lawyers Association Provides Critical Information to Detained Immigrants, Families

by Anna Marie Macías Sept. 18, 2008 Ever since Congress rejected an immigration reform bill last year, federal agents have enforced immigration laws more aggressively than ever, setting records for the largest numbers of undocumented immigrant laborers rounded up and deported from their homes, factories and other work sites. While this might appear to be […]

COLUMN: The Law in Real Life: Court Decision on Taser Use Raises Questions About Excessive Force

COLUMN: The Law in Real Life by Linda Holmes, J.D. Court Decision on Taser Use Raises Questions About Excessive Force Sept. 16, 2008 Late one night in March 2004, Jonathan Rackard, a Washington County, Fla., deputy sheriff, stopped Jesse Buckley for speeding. Buckley began sobbing and would not sign the traffic citation. Failure to sign […]

Sistema de justicia juvenil

Read in English Cuando un menor es acusado de cometer un delito penal o un delito que resulta de una condición (status offense), el funcionario responsable de recibir a los juveniles en el tribunal de menores decide cómo procederá a través de las etapas del sistema de justicia penal. El funcionario evalúa muchos factores, como […]

Delito por una condición (status offenses)

Read in English Los delitos por una condición,   conocidos como “status offenses” en inglés, son hechos que solamente son punibles cuando los comete un menor de edad. Incluyen restricciones que afectan a los menores para que sean más propensos a asistir a la escuela, regresar a sus hogares a una hora segura o prevenir el […]

Delitos juveniles

Read in English El proceso de la corte juvenil En la mayoría de los casos, cuando un menor de edad viola la ley, el asunto se resolverá en un tribunal especial conocido como un tribunal de menores. Como regla general, los procedimientos en los tribunales de menores son civiles, no criminales. En consecuencia, un menor […]

COLUMN: The Law in Real Life: Town Missteps in Ruling Against Dance Classes

COLUMN: The Law in Real Life by Linda Holmes, J.D. Town Missteps in Ruling Against Dance Classes Sept. 9, 2008 If it’s been a few years since you saw Footloose, you might have lost track of the battle against sexy dancing, but it roared back to life recently when a Pennsylvania dance instructor was denied […]

Acceso y manutención de niños

Acceso y manutención de niños: Custodia de menores Manutención de hijos menores Manutención de un menor Visitas de hijos menores Derechos del papá Social Share [apss_share]

Conducción: registros y puntos

El Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés) lleva un registro que determina su seguridad como conductor. Este registro contiene una serie de puntos. En varios estados, hay distintos “niveles”, o cantidad de puntos, que se acumulan con diferentes infracciones. Una infracción de “un punto” puede incluir un accidente en el que […]

Bancarrota fraudulenta

La bancarrota fraudulenta es un delito financiero (generalmente cometido por ejecutivos, gerentes u oficinistas y conocido en inglés como “white collar crime”) que se presenta en cuatro formas generales. Primero, los deudores ocultan los activos para evitar que sean confiscados. Segundo, los individuos intencionalmente presentan formularios falsos o incompletos. Tercero, los individuos se declararan en bancarrota […]

Testamentos conjuntos y mutuos

Un testamento conjunto es aquel efectuado por dos o más testadores. El testador es la persona que hace el testamento. Si dos o más testadores efectúan un mismo instrumento como testamento, el documento se denomina testamento conjunto. Un testamento mutuo puede darse cuando dos o más testadores efectúan testamentos por separado que contienen disposiciones testamentarias […]

Programas de justicia juvenil

Read in English Las comunidades se estan esforzando para educar a los menores en situaciónes de riesgo (circunstancias, como la pobreza, que los ponen en peligro de fracasar, desertar la escuela o convertirse en delicuentes). Una de las formas de hacerlo es con la formación de los programas propuestos por el “Modelo de Justicia  Balanceada […]

Fraude telefónico y por telemarketing

El fraude telefónico y por telemarketing es cualquier tipo de engaño en el que un criminal se comunica con una posible víctima a través del teléfono. Como muchas compañías de renombre utilizan el telemarketing para operar, los delincuentes, a menudo, logran obtener de manera efectiva la información de la tarjeta de crédito de la víctima […]

Fraude en la atención médica

El fraude en la atención médica implica la presentación de reclamos de atención de salud para obtener un beneficio. Existen varios sistemas de fraude en la atención médica. Los pacientes cometen fraude cuando comercializan en el mercado negro medicamentos con recetas subsidiados o totalmente cubiertos, usan los beneficios de transporte con fines que no son […]

Fraude con tarjeta de crédito

El fraude con tarjeta de crédito implica el uso no autorizado de la información de la tarjeta de crédito de una persona con el propósito de cargar compras en la cuenta de la víctima o extraer fondos de su cuenta. El fraude con tarjeta de crédito es considerado una forma de robo de identidad. Debido […]

Fraude cibernético

El fraude cibernético e informático se refiere al fraude realizado a través del uso de una computadora o de Internet. La piratería informática (hacking) es una forma común de fraude: el delincuente usa herramientas tecnológicas sofisticadas para acceder a distancia a una computadora con información confidencial. Otra forma de fraude involucra la intercepción de una […]

Energy and Natural Resources Law

Lea en español Websites General Energy Law: An Overview – From Cornell’s Legal Information Institute.  Links to all U.S. energy and natural resources statutes. Electricity Electric Power Research Institute – Organization that researches and develops technology, operations, and the environment for the global electric power sector.  Links to a research portfolio, EPRI Journal, and more. […]

El caso de las muñecas genera preocupación por parcialidad en el jurado

COLUMNA: La ley en la vida cotidiana Linda Holmes, doctora en leyes El caso de las muñecas genera preocupación por parcialidad en el jurado 11 agosto de 2008 Cuando estamos en manos de otras personas, ¿qué tan justos podemos esperar que sean? Parece una pregunta abstracta, pero resultó muy oportuna después del último giro inesperado […]

COLUMN: The Law in Real Life: Why Judges Need Rules

Lea en español COLUMN: The Law in Real Life by Linda Holmes, J.D. Why Judges Need Rules: The Case of the Dissent That Wasn’t Sept. 2, 2008 Judges have robes for a variety of reasons, one of which is to present an image of unity. Sports teams wear uniforms; so do the salespeople at Best […]

La Sexta Enmienda

La sexta enmienda  de la Constitución de los Estados Unidos establece cinco principios en relación con los derechos del acusado en un juicio penal: el derecho a un juicio rápido y público, el derecho a ser juzgado por un jurado imparcial, el derecho a ser informado sobre los cargos, el derecho a convocar a testigos […]

After Arrest for DUI/DWI: The Legal Process

Lea en español Last update: Aug. 29, 2008 Typically after a DWI arrest, a suspect is taken to jail and given a chance to perform more sobriety tests or repeat the ones conducted at the roadside. Like the tests at the roadside, the suspect may choose whether to perform them, except in the case of […]

Before Arrest : the DWI Traffic Stop

Lea en español Last update: Aug. 29, 2008 Reasonable Suspicion and Probable Cause Contrary to popular belief, police officers are not required to have probable cause to pull over a person. All they must have is a reasonable suspicion that a crime has been or is about to be committed. This is a lower standard […]

Las medidas contra la moda de usar pantalones caídos son un abuso de autoridad y violan los derechos civiles

COLUMNA: La ley en la vida cotidiana Por Linda Holmes, abogada 29 de julio de 2008 Cuando un jefe de policía anuncia que tomará medidas contra el uso de pantalones caídos se convierte en un blanco fácil. Quizás entenderás, pues, porque me pregunto: ¿Qué no tiene algo más importante que hacer? El 26 de junio, […]

Environmental Crimes

Lea en español Environmental Law Violations The federal government regulates activities that have an impact on the environment through a complex scheme of statutes and agency regulations. Congress possesses this power to legislate because environmental protection is a matter of national security. The Environmental Protection Agency (EPA) bears the responsibility of carrying out the regulations […]

¿Que debo saber sobre la certificación de documentos por un notario?

Tami Kamin-Meyer, abogada 31 de julio de 2008 Probablemente, usted hizo certificar documentos, ¿Pero, sabe por qué? La certificación de documentos, ¿Tiene algún fin o beneficio? “Absolutamente”, dice Tim Reiniger, director ejecutivo de la Asociación Nacional de Notarios de los Estados Unidos (National Notary Association). Una firma certificada por el sello o timbre de un […]

La quinta enmienda

Read in English Los principios establecidos en la quinta enmienda de la Constitución de los Estados Unidos son fundamentales para una persona acusada de cometer un delito. Aunque son varias las disposiciones de esta enmienda, los elementos que protegen a una persona acusada de cometer un delito son cuatro: el derecho contra la auto-incriminación forzada; el […]

Mordeduras de perro

Read in English Generalmente, cuando ha sido mordido por un perro o atacado por un animal doméstico, tiene derecho a buscar una compensación por sus lesiones. Algunos estados analizan si el perro tenía un historial de violencia, pero la mayoría aplica una teoría de responsabilidad estricta. En aquellos estados que aplican una responsabilidad estricta, no […]

COMMENTARY: Women’s Right to Contraception and Pharmacists’ Religious Freedoms Must Be Protected

by Jeff Stanglin, J.D. Aug. 27, 2008 Every day, millions of Americans take for granted the fact that they can go to their local pharmacy and get a prescription filled with little or no hassle. That is not the reality for some women, however, as some pharmacists refuse to fill certain prescriptions because of religious […]

COLUMN: The Law in Real Life: Sick Leave Policy: Legislation Could Ease Burden on Sick Workers

COLUMN: The Law in Real Life by Linda Holmes, J.D. Sick Leave Policy: Legislation Could Ease Burden on Sick Workers Aug. 26, 2008 Think about the last time you ate food that other people had recently touched. Fast-food cooks, grocery store clerks, baristas — whoever. How confident are you that these people weren’t sick? Would […]

The Penalty for Fatness: Obesity Discrimination and the Traditional Civil Rights Approach

Lea en español by Sayward Stuart, J.D., B.C.L. Aug. 26, 2008 It is no exaggeration to suggest that obesity is a growing problem in America. As Americans grow more overweight, weight-based discrimination likewise increases. State and federal governments as well as private employers have enacted measures that penalize and arguably disadvantage the obese. Economic policies […]

Termination of Parental Rights

Lea en español In any adoption, the parental rights and duties of the birth mother and any potential birth father must be terminated by the court in order for the prospective adoptive family to adopt the child. This termination may occur by law upon signing relinquishment/consent or by judicial action. In many cases, the termination […]

Home Study

Lea en español The first step in any adoption is for the prospective adoptive parents to have a home study conducted. In most states, a home study requires that a licensed social worker meet the prospective adoptive family to gather information to submit to the court once an adoption takes place. The social worker also […]

Agency Adoption

Agency Adoption Versus Private Adoption Domestic adoptions essentially come in two forms: agency adoptions and private, or independent, adoptions. Agency Adoption In an agency adoption, the prospective adoptive parents contact an adoption agency. An adoption agency facilitates the identification of a birth mother, the matching of a birth mother to a prospective adoptive family, the […]

Adoption Laws

Lea en español You may be considering adoption for a variety of reasons. You may want to legally adopt the children of a new spouse. You may be unable to build your family biologically. You may need to provide a home to the children of a sibling or other family member who has lost parental […]

Traffic Ticket Information : Major & Minor Violations

Traffic violations are divided into major violations and minor violations. The most minor type is a parking violation, which is not counted against a driving record, though a person may be arrested for unpaid violations. Increasing in severity are speeding and other moving violations, which usually do not require a court appearance. More serious moving […]

Juvenile Justice

Lea en español The Juvenile Court Process In most instances, when a minor violates the law, the matter will be resolved in a special court known as a juvenile court. As a general rule, proceedings in juvenile courts are civil, not criminal. Accordingly, a juvenile will typically not be charged with a crime, but may […]

Status Offenses

Lea en español Status offenses are acts considered wrongful or chargeable only when committed by a minor. They involve restrictions placed on minors so they will be more likely to attend school, return home at a safe hour or avoid using or becoming addicted to nicotine, alcohol or illegal drugs. Juveniles charged with a status […]

The Juvenile Justice System

Lea en español Once a juvenile has been accused of committing a criminal or status offense, a juvenile court’s intake officer decides how to proceed through the criminal justice system. The officer evaluates a number of factors, including: whether a strong likelihood exists that the juvenile committed the act. the severity or violence of the […]

Juvenile Programs

Lea en español Communities have been focusing on reaching out to at-risk juveniles. One way they are doing that is by establishing programs suggested by the Balanced and Restorative Justice Model, a research project funded by the Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention. The model offers programs and goals for communities trying to prevent […]

Permanecer ilegalmente en los Estados Unidos y los viajes al extranjero

La sección 212(a)(9)(B) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (Immigration and Nationality Act) establece que todo inmigrante que ingrese a los Estados Unidos de manera ilegal, o permanezca en el país por más tiempo que el permitido, y que se retire de los Estados Unidos después de 180 días de permanencia ilegal en el […]

Confiscación de propiedad y capital

La cuarta enmienda de la Constitución de los Estados Unidos protege dos derechos fundamentales: el derecho a la privacidad y el derecho a no sufrir una invasión arbitraria. La pesquisa es el procedimiento en el que un funcionario o agente del gobierno viola una expectativa razonable de privacidad. Cuando se interfiere con el derecho de […]

Indemnización por lesiones personales

La parte que gana una demanda por lesiones personales tiene derecho a recibir dinero del demandado. Este dinero se llama indemnización. Existen dos categorías de indemnización: daños y perjuicios y daños punitorios. La indemnización por daños y perjuicios intenta compensar a la víctima por la pérdida sufrida y restablecer la situación en que se encontraba […]

Agencias para el cumplimiento de la ley de inmigración

Read in English Muchas personas probablemente recuerdan al Servicio de Inmigración y Nacionalización, conocida por sus siglas en inglés como “INS.” Esta agencia formó parte del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Anteriormente, el INS se encargaba del cumplimiento de leyes de inmigración, la nacionalización de extranjeros y todos los asuntos relacionados con inmigración. […]

Derechos de autor

Read in English El titular de los derechos de autor de una obra puede reproducirla, distribuir copias y exhibirla o interpretarla en público. También tiene el derecho de crear trabajos derivados de dicha obra. Si se trata de una obra de edición limitada, el titular tiene derechos adicionales. Aunque los derechos de autor protegen en […]

Manutención de los hijos

Read in English Después de un divorcio, cuando hay niños menores involucrados, uno de los padres obtiene derechos y obligaciones como el padre con custodia y el otro padre asume los deberes y privilegios como padre sin custodia. En la mayoría de los casos, el padre sin custodia asumirá la obligación de manutención de los […]

Visas de todo tipo

A: Se emite a diplomáticos y empleados de gobiernos extranjeros que vienen a los Estados Unidos a trabajar en la embajada o el consulado de su país. Esta visa se otorga, por ejemplo, a un embajador extranjero, a un cónsul y al personal que los acompaña. También incluye a los familiares del personal diplomático. B: […]

Health Care Fraud

Lea en español Health care fraud involves the filing of dishonest health care claims in order to turn a profit. Fraudulent health care schemes come in many forms. For example, patients commit fraud when they sell subsidized or fully covered prescription medication on the black market for a profit, use transportation benefits for non-medical purposes, […]

Bankruptcy Fraud

Lea en español Bankruptcy fraud is a white-collar crime that takes four general forms. In the first form, debtors conceal assets to avoid having to forfeit them. In the second form, individuals intentionally file false or incomplete forms. In the third form, individuals file multiple times for bankruptcy in several states. Finally, in the fourth […]

Internet Fraud

Lea en español Computer and Internet fraudrefers to the perpetration of fraud through the use of a computer or the Internet. A common form of this fraud is “hacking,” in which a criminal uses sophisticated technological tools to remotely access a computer containing sensitive information. Another form of this fraud involves illegally intercepting an electronic […]

Credit Card Fraud

Lea en español Credit card fraud involves the unauthorized use of someone’s credit card information for the purpose of either charging purchases to the victim’s account or removing funds from the victim’s account. Credit card fraud is regarded as a form of identity theft. With the popularity of online shopping, a criminal no longer needs […]

Phone Fraud and Telemarketing Fraud

Lea en español Phone and telemarketing fraud refers to any type of scheme in which a criminal communicates with a potential victim via the telephone. Because many reputable companies use telemarketing to conduct business, criminals often can effectively obtain a victim’s credit card information and then use the information to make unauthorized purchases. Advanced-Fee Scam […]