Content Related To 'ley constitucional'

Enmienda XXVII (1992)

  Ninguna ley que varea la remuneración de los servicios de los senadores y representantes tendrá efecto hasta después de que se haya realizado una elección de representantes.

Enmienda XXVI (1971)

  El derecho a votar de los ciudadanos de los Estado Unidos, de dieciocho años de edad o más, no será negado o menguado ni por los Estados Unidos ni por ningún Estado a causa de la edad. El Congreso tendrá poder para hacer valer este artículo mediante la legislación adecuada.

Enmienda XXV (febrero 10, 1967)

  En caso de que el Presidente sea dispuesto de su cargo, o en caso de su muerte o renuncia, el Vicepresidente será nombrado Presidente. Cuando el puesto de Vicepresidente estuviera vacante, el Presidente nombrará un Vicepresidente que tomará posesión de su cargo al ser confirmado por voto mayoritario de ambas Cámaras del Congreso. Cuando […]

Enmienda XXIV (enero 23, 1964)

  Ni los Estados Unidos ni ningún Estado podrán denegar o coartar a los ciudadanos de los Estados Unidos el derecho al sufragio en cualquier elección primaria o de otra clase para Presidente o Vicepresidente, para electores para elegir al Presidente o al Vicepresidente o para Senador o Representante ante el Congreso, por motivo de […]

Enmienda XXIII (marzo 29, 1961)

  El distrito que constituye la Sede del Gobierno de los Estados Unidos nombrará, según disponga el Congreso: Un número de electores para elegir al Presidente y al Vicepresidente, igual al número total de Senadores y Representantes ante el Congreso al que el Distrito tendría derecho si fuere un Estado, pero en ningún caso será […]

Enmienda XXII (febrero 27, 1951)

  No se elegirá a la misma persona para el cargo de Presidente más de dos veces, ni más de una vez a la persona que haya desempeñado dicho cargo o que haya actuado como Presidente durante más de dos años de un período para el que se haya elegido como Presidente a otra persona. […]

Enmienda XXI (diciembre 5, 1933)

  Queda derogado por el presente el decimoctavo de los artículos de enmienda a la Constitución de los Estados Unidos. Se prohíbe por el presente que se transporte o importen licores embriagantes a cualquier Estado, Territorio o posesión de los Estados Unidos, para ser entregados o utilizados en su interior con violación de sus respectivas […]

Enmienda XX (enero 23, 1933)

  Los períodos del Presidente y el Vicepresidente terminarán al medio día del veinte de enero y los períodos de los senadores y representantes al medio día del tres de enero, de los años en que dichos períodos habrían terminado si este artículo no hubiera sido ratificado, y en ese momento principiarán los períodos de […]

Enmienda XIX (agosto 18, 1920)

  El derecho de sufragio de los ciudadanos de los Estados Unidos no será desconocido ni limitado por los Estados Unidos o por Estado alguno por razón de sexo. El Congreso estará facultado para hacer cumplir este artículo por medio de leyes apropiadas.

Enmienda XVIII (enero 16, 1919)

  Un año después de la ratificación de este artículo quedará prohibida por el presente la fabricación, venta o transporte de licores embriagantes dentro de los Estados Unidos y de todos los territorios sometidos a su jurisdicción, así como su importación a los mismos o su exportación de ellos, con el propósito de usarlos como […]

Enmienda XVII (abril 8, 1913)

  El Senado de los Estados Unidos se compondrá de dos senadores por cada Estado, elegidos por los habitantes del mismo por seis años, y cada senador dispondrá de un voto. Los electores de cada Estado deberán poseer las condiciones requeridas para los electores de la rama más numerosa de la legislatura local. Cuando ocurran […]

Enmienda XVI (febrero 3, 1913)

  El Congreso tendrá facultades para establecer y recaudar impuestos sobre los ingresos, sea cual fuere la fuente de que provengan, sin prorratearlos entre los diferentes Estados y sin atender a ningún censo o recuento.

Enmienda XV (febrero 3, 1870)

  Ni los Estados Unidos, ni ningún otro Estado, podrán desconocer ni menoscabar el derecho de sufragio de los ciudadanos de los Estados Unidos por motivo de raza, color o de su condición anterior de esclavos. El Congreso estará facultado para hacer cumplir este artículo mediante leyes apropiadas.

Enmienda XIV (julio 9, 1868)

  Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos y sometidas a su jurisdicción son ciudadanos de los Estados Unidos y de los Estados en que residen. Ningún Estado podrá dictar ni dar efecto a cualquier ley que limite los privilegios o inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos; tampoco podrá Estado […]

Enmienda XIII (diciembre 6, 1865)

  Ni en los Estados Unidos ni en ningún lugar sujeto a su jurisdicción habrá esclavitud ni trabajo forzado, excepto como castigo de un delito del que el responsable haya quedado debidamente convicto. El Congreso estará facultado para hacer cumplir este artículo por medio de leyes apropiadas.

Enmienda XII (junio 15, 1804)

  Los electores se reunirán en sus respectivos Estados y votarán mediante cedulas para Presidente y Vicepresidente, uno de los cuales, cuando menos, no deberá ser habitante del mismo Estado que ellos; en sus cédulas indicarán la persona a favor de la cual votan para Presidente y en cedulas diferentes la persona que eligen para […]

Enmienda XI (febrero 7, 1795)

  El poder judicial de los Estados Unidos no debe interpretarse que se extiende a cualquier litigio de derecho estricto o de equidad que se inicie o prosiga contra uno de los Estados Unidos por ciudadanos de otro Estado o por ciudadanos o súbditos de cualquier Estado extranjero.

Enmienda X

  Los poderes que la Constitución no delega a los Estados Unidos ni prohíbe a los Estados, queda reservados a los Estados respectivamente o al pueblo.

Enmienda IX

  No por el hecho de que la Constitución enumera ciertos derechos ha de entenderse que niega o menosprecia otros que retiene el pueblo.

Enmienda VIII

  No se exigirán fianzas excesivas, ni se impondrán multas excesivas, ni se infligirán penas crueles y desusadas.

Enmienda VII

  El derecho a que se ventilen ante un jurado los juicios de derecho consuetudinario en que el valor que se discuta exceda de veinte dólares, será garantizado, y ningún hecho de que haya conocido un jurado será objeto de nuevo examen en tribunal alguno de los Estados Unidos, como no sea con arreglo a […]

Enmienda VI

  En toda causa criminal, el acusado gozará del derecho de ser juzgado rápidamente y en público por un jurado imparcial del distrito y Estado en que el delito se haya cometido, Distrito que deberá haber sido determinado previamente por la ley; así como de que se le haga saber la naturaleza y causa de […]

Enmienda V

  Nadie estará obligado a responder de un delito castigado con la pena capital o con otra infamante si un gran jurado no lo denuncia o acusa, a excepción de los casos que se presenten en las fuerzas de mar o tierra o en la milicia nacional cuando se encuentre en servicio efectivo en tiempo […]

Enmienda IV

  El derecho de los habitantes de que sus personas, domicilios, papeles y efectos se hallen a salvo de pesquisas y aprehensiones arbitrarias, será inviolable, y no se expedirán al efecto mandamientos que no se apoyen en un motivo verosímil, estén corroborados mediante juramento o protesta y describan con particularidad el lugar que deba ser […]

Enmienda III

  En tiempo de paz a ningún militar se le alojará en casa alguna sin el consentimiento del propietario; ni en tiempo de guerra, como no sea en la forma que prescriba la ley.

Enmienda II

  Siendo necesaria una milicia bien ordenada para la seguridad de un Estado Libre, no se violará el derecho del pueblo a poseer y portar armas.

Enmienda I

  El Congreso no hará ley alguna por la que adopte una religión como oficial del Estado o se prohíba practicarla libremente, o que coarte la libertad de palabra o de imprenta, o el derecho del pueblo para reunirse pacíficamente y para pedir al gobierno la reparación de agravios.

Enmiendas

  (Las diez primeras enmiendas (Bill of Rights) fueron ratificadas efectivamente en diciembre 15, 1791.)

Artículo Siete

  La ratificación por las convenciones de nueve Estados bastará para que esta Constitución entre en vigor por lo que respecta a los Estados que la ratifiquen. Dado en la convención, por consentimiento unánime de los Estados presentes, el día 17 de septiembre del año de Nuestro Señor de mil setecientos ochenta y siete y […]

Artículo Seis

  Todas las deudas contraídas y los compromisos adquiridos antes de la adopción de esta Constitución serán tan válidos en contra de los Estados Unidos bajo el imperio de esta Constitución, como bajo el de la Confederación. Esta Constitución, y las leyes de los Estados Unidos que se expidan con arreglo a ella, y todos […]

Artículo Cinco

  Siempre que las dos terceras partes de ambas Cámaras lo juzguen necesario, el Congreso propondrá enmiendas a esta Constitución, o bien, a solicitud de las legislaturas de los dos tercios de los distintos Estados, convocará una convención con el objeto de que proponga enmiendas, las cuales, en uno y otro caso, poseerán la misma […]

Cuarta Sección

Los Estados Unidos garantizarán a todo Estado comprendido en esta Unión una forma republicana de gobierno y protegerán a cada uno en contra de invasiones, así como contra los disturbios internos, cuando lo soliciten la legislatura o el ejecutivo (en caso de que no fuese posible reunir a la legislatura).

Tercera Sección

El Congreso podrá admitir nuevos Estados a la Unión, pero ningún nuevo Estado podrá formarse o erigirse dentro de los límites de otro Estado, ni un Estado constituirse mediante la reunión de dos o más Estados o partes de Estados, sin el consentimiento de las legislaturas de los Estados en cuestión, así como del Congreso. […]

Segunda Sección

Los ciudadanos de cada Estado tendrán derecho en los demás a todos los privilegios e inmunidades de los ciudadanos de estos. La persona acusada en cualquier Estado por traición, delito grave u otro crimen, que huya de la justicia y fuere hallada en otro Estado, será entregada, al solicitarlo así la autoridad ejecutiva del Estado […]

Primera Sección

Se dará entera fe y crédito en cada Estado a los actos públicos, registros y procedimientos judiciales de todos los demás. Y el Congreso podrá prescribir, mediante leyes generales, la forma en que dichos actos, registros y procedimientos se probarán y el efecto que producirán.

Artículo Cuarto

  Primera Sección Se dará entera fe y crédito en cada Estado a los actos públicos, registros y procedimientos judiciales de todos los demás. Y el Congreso podrá prescribir, mediante leyes generales, la forma en que dichos actos, registros y procedimientos se probarán y el efecto que producirán. Segunda Sección Los ciudadanos de cada Estado […]

Tercera Sección

La traición contra los Estados Unidos sólo consistirá en hacer la guerra en su contra o en unirse a sus enemigos, impartiéndoles ayuda y protección. A ninguna persona se le condenará por traición si no es sobre la base de la declaración de los testigos que hayan presenciado el mismo acto perpetrado abiertamente o de […]

Segunda Sección

El Poder Judicial entenderá en todas las controversias, tanto de derecho escrito como de equidad, que surjan como consecuencia de esta Constitución, de las leyes de los Estados Unidos y de los tratados celebrados o que se celebren bajo su autoridad; en todas las controversias que se relacionen con embajadores, otros ministros públicos y cónsules; […]

Primera Sección

Se depositará el poder judicial de los Estados Unidos en un Tribunal Supremo y en los tribunales inferiores que el Congreso instituya y establezca en lo sucesivo. Los jueces, tanto del Tribunal Supremo como de los inferiores, continuarán en sus funciones mientras observen buena conducta y recibirán en periodos fijos, una remuneración por sus servicios […]

Artículo Tres

Primera Sección Se depositará el poder judicial de los Estados Unidos en un Tribunal Supremo y en los tribunales inferiores que el Congreso instituya y establezca en lo sucesivo. Los jueces, tanto del Tribunal Supremo como de los inferiores, continuarán en sus funciones mientras observen buena conducta y recibirán en periodos fijos, una remuneración por […]

Cuarta Sección

El Presidente, el Vicepresidente y todos los funcionarios civiles de los Estados Unidos serán separados de sus puestos al ser acusados y declarados culpables de traición, cohecho u otros delitos y faltas graves.

Tercera Sección

Periódicamente deberá proporcionar al Congreso informes sobre el estado de la Unión, recomendando a su consideración las medidas que estime necesarias y oportunas; en ocasiones de carácter extraordinario podrá convocar a ambas Cámaras o a cualquiera de ellas, y en el supuesto de que discrepen en cuanto a la fecha en que deban entrar en […]

Segunda Sección

El Presidente será comandante en jefe del ejército y la marina de los Estados Unidos y de la milicia de los diversos Estados cuando se la llame al servicio activo de los Estados Unidos; podrá solicitar la opinión por escrito del funcionario principal de cada uno de los departamentos administrativos con relación a cualquier asunto […]

Primera Sección

Se deposita el poder ejecutivo en un Presidente de los Estados Unidos. Desempeñara su encargo durante un término de cuatro años y, juntamente con el Vicepresidente designado para el mismo período, será elegido como sigue: Cada Estado nombrará, del modo que su legislatura disponga, un número de electores igual al total de los senadores y […]

Artículo Dos

Primera Sección Se deposita el poder ejecutivo en un Presidente de los Estados Unidos. Desempeñara su encargo durante un término de cuatro años y, juntamente con el Vicepresidente designado para el mismo período, será elegido como sigue: Cada Estado nombrará, del modo que su legislatura disponga, un número de electores igual al total de los […]

Décima Sección

Ningún Estado celebrará tratado, alianza o confederación algunos; otorgará patentes de corso y represalias; acuñara moneda, emitirá papel moneda, legalizará cualquier cosa que no sea la moneda de oro y plata como medio de pago de las deudas; aprobará decretos por los que se castigue a determinadas personas sin que preceda juicio ante los tribunales, […]

Novena Sección

El Congreso no podrá prohibir antes del año de mil ochocientos ocho la inmigración o importación de las personas que cualquiera de los Estados ahora existentes estime oportuno admitir, pero puede imponer sobre dicha importación una contribución o derecho que no pase de 10 dólares por cada persona. El privilegio del habeas corpus no se […]

Octava Sección

El Congreso tendrá facultad: Para establecer y recaudar contribuciones, impuestos, derechos y consumos; para pagar las deudas y proveer a la defensa común y bienestar general de los Estados Unidos; pero todos los derechos, impuestos y consumos serán uniformes en todos los Estados Unidos. Para contraer empréstitos a cargo de créditos de los Estados Unidos. […]

Séptima Sección

Todo proyecto de ley que tenga por objeto la obtención de ingresos deberá proceder primeramente de la Cámara de Representantes; pero el Senado podrá proponer reformas o convenir en ellas de la misma manera que tratándose de otros proyectos. Todo proyecto aprobado por la Cámara de Representantes y el Senado se presentará al Presidente de […]

Sexta Sección

Los senadores y representantes recibirán por sus servicios una remuneración que será fijada por la ley y pagada por el tesoro de los EE. UU. En todos los casos, exceptuando los de traición, delito grave y perturbación del orden público, gozarán del privilegio de no ser arrestados durante el tiempo que asistan a las sesiones […]

Quinta Sección

Cada Cámara calificará las elecciones, los informes sobre escrutinios y la capacidad legal de sus respectivos miembros, y una mayoría de cada una constituirá el quórum necesario para deliberar; pero un número menor puede suspender las sesiones de un día para otro y estará autorizado para compeler a los miembros ausentes a que asistan, del […]

Cuarta Sección

Los lugares, épocas y modo de celebrar las elecciones para senadores y representantes se prescribirán en cada Estado por la legislatura respectiva pero el Congreso podrá formular o alterar las reglas de referencia en cualquier tiempo por medio de una ley, excepto en lo tocante a los lugares de elección de los senadores. El Congreso […]

Tercera Sección

El Senado de los EE. UU. se compondrá de dos Senadores por cada Estado, elegidos por seis años por la legislatura de este, y cada Senador dispondrá de un voto. Tan pronto como se hayan reunido en virtud de la elección inicial, se dividirán en tres grupos tan iguales como sea posible. Las actas de […]

Segunda Sección

La Cámara de Representantes estará formada por miembros elegidos cada dos años por los habitantes de los diversos Estados, y los electores deberán poseer en cada Estado las condiciones requeridas para los electores de la rama más numerosa de la legislatura local. No será representante ninguna persona que no haya cumplido 25 años de edad […]

Primera Sección

Todos los poderes legislativos otorgados en la presente Constitución corresponderán a un Congreso de los Estados Unidos, que se compondrá de un Senado y una Cámara de Representantes.

Artículo Uno

Primera Sección Todos los poderes legislativos otorgados en la presente Constitución corresponderán a un Congreso de los Estados Unidos, que se compondrá de un Senado y una Cámara de Representantes. Segunda Sección La Cámara de Representantes estará formada por miembros elegidos cada dos años por los habitantes de los diversos Estados, y los electores deberán […]

Preamble

NOSOTROS, el Pueblo de los Estados Unidos, a fin de formar una Unión más perfecta, establecer Justicia, afirmar la tranquilidad interior, proveer la Defensa común, promover el bienestar general y asegurar para nosotros mismos y para nuestros descendientes los beneficios de la Libertad, estatuimos y sancionamos esta CONSTITUCION para los Estados Unidos de América.

La Constitución de los Estados Unidos de América

La Constitución de los Estados Unidos de América, 1787, Artículo Uno Lea la documento original Preamble Artículo Uno Primera Sección Segunda Sección Tercera Sección Cuarta Sección Quinta Sección Sexta Sección Séptima Sección Octava Sección Novena Sección Décima Sección Artículo Dos Primera Sección Segunda Sección Tercera Sección Cuarta Sección Artículo Tres Primera Sección Segunda Sección Tercera […]

Ley de registro e incautación

Read in English La 4ª Enmienda protege dos derechos fundamentales de la libertad: el derecho a la privacidad y el derecho a no sufrir invasiones arbitrarias. Un registro ocurre cuando un empleado o agente del gobierno viola una expectativa razonable de privacidad. Una incautación es la interferencia del interés posesorio de un individuo en la […]

Vigilancia electrónica

Read in English El uso de dispositivos electrónicos para vigilar a una persona puede implicar los derechos de la Cuarta Enmienda de la persona investigada. Una forma de vigilancia electrónica es asociar un “micrófono oculto” a la línea telefónica de una persona o a una cabina telefónica y grabar la conversación telefónica. Los tribunales han […]

14th Enmienda Cláusula de Protección Equitativa

Read in English La Cláusula de Protección Equitativa de la 14ª Enmienda prohíbe a los Estados negar a cualquier persona dentro de su jurisdicción la protección equitativa de la ley. En otras palabras, las leyes de un estado deben tratar a un individuo de la misma manera que a otras personas en condiciones y circunstancias […]

6th Enmienda

Read in English Definición Legal de la 6ª Enmienda La Sexta Enmienda contiene cinco principios que afectan a los derechos de un acusado en un proceso penal: el derecho a un juicio rápido y público, el derecho a ser juzgado por un jurado imparcial, el derecho a ser informado de los cargos, el derecho a […]

5th Enmienda

Read in English ¿Qué es la Ley de la 5ª Enmienda? Los principios contenidos en la 5ª Enmienda son vitales para una persona acusada de un delito. Aunque la enmienda contiene varias disposiciones, cuatro elementos protegen a una persona acusada de un delito: el derecho a la no autoincriminación forzada, el derecho a un gran […]

15 de junio de 1964: La Corte Suprema requiere que los estados designen igualmente legisladores de acuerdo a la población

En el grupo de casos conocidos colectivamente como Reynolds v. Sims, la Corte Suprema declaró inconstitucional el acto de establecer distritos legislativos estatales no iguales en proporción a la población del estado. El fallo tenía como objetivo dar a cada voto el mismo peso. El juez Earl Warren sostuvo en la opinión de la mayoría […]

14 de junio de 1943: El Tribunal Supremo dictaminó que la Primera Enmienda protege a los estudiantes de la promesa de lealtad

El 14 de junio de 1943, la decisión de la Corte Suprema en el caso de la Junta de Educación del Estado de Virginia Occidental v. Barnette protegió a los estudiantes de ser forzados a saludar la bandera o recitar el Juramento de Lealtad en las escuelas. Este resultado anuló la decisión en el caso […]

13 de junio de 1966: Un fallo de la Corte Suprema crea los derechos Miranda

El 13 de junio de 1966, la Corte Suprema falló en el caso de Miranda v. Arizona, decidiendo que un sospechoso criminal debe ser informado de su derecho a consultar con un abogado y de su derecho contra la autoincriminación antes del interrogatorio Por la policía. Ernesto Miranda fue arrestado en 1963 por violación y […]

11 de junio de 2001: El Tribunal Supremo dictaminó que los dispositivos de imagen térmica requieren una orden

El Tribunal Supremo dictaminó en el caso de Kyllo v. United States que un dispositivo de imágenes térmicas utilizado desde un punto de vista público para vigilar el calor procedente de una residencia privada se considera una búsqueda en virtud de la Cuarta Enmienda y requiere una orden judicial. Danny Lee Kyllo fue acusado de […]

Ley Constitucional

Read in English ¿Qué es el derecho constitucional? En general, el tema del derecho constitucional se aplica a la interpretación y aplicación de las disposiciones de la Constitución de los Estados Unidos. La determinación de la aplicación y la intención de las disposiciones de la Constitución de los Estados Unidos es responsabilidad de los tribunales […]

Kathy Griffin y la pregunta de cuando el discurso simbólico cruza la línea legal

La semana pasada, la comediante Kathy Griffin provocó indignación cuando posó para una foto con una cabeza falsa y sangrienta que se asemeja al presidente Trump. Griffin más tarde se disculpó y dijo que la imagen “cruzó la línea“. Pero muchos en las redes sociales están argumentando que una disculpa no es suficiente y que […]

La Sexta Enmienda

La sexta enmienda  de la Constitución de los Estados Unidos establece cinco principios en relación con los derechos del acusado en un juicio penal: el derecho a un juicio rápido y público, el derecho a ser juzgado por un jurado imparcial, el derecho a ser informado sobre los cargos, el derecho a convocar a testigos […]

La quinta enmienda

Read in English Los principios establecidos en la quinta enmienda de la Constitución de los Estados Unidos son fundamentales para una persona acusada de cometer un delito. Aunque son varias las disposiciones de esta enmienda, los elementos que protegen a una persona acusada de cometer un delito son cuatro: el derecho contra la auto-incriminación forzada; el […]

La primera enmienda

Read in English La primera enmienda de la Constitución de los Estados Unidos protege los derechos a la libertad de religión y a la libertad de expresión respecto de la interferencia del gobierno. Dos cláusulas de la primera enmienda garantizan la libertad de religión. La cláusula de establecimiento (Establishment Clause) prohíbe que el gobierno apruebe […]

Derecho a la privacidad: Autonomía de las personas

Read in English El derecho a la privacidad ha evolucionado y protege la libertad de los individuos de realizar determinadas acciones y someterse a ciertas experiencias. Esta autonomía de la persona ha crecido hasta convertirse en un derecho fundamental protegido por la cláusula de debido proceso de la decimocuarta enmienda. Sin embargo, este derecho está […]

Las placas de automóviles con inscripciones cristianas crean un problema constitucional

Columna: La ley en la vida cotidiana Por Linda Holmes, abogada 14 de julio de 2008 Las placas de automóviles con inscripciones cristianas crean un problema constitucional Antes, las placas de auto eran cosas simples. Un niño podía tratar de aprender en un viaje cómo eran las placas de los 50 estados y anotarlas en […]

Libertad de expresión

La libertad de expresión es una de las más loables garantías establecidas en la cláusula de libertad de expresión de la Primera Enmienda de la Declaración de Derechos. Ésta otorga el derecho a utilizar la expresión oral, escrita y simbólica. La Corte Suprema de los Estados Unidos divide la expresión en tres categorías: expresión con […]

1º de enero de 1863 – Entra en vigencia la proclamación de emancipación

El 1º de enero de 1863, entró en vigencia el segundo decreto que formaba parte de la Proclamación de Emancipación y que especificaba los estados en los que ésta se aplicaba. El primer decreto, dictado por el Presidente Abraham Lincoln el 22 de septiembre de 1862, había declarado la libertad de todos los esclavos en […]